运用语篇分析改进英语阅读教学

发布时间:2020-04-09 20:56:21   来源:文档文库   
字号:

运用语篇分析改进英语阅读教学
作者:姚亚萍
来源:《甘肃教育》2007年第23

        〔关键词〕 语篇;语篇分析;英语阅读教学

        〔中图分类号〕 G633.41

        〔文献标识码〕 C

        〔文章编号〕 1004—0463200712(A)—003—0

        

        阅读历来被看作是语言教学中最重要的组成部分,提高学生的阅读理解能力一直是外语教学的主要目标。传统教学法的缺憾是过分注重句法、词汇的教学,不重视篇章的建构和解读,而语篇分析弥补了此缺憾。语篇分析是对表达完整意义的篇章,进行微观和宏观的研究。微观的研究是通过剖析词义、句法及句与句之间的关系来识别语篇衔接的方法的。宏观的研究是通过分析语篇的整体结构来理解它的深刻含义的。因此,本文拟探讨如何运用篇章衔接的手段进行篇章教学,教会学生应用篇章中的组织结构模式及话语标记 (discourse markers),去系统地分析语言材料在文章中如何产生意义,达到对通篇意思的彻底理解,从而实现运用语言的目的。

        

        一、语篇的连接手段

        

        “语篇无论是口头表达,还是书面表达都必须衔接合理,符合逻辑,语义连贯。其连贯不但要依靠语篇表层结构中各个句子之间的衔接,而且要符合语义、语用和认知原则。(黄国文,1988)诸多连句成篇的语法手段在语篇中起着纽带作用,照应是其中之一。照应指用代词等语法手段来表示语义关系。语言学家韩礼德和哈桑曾对照应作过详尽的论述,并将英语中的照应分为人称、指示、比较三类。下面让我们借助照应等手段来分析下列句子的关系。

        1. 照应。

        a. 人称照应,如:

        While John Gilbert was in hospitalhe asked his doctor to tell him whether his operation had been successful .

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/4738d90d12661ed9ad51f01dc281e53a58025100.html

《运用语篇分析改进英语阅读教学.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式