独一无二的洛克菲勒中心

独一无二的洛克菲勒中心

方顿

【期刊名称】《世界建筑》

【年(卷),期】1997(000)002

【总页数】4页(P64-67)

【关键词】高层建筑;摩天楼;商业建筑

【作 者】方顿

【作者单位】美国纽约

【正文语种】中 文

【中图分类】工业技术

独一无二的洛克菲勒中心8 信也飞顿 方压力 ， 逐步增加出租办公面积指标 ， 将以前设想中借奥蒂斯（Otis）电梯和钢框架结构之助 ， 摩天居主导地位的大都会歌 剧 院渐次削弱以致于 1肖楼发展至今已有百多年历史。其间花样翻新规模失。 1 9 2 9 年初 ， 与土地拥有者哥伦比亚大学签约 ，宏大的高层建筑群不知有多少 ， 却难有能与纽约拥有了开发使用权 ， 揭开了洛克菲勒中心建设的洛克菲勒中心相匹敌者。它建成于本世纪 30 年代，都会广场实业公司找到理想的地序幕。当年秋的中期 ，半个多世纪以来 ， 当淡雅石灰石和耀眼铝产开发及管理人员 ， 着手一系列准备工作。 1 930 年 初夏开始拆除旧建筑平整土地 ， 同年 7 月与由数 名建筑师组成的联合设计队伍＠签约 ，进行研究与合金外墙挂满尘埃 ， 仍透过它那保守冷静的外表 ， 闪耀着内在生命力。有关洛克菲勒中心的史料极 其丰富 ， 它的故事若详尽道来 ， 纵使晚生暗首穷 设计 ； 8 月 ，开发意向书由哥伦比亚大学通过。 1 931经 ， 也难毕其功于一役 ， 这里只能长话短说笼统叙述冰山 一角。①年夏天 ，开挖土方 ； 9 月浇注地基混凝土 ， 年底前钢 结构冒出地面。至 1 933 年 ， 中轴线主体建筑均已 距今 200 年前 ， 这里还是荒郊野外 ， 当时纽约完成．之后 ， 庞大的建筑群几乎每隔一年就有一栋市中心尚在下城华尔街一带，距此 5Km 有余。 1 9交付使用。 1939 年底 ， 举行隆重庆典 ， 象征性地安世纪初年 ， 哥伦比亚大学一位植物学教授购来想装最后二颗柳钉 ， 宣告中心全面竣工 。 最初的 14建成植物园。植物园未果 ， 土地却在政府和私人间栋建筑＠ ， 占据 48 到 5 1 街夹第 5 和第 6 大道之间的 3 个完整曼哈顿街区 ， 占地约 5 万 m2.第二次世界大战结束后至 70 年代 ， 洛克菲勒中心向西跨过第 6 大道 ， 新建或收 买 扩建了 7 栋大规模办公数度转手 ， 说话间过去了一个世纪。 20 世纪初 ， 纽 约经济和城市建设蓬勃发展 ， 有识人士意欲发扬 光大地方文化，乃动议在此兴建大都会歌剧院。豪楼＠ 。今天的洛克菲勒中心 ， 已是由 2 1 栋办公楼及富洛克菲勒家族以为有利可图 ， 使人从中斡旋。正 恰主持此事的大都会歌剧院公司财政困难 ， 又值 股票市场崩溃 ， 由洛克菲勒控股的都会广场实业 剧场建筑 、 绵延数里的地下步行街 、 一 系列公共空间组成的庞大综合体 ， 其间各类餐馆商店银行等公司（The MetropolitanSquareCorporation ）便宣告成立接手此事。颇有经营头脑的实业家小洛克 200 余间 ， 每天到这里工作购物观光者达数十万 ，成为曼哈顿中城的金融核心和旅游胜地。 不同予以往的皇宫和教堂 ， 作为 20 世纪商业 菲勒 (J.D.Rockefeller,Jr.） ， 自不会掏钱扶植文化事业而去追求最大的经济效益。在其后的规划设计中，或明目张胆或暗渡陈仓地顶住公众舆论的 文化产物的洛克菲勒中心 ， 其成功仰仗于商业利·.A 大厦（美国才｜团军 J a [l ~i~ 「 i华纳通讯大楼第六大道 1 290 号 宵”衡 无线电城 音乐厅 西，..总平面（局部）示意作者单位 ： 美国纽约 收稿日期 ： 1996 年 12 月 世界建筑 2 /199764 8信也飞顿方失。192年初 ， 与土地拥有者哥伦比亚大学签约 ，产开发及管理人员 ， 着手一系列准备工作。 1 930 年初夏开始拆除旧建筑平整土地 ， 同年 7 月与由数名建筑师组成的联合设计队伍＠签约 ，进行研究与合金外墙挂满尘埃 ， 仍透过它那保守冷静的外表 ，闪耀着内在生命力。有关洛克菲勒中心的史料极其丰富 ， 它的故事若详尽道来 ， 纵使晚生暗首穷设计 ； 8 月 ，开发意向书由哥伦比亚大学通过。 1 931经也难毕其功于一役 ， 这里只能长话短说笼统叙年夏天 ，开挖土方 ； 9 月浇注地基混凝土 ， 年底前钢结构冒出地面。至 1 933 年 ， 中轴线主体建筑均已距今 200 年前 ， 这里还是荒郊野外 ， 当时纽约的3个完整曼哈顿街区 ， 占地约 5 万 m2.第二次世第6大道 ， 新建或收 买 扩建了 7 栋大规模办公数度转手 ， 说话间过去了一个世纪。 20 世纪初 ， 纽约经济和城市建设蓬勃发展 ， 有识人士意欲发扬光大地方文化，乃动议在此兴建大都会歌剧院。豪富洛克菲勒家族以为有利可图 ， 使人从中斡旋。正恰主持此事的大都会歌剧院公司财政困难 ， 又值股票市场崩溃 ， 由洛克菲勒控股的都会广场实业 剧场建筑 、 绵延数里的地下步行街 、 一 系列公共空公司（The MetropolitanSquareCorporation ）便宣成为曼哈顿中城的金融核心和旅游胜地。不同予以往的皇宫和教堂 ， 作为 20 世纪商业菲勒 (J.D.Rockefeller,Jr.） ， 自不会掏钱扶植文化l~i~「i第六大道 1 290 号宵”衡无线电城音乐厅西，..作者单位 ： 美国纽约收稿日期 ： 1996 年 12 月世界建筑 2 /1997 64 -1928 年莫瑞斯（B.W.M。rris)方案2-1930 年莱恩哈特和豪夫迈斯特所做方案3-1930 年联合建筑师所做方案 4-1933 年联合建筑师方案 5-1935 年所选最终方案 6鸟瞰（约 1960 年）洛克菲勒中心总体方案演变简图 3 洛克菲勒广场 4 图中部为主体建筑原 RCA大楼益和建筑艺术的有机结合，个人偏好和艺术规律 的微妙平衡。虽已“年适花甲”，它给我们提供的经 验无论在总体布局还是单体设计方面 ， 不会因为 设计时尚和技术手段的发展变化而失去价值 。 它 是对建筑遗产和时代影响的有意识的选择和扬 弃 ， 汲取了沙皇宁在芝加哥对摩天楼与开敞空 间 尺度探讨的成果 ， 从费瑞斯 CH Ferris）畅想图和胡 德 CR.Hood ）的早期研究方案中，得到集中竖向城 市的启发 ；继承国际式风格简洁的形体组合。它所 扬弃的 ， 则是所有这些影响中的乌托邦成分 ， 冷酷 务实 ， 表面看似妥协折衷的手法 ， 却没有将整个中 心变成大杂偿。为把话说在实处 ， 就举几项具体经 验。L_」首先 ， 单体建筑要灵活适用，无须一枝独秀。 只有良好的总体环境 ， 能够提高自身和相邻地区 的地价 ，并促进公共设施的改善。最终的设计抛弃 了早期方案中四平八稳的新古典布局 ， 设计者不 拘泥于构图法则 ， 没有忘记常识 ，整个中心向背关 系明确。作为正面人口的第 5 大道一侧 ， 是尺度近 人的低矮建筑一一 英、法馆。穿过这两栋建筑中间 的步行街一－ “英吉利海峡”公园，观众缓缓下行 汇集到下沉中心广场。除这一小段严整对称外，其 它各栋建筑均不对称灵活布置。作为主体建筑的 70层RCA 大楼，没有横亘在中轴线上 ， 而是侧向 而立 ， 从广场仰望只觉挺拔高耸 ， 感觉不到一栋 20 多万m2庞然大物的压抑。←＋＋→一←←←→nl L''「一寸 , 世界建筑 2 / 199765 3-1930 年联合建筑师所做方案4-1933 年联合建筑师方案5-1935 年所选最终方案变简图洛克菲勒广场4图中部为主体建筑原 RCA益和建筑艺术的有机结合，个人偏好和艺术规律的微妙平衡。虽已“年适花甲”，它给我们提供的经验无论在总体布局还是单体设计方面 ， 不会因为设计时尚和技术手段的发展变化而失去价值 。 它是对建筑遗产和时代影响的有意识的选择和扬弃 ， 汲取了沙皇宁在芝加哥对摩天楼与开敞空 间尺度探讨的成果 ， 从费瑞斯 CH Ferris）畅想图和胡德 CR.Hood ）的早期研究方案中，得到集中竖向城市的启发 ；继承国际式风格简洁的形体组合。它所扬弃的 ， 则是所有这些影响中的乌托邦成分 ， 冷酷务实 ， 表面看似妥协折衷的手法 ， 却没有将整个中心变成大杂偿。为把话说在实处 ， 就举几项具体经验。首先 ， 单体建筑要灵活适用，无须一枝独秀。只有良好的总体环境 ， 能够提高自身和相邻地区的地价 ，并促进公共设施的改善。最终的设计抛弃了早期方案中四平八稳的新古典布局 ， 设计者不拘泥于构图法则 ， 没有忘记常识 ，整个中心向背关系明确。作为正面人口的第 5 大道一侧 ， 是尺度近人的低矮建筑一一 英、法馆。穿过这两栋建筑中间的步行街一－ “英吉利海峡”公园，观众缓缓下行汇集到下沉中心广场。除这一小段严整对称外，其它各栋建筑均不对称灵活布置。作为主体建筑的70RCA 大楼，没有横亘在中轴线上 ， 而是侧向而立 ， 从广场仰望只觉挺拔高耸 ， 感觉不到一栋 20多万nl L ' 「一寸, 世界建筑 2 / 199765 g 佳也讯66 世界建筑 2 I1997 其次 ， 与总怵布局密不可分的 ， 是面积不过 2000m2 的下沉广场 ， 它是整个中心的灵魂。从图 纸和模型上看 ， 似乎太小很不般配。身临其境的长 期观察表明 ， 这里一年四季枝叶扶疏 ， 花团锦簇， 旗帜飘扬 ， 游人如织。街道层沿街是商店餐馆 ， 广 场之内夏季为露天茶座 ， 冬季是溜冰场。圣诞佳 节在普罗米修斯雕像后竖起全美最壮观的圣诞 树 。这种摩肩接踵的景象和四时不断的各项活动 ， 给人们留下深刻印象。开敞公共空间所需要的 ，不 是按规范条文决定尺寸规模 ， 而是足够的强度和 凝聚力。对于专业人员来说 ， 最复杂的是它的建筑设 计 。这是开发商个人偏好 、 建筑师个人见解和集休 综合选择与妥协的结晶。小洛克菲勒喜爱古埃及 艺术的端庄永恒 、 哥特建筑的高耸挺拔和新古典 艺术所体现的人世务实韵味。哈里森作为其中最 年轻的建筑师 ， 推崇当时时髦的国际式。功力深厚 全面的胡德 ， 倾向于不走极端的折衷模样等等．落 成的中心兼具了所有这些特色，设计者使无法调 和的矛盾化为完整统一的作品 ， 综合能力之强 ， 令 人不可思议地叹服。浅色石材和铝合金饰板贯穿 所有建筑 ， 形体简 洁但避免国际式一 尘不染的极 端．由胡德建议的 RCA 大楼侧墙逐级退后 ， 给建 筑平添幽雅韵律 ， 这一手段的经济效果也不同凡 响。设计者对形式语言的选择和协调发瘁 ， 即使在 经过现代建筑几十年变迁的今天 ， 仍令人有一种 难以言传的无时限（ timeless）之感 ， 恐怕这也是它 的独特魅力。分析洛克菲勒中心的成败 ， 不能忽略它的特 殊性 ．作为唯一规划 、 设计并落成于经济危机和两业综合体中挤入圣坛以喘息 ， 教堂和商业楼群代 表着不同时代。表面看似风马牛不相及 ， 实则二者 有共同之处。其一 ， 这两类建筑都不一定采用最先 进的技术手段或最时髦的形式 ； 其二 ，成功者无一 例外都是所处城市中最吸引人最能体现城市特色 的宣入场所。地处曼哈顿的洛克菲勒中心 ，除具有 这两个特点外 ， 更是纽约商业文化的体现。纽约不 是首都所在地 ，通过城市和建筑表达的 ， 不是对政 治和社会秩序的竭力追求。它的文化遗产 ，很难从 哲学或精神上去探讨 ， 其本质是不断的实验。纽约 是在有眼的物质环境中 ， 利用集聚发达的金融贸 易活动 ， 通过永无休止的竞争 ， 成为 20 世纪首屈 一指的国际大都会。在这样的背景下 ， 洛克菲勒中 心的建设者将个人野心和灵活性相结合 ， 自我为 中心却又不失理想主义表现 ， 通过妥善管理使其 成为既用于众人消闲又绝对利于商业活动的极其 复杂的综合体。口注释：①有关洛克菲勒中心专著文章丰富，档案资料全面，本文 只选列几种简明 又具说服力 者 ： TheArchitecturalFon- um, 19321 ;WinstonWeisman, 1 The Rockefeller Center' ,Architectural Review , 108 , N。 648 , 1950; Manfredo Tafu- n, 1 TheDisenchantedMountain: TheSkyscraperandtheCity' ,The American City, trans.,MIT Press , 1983.②参与洛克菲勒中心设计的联合建筑师队伍主要包括： 莱恩哈特和豪夫迈斯特（Reinhard &.Hofmeist町） 、库伯特 (Corbe川、哈里森和麦克莫瑞（Harrison &.MacMurray ）、 雷蒙·胡德（Raymond Hood）、以及高德利和福衣欧克斯(Godley &.Fouilhoux） 。③由联合建筑师完成的主要建筑及年代分别为， RKO 大次世界大战之间的综合体 ， 它是完全由私人投资 楼〈今第 六 大道 1 270 号） , 1 932 年 5 无线电城音乐厅 ， 的项目 ，开发建设及运营自始至终统一管理。它是 1 932 年 5英国馆、海峡公园和法兰西馆， 1 933 年； RCA 大 第一座摩天楼城市 ， 微型的国际大都会 ， 辅助配套 楼（今 GE), 1 933 年；意大利馆 ， 1 935 年 ； 国际大厦， 1935设施一应俱全的独立王国。只说游客难以察觉的．年 5 洛克菲勒广场 1 号（原时代一一生活大楼）， 1 937 年， 一项 ， 车库和后勤运输 ， 全部依靠统一设计的内部 美联社大厦， 1938 年，洛克菲勒广场 10 号（原东方航空 系统 ， 使工作人员和游客不受车辆干扰，也在很大程度上保证了中心不解体。从城市设计角度看 ， 中 心没有考虑如何与周围环境协调 ， 是庞大规模和 自给自足的体系维持了它的运转。这是分散开发 规模有限的设计项目 无法企及也不应效法的。 论说群体建筑 ， 以前当推教堂领地和大学校 园， 1 9 世纪时为工厂。在 20 世纪 ，则是政府和商业综合体。由宗教为主变为商业为主 ，以前是商人求 得在教堂中有一席之地 ， 后来则是教会希求于商公司）， 1 939 年；西蒙和舒斯特大楼（原全美橡胶公司〉，1 940 年． ④二次大战后扩建的洛克菲勒中心七栋建筑和建筑师．由卡尔森和伦丁（Car四n &.Lundin ）完成的华纳通讯大 楼， 1947 年5 第五大道 600 号（原辛克莱石油公司）， 1963 年．由哈里森等人（Harri四n,Abrmovitz &.Harris）完成的 时代－生活大厦， 1959 年 3 埃克桑大厦， 1971 年 s 麦克希 尔大厦 ， 1 972 年 5 第六大道 1211 号， 1973 年．爱莫瑞罗斯 父子公司（Emery Roth &.Sons）设计的第六大道 1 290 号 〈原斯培瑞阮德大楼）， 1 961 年．g佳也讯世界建筑 2 I1997 其次 ， 与总怵布局密不可分的 ， 是面积不过2000m2 的下沉广场 ， 它是整个中心的灵魂。从图纸和模型上看 ， 似乎太小很不般配。身临其境的长期观察表明 ， 这里一年四季枝叶扶疏 ， 花团锦簇，旗帜飘扬 ， 游人如织。街道层沿街是商店餐馆 ， 广场之内夏季为露天茶座 ， 冬季是溜冰场。圣诞佳节在普罗米修斯雕像后竖起全美最壮观的圣诞树 。这种摩肩接踵的景象和四时不断的各项活动 ，给人们留下深刻印象。开敞公共空间所需要的 ，不是按规范条文决定尺寸规模 ， 而是足够的强度和凝聚力。对于专业人员来说 ， 最复杂的是它的建筑设计 。这是开发商个人偏好 、 建筑师个人见解和集休综合选择与妥协的结晶。小洛克菲勒喜爱古埃及艺术的端庄永恒 、 哥特建筑的高耸挺拔和新古典艺术所体现的人世务实韵味。哈里森作为其中最年轻的建筑师 ， 推崇当时时髦的国际式。功力深厚全面的胡德 ， 倾向于不走极端的折衷模样等等．落成的中心兼具了所有这些特色，设计者使无法调和的矛盾化为完整统一的作品 ， 综合能力之强 ， 令人不可思议地叹服。浅色石材和铝合金饰板贯穿所有建筑 ， 形体简 洁但避免国际式一 尘不染的极端．由胡德建议的 RCA 大楼侧墙逐级退后 ， 给建筑平添幽雅韵律 ， 这一手段的经济效果也不同凡响。设计者对形式语言的选择和协调发瘁 ， 即使在经过现代建筑几十年变迁的今天 ， 仍令人有一种难以言传的无时限（ timeless）之感 ， 恐怕这也是它的独特魅力。分析洛克菲勒中心的成败 ， 不能忽略它的特殊性 ．作为唯一规划 、 设计并落成于经济危机和两业综合体中挤入圣坛以喘息 ， 教堂和商业楼群代表着不同时代。表面看似风马牛不相及 ， 实则二者有共同之处。其一 ， 这两类建筑都不一定采用最先进的技术手段或最时髦的形式 ； 其二 ，成功者无一例外都是所处城市中最吸引人最能体现城市特色的宣入场所。地处曼哈顿的洛克菲勒中心 ，除具有这两个特点外 ， 更是纽约商业文化的体现。纽约不是首都所在地 ，通过城市和建筑表达的 ， 不是对政治和社会秩序的竭力追求。它的文化遗产 ，很难从哲学或精神上去探讨 ， 其本质是不断的实验。纽约是在有眼的物质环境中 ， 利用集聚发达的金融贸易活动 ， 通过永无休止的竞争 ， 成为 20 世纪首屈一指的国际大都会。在这样的背景下 ， 洛克菲勒中心的建设者将个人野心和灵活性相结合 ， 自我为中心却又不失理想主义表现 ， 通过妥善管理使其成为既用于众人消闲又绝对利于商业活动的极其复杂的综合体。口①有关洛克菲勒中心专著文章丰富，档案资料全面，本文只选列几种简明 又具说服力 者 ： TheArchitecturalFon-um, 19321 ;WinstonWeisman, 1 The Rockefeller Center' , Architectural Review , 108 , N。 648 , 1950; Manfredo Tafu-n, 1 TheDisenchantedMountain: TheSkyscraperandthe City' ,The American City, trans.,MIT Press , 1983.②参与洛克菲勒中心设计的联合建筑师队伍主要包括：莱恩哈特和豪夫迈斯特（Reinhard &.Hofmeist町） 、库伯特(Corbe川、哈里森和麦克莫瑞（Harrison &.MacMurray ）、雷蒙次世界大战之间的综合体 ， 它是完全由私人投资 楼〈今第 六 大道 1 270 号） , 1 932 年 5 无线电城音乐厅 ，的项目 ，开发建设及运营自始至终统一管理。它是 1 932 年 5英国馆、海峡公园和法兰西馆， 1 933 年； RCA 大第一座摩天楼城市 ， 微型的国际大都会 ， 辅助配套 楼（今 GE), 1 933 年；意大利馆 ， 1 935 年 ； 国际大厦， 1935 设施一应俱全的独立王国。只说游客难以察觉的．年 5 洛克菲勒广场 1 号（原时代一一生活大楼）， 1 937 年，一项 ， 车库和后勤运输 ， 全部依靠统一设计的内部 美联社大厦， 1938 年，洛克菲勒广场 10 号（原东方航空系统 ， 使工作人员和游客不受车辆干扰，也在很大程度上保证了中心不解体。从城市设计角度看 ， 中心没有考虑如何与周围环境协调 ， 是庞大规模和自给自足的体系维持了它的运转。这是分散开发规模有限的设计项目 无法企及也不应效法的。论说群体建筑 ， 以前当推教堂领地和大学校园世纪时为工厂。在 20 世纪 ，则是政府和商业综合体。由宗教为主变为商业为主 ，以前是商人求得在教堂中有一席之地 ， 后来则是教会希求于商940年．④二次大战后扩建的洛克菲勒中心七栋建筑和建筑师．由卡尔森和伦丁（Car四n &.Lundin ）完成的华纳通讯大楼， 1947 年5 第五大道 600 号（原辛克莱石油公司）， 1963由哈里森等人（Harri四n,Abrmovitz &.Harris）完成的时代－生活大厦， 1959 年 3 埃克桑大厦， 1971 年 s 麦克希尔大厦 ， 1 972 年 5 第六大道 1211 号， 1973 年．爱莫瑞罗斯父子公司（Emery Roth &.Sons）设计的第六大道 1 290 号〈原斯培瑞阮德大楼）， 1 961 年．5主体建筑 6海峡公园与下沉广场7 圣诞节期间的海峡公园5 主体建筑6 海峡公园与下沉广场

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/8a30b993094c2e3f5727a5e9856a561252d32185.html