马原《冈底斯的诱惑》叙事研究

发布时间:   来源:文档文库   
字号:
马原《冈底斯的诱惑》叙事研究
摘要
马原先锋小说对现代汉语的结构规律与审美属性的探索达到了成熟的境地,但对语言等形式自身过度迷恋也限制了它对现实世界的关注与表达,这是一种两难处境。马原的小说以其独特的新质掀起了当代文学的叙事革命。它放弃对历史本质的追寻和社会真实的反映,颠覆传统小说叙述与确定性的联系,注重非理性、偶然性的经验碎片,以非线性的共时态小说叙述来显示世界无序性的本在。小说形式的先锋涵容了内容的深刻,叙事方法的创新与马原对世界存在方式的理解互为表里,重叙事形式的写作一时成为一种新变之美。
关键词:马原冈底斯的诱惑叙事

马原小说的一大特色是重叙述形式,作为故事讲述者不时跳出来说话。有人认为,作者在文中出现会打断叙述进程,使读者的思绪被迫中断。对此有论者认为,这样使许多人记住了马原和马原的小说。至于作者在文中出现,这其中的马原其实已经不是作者马原,而是小说中的一个角色,成为小说的一部分了;也有人指出,对形式的迷恋是先锋小说家存在的标记,先锋是一种自由,它从本质上讲是拒绝现实与主流的。马原先锋小说对现代汉语的结构规律与审美属性的探索达到了成熟的境地,但对语言等形式自身过度迷恋也限制了它对现实世界的关注与表达,这是一种两难处境;同时人们对小说应该更多地关注“写什么”,还是“怎么写”持有争议。有的人认为好的小说一定是技巧高超的,用心灵去建构一部语言、形式有个性的作品,这是艺术发展的必然。但有的人则认为,作品内容比写作技巧更重要,过于沉迷“叙述圈套”会使小说的雕琢痕迹过重,马原的小说以其独特的新质掀起了当代文学的叙事革命。它放弃对历史本质的追寻和社会真实的反映,颠覆传统小说叙述与确定性的联系,注重非理性、偶然性的经验碎片,以非线性的共时态小说叙述来显示世界无序性的本在。小说形式的先锋涵容了内容的深刻,叙事方法的创新与马原对世界存在方式的理解互为表里,重叙事

形式的写作一时成为一种新变之美。
一、马原叙述圈套
马原在1980年代的产生原本就有着历史独特性,1980年代中期诸多西方文学及文化思潮被引进,形成了当时文学创作创新与探索的风气。马原的作品明显受到了西方文学的影响,例如博尔赫斯、马尔克斯等,他的小说呈现出神秘独特的地域性,尤其在小说的叙事形态上下了一番功夫,他努力让小说的叙事产生一种陌生化,被人称为“马原叙述圈套”他的小说叙事跟传统不一样,1980年代充满求新和激情的文学时代引起轰动。《冈底斯的诱惑》被认为是一部典型的元小说,马原将剧作家对于羊角龙头的探秘,陆高和姚亮的西藏探险和试图看天葬的故事,猎人穷布受牧民之托去捕猎野熊、结果发现是喜马拉雅山雪人的故事,顿月和尼姆的爱情及顿月的消失、顿珠神奇地变成说唱艺人、以及穷布父亲的打猎故事和司机小何的经历,这几个各不相干的故事和人物,拼贴在同一部小说的结构框架中,打破了读者的阅读惯性,并在神秘意境的营造中给读者产生了一种微妙的形而上的诱惑。马原的小说创作打破了传统的现实主义的叙事手法,不再注重故事的完整性,也没有留下深长意味的结尾。
《冈底斯的诱惑》中最主要的是三个故事,即猎人穷布狩猎的故事,陆高与姚亮去看天葬的故事,顿珠、顿月和尼姆的故事,它们共同的特点都是有头无尾:姚亮和陆高为了看天葬起得很早,却无果而终;在穷布猎熊之前作家进行了很多铺垫性的描述,读者本以为可以看到一则英雄传奇,但最后才发现那不是熊,是喜马拉雅山雪人,打猎一幕根本没有发生。同时,当马原把读者的心理引向对于野人之谜的探求时,却又有意避开和忽略读者对于解谜的欲望;马原对于传统叙事手法的颠覆还在于顿珠、顿月的故事,他跟读者探讨顿月的去向,给我们展示了叙述的可能性,从而使读者意识到故事的虚构性。他并没有按照中国传统的叙事手段和方式来叙述,而是打破了叙事的结构,将生活的广阔面打碎成无数个生活中的点,并艺术化地重新排列、描述所截取的点。马原展现的是生活某个点的横截面,再将这些点的横截面相互交错,使故事情节具有生活的立体感,这种独特的叙事方式形成了马原的“叙事圈套”。正如在《冈底斯的诱惑》中,马原把三个独立的故事敲成很多碎片,形成多个横截面,并将这些横截面的时空关系打乱重组、故意交叉,这往往使读者在阅读的过程中,与文本产生了距离感,成了阅读的陌生化。

二、消解真实的虚构
《冈底斯的诱惑》作为马原的代表作,在故事里面套故事,人物里面套人物,其叙事方式与传统的全知式叙事方式迥然不同。在小说的叙述过程中,作者有意跳开,冷漠地旁观情节的发展,但又会时不时地闪现提醒着读者:故事的虚构与失真。作者甚至在第15节中公然讨论关于小说的技术、技巧等问题。这种“元小说”的叙事手法有意拉开了读者与小说世界的距离,从而消解了传统文学创作的真实性。
在传统文学中,虚构是展现真实的手法,但在《冈底斯的诱惑》一文中,虚构则是独立的,虚构就是虚构。此外,这篇小说没有一定的时间顺序和明显的时间规定,最多的时间标志是“这些年”“过去”,但作者却又含蓄地通过剧作家所说的“我是五零年进藏,不用细算你们也知道有三十三年了”这告诉读者,他的叙述时间是1983年。这显然是作者的刻意所为,一方面是想说明即便是步入了现代文明,西藏这个相对封闭的空间还是保留了其特有的生活方式和风俗习惯;另一方面,由于几个故事发生的时间和空间各不相同但却被置于同一时空内,借由这紊乱的叙述过程营造出一种似真似幻、谜一样的诱惑效果,带给读者全新的阅读感受。《冈底斯的诱惑》中,马原对于现实与书写之间的关系进行了探讨。一系列表达不确定性、甚至前后矛盾的词语和句子的叠加运用,记录的确实性也被逐步消弭。美丽的藏族姑娘央金的突然死亡,作者没有明确交代她死亡的原因,也没有说明天葬的对象是否就是她。这种关于偶然性的宿命论,使故事充满了不可预知的神秘色彩。也许这正是作者想要还原的生活真面目:生活本来就是神秘的,只有走过才能看到它留下的痕迹。
《冈底斯的诱惑》中的“诱惑”在于作家所展现的生活的构成方式,即生活并不是一个逻辑过程,生活几乎就是由许多缺乏联系的细节拼贴在一起的,混乱无序才是现实,很多事情之间的联系往往都是人为赋予的意义,所以马原试图将小说的叙述方式也还原到生活的原生态。因此,在他精心建构的“真实世界”里,充满着偶然性、可能性和不可知性,同时,作者还设计了一个又一个悬念,但只是提出,却无意为读者解答:神奇的“羊角龙头”究竟是什么?天葬的对象又究竟是不是央金?„„杂乱拼贴的故事、谜一样的人物、不了了之的结局、无序可循的时间顺序,都是作者对无序化生活现状的重现、对必然性崇拜的扬弃。可以说,西藏与生俱来的独特神秘是小说的诱惑表象,而真正的诱惑则是对历史随意性与偶然性的揭示,对一种冥冥之中神秘力量的感知与体验。三、突破形式的意识形态
《冈底斯的诱惑》中三个故事采用的叙述形式复杂多样,第一人称的叙述有

时候讲述自己的故事,有的时候讲述第三者的故事,有的时候是讲给第二个人(你)听。小说开篇第一句就说到“当然,信不信都由你们,打猎的故事本来是不能强要人相信的”。后来又在第四章出现了“现在我要讲另一个故事,关于陆高和姚亮的另一个故事。应该明确一下,姚亮不一定确有其人”“假设姚亮也来西藏了”等等这样的叙述。马原在宣告作品文本没有终极意义的同时,也宣告了作者意图的消解。他一面喋喋不休地宣扬文字的虚假,一面又铺陈了一个感觉真实、栩栩如生的世界。不经意间又流露出一种征服读者得逞的喜悦。在叙事结构上时间变得模糊,甚至让人感受不到时间在流淌,尤其当他落笔真切地做着入梦者的游历的时候。创作好比光天化日里的幻想,又好比大男孩的游戏。这种颇似嬉戏的自言自语颠覆了传统,给读者一种阅读的快感,作品中真实的叙述无形之中也被解构了。持有解构主义艺术观点的马原,对恒定结构和终极意义的质疑导致了文本结构的开放,为将读者、接受者纳入文学的视野大开了方便之门。解构主义兴盛于当代欧美学界,代表人物德里达难能可贵的怀疑态度和破坏性的思想产生了广泛的影响。他面对“现在”尖刻并且肆无忌惮地怀疑、颠覆传统,更把常人固有的观念剥落,让它们显得支离破碎。解构主义是结构的解放,语言的解放,文本的解放,同时也是个体和世界的对话。马原小说的“不确定性”是中心消失和本体论消失的结果,意味着在缺少本质和中心的情况下,人类可以通过语言来创造自己及其世界。这一范畴具有多重衍生性的含义:模糊性、间断性、随意性、异端、变形等等。文学的解构主义思潮为创作提供了一种有异于传统的理解生活的方式,并在一定程度上改变了作家的表达方式。《冈底斯的诱惑》所编织的叙述圈套突破了僵化的文学规范,大大拓展了小说的艺术功能和审美表现力。这实际上是否认文本内在结构及其终极意义的存在,就像巴尔特所说的那样,“文学作品就像一颗葱头,是许多层(或层次、系统)构成,里边到头来并没有心,没有内核,没有隐秘;没有不能再简约的本原,唯有无穷尽的包膜,其中包着的只是它本身表层的统一”。马原小说情节发散性、无序性以及非连续的状态挑战了传统。我们知道,意义的不确定性在于由小说提供的多种可能的、不相一致的解释,《冈底斯的诱惑》这种在文本中对情节模式的简化、省略和调序是对传统情节模式的有效反叛,对传统哲学与文学中二元对立的解构,以及通过完成对于前者的解构来实现对后者的深入揭示,这都给我们以多重启发,他是以怀疑精神着力提倡写作的自由和解放想象力,是不受任何陈规陋习局限的真诚诉求,“是有限个体带着责任感面对世界、进入世界时建立的对话关系”。当然,马原首先要解决的主要是语言和形式问题,小说所反叛的是作为主流形态的现实主义叙述语言和成规所构成的秩序,即所谓“形式的意识形态”。他通过探询一种不确定的叙述语言,以到达真实的领地。在这样的

意义上,马原先锋小说的语言或形式也就不再仅仅是一种表达的工具,相反还积极地介入了表达。
四、意义的空白
在《冈底斯的诱惑》中,读者无形地被引入到无序的情节游戏之中,读者对情节期待的痛苦就随着故事情节的搁置而产生了。作品不排斥情节,又不拘泥于情节,这种叙述游戏既给了读者一种期盼感,又让读者的阅读产生了一定的困难。多人称、多角度的主体叙述对于传统小说来说是不可思议的,从文体上已构成了对传统小说及观念的有力挑战。似乎不可解释的《冈底斯的诱惑》显示了无与伦比的叙事张力。作品把事实、事件客观地呈示给读者,关注、描写的是原生的、自然的世界。与传统小说的那种读者直观地通过内容去理解文本意义的目的和模式不大相同,这些事实、事件之间的联系,它们的意义和内容则相对是空白的。读者和作品的关系不是理解与不理解的关系,而是读者参加创作实验的关系,切对小说的体悟全凭读者的生活态度和心灵观照。小说采用诸多的叙述技巧掩饰其虚构的和非虚构的叙述行为,“不在场”的方式加以叙述,放弃传统小说将生活做戏剧化处理的写法,放弃对事件的因果、本质、联系的探索,而采取场景和行为的片段性叠加、拼贴,追求的是一种取消了事实、事件的深层含意之后的平面感,一种抹去了主观性的相对的客观。这样做的效果是把叙述置于故事之上,阻止读者对故事陷入太深,以达到一种间离目的。读者不得不放弃对故事确定性内涵的挖掘,而去体验、注意叙述过程本身,从而使其在叙述对象中发现更多的可能性。
马原小说的叙述人称和叙述角度极有特色,它的叙述人称有作者、叙述者并参与者“我”、故事中的叙述人等。他们决定了小说多变的叙述角度,而叙述角度也决定了叙述人称的不断转换。《冈底斯的诱惑》中有的章节,叙述明白地向读者提供了关于结构、线索、遗留问题等涉及技术和技巧的文字。叙述者“我”一方面讲故事,另一方面又对所讲故事进行分析;一方面力图客观地再现事件并不完整的面貌,另一方面又明显地表达了自己对散乱的细节材料进行梳理、思考和理解的主观意向。前者在努力于故事建构,后者则对故事进行解构的努力。述人不加掩饰地向读者宣布,故事是虚构的或含有虚构的成分。这种注重文体形式,充分运用虚构和自我暴露虚构的行为,把读者的注意力引向虚构的事实本身,也让读者从习惯的对政治思想、中心意义的理解中解放出来。那么猎熊就是猎熊,看天葬就是看天葬,不涉及英雄主义或亵渎藏民的民族习俗。甚至央金这样的人

物也成了瞬间划过的流星,一个招之即来,挥之即去的形象。作品让我们陶醉,而不需要任何解释。叙述是故事的语言重造。纵观马原先锋小说的语言,我们可以看到文本中语言碎片的膨胀使文本语言的话语方式、语言逻辑在传统小说的基础和现代汉语的基础上尽可能地脱离语言的所指,发挥出语言的能指功效。文本中的语言碎片不断地狂欢,拆毁了自身的意义,破坏了语言所指的对象。人们充分感到了语言直接呈现于文本,对自身剥离后的无所作为。读者对于文本的解释也并不能求得意义的完整统一,而只能从语言的碎片中寻求属于自己的那份差异和感觉。

马原的先锋小说是对传统小说理论和观念的一次挑战,是进一步地追求着对传统小说文体的某种解构,从而拓展文学更好的表达方式。作家把自己放在小说里面,并且毫不掩饰地坦承他正在“杜撰这个故事”,不自觉地秉有了一种类似博尔赫斯式的叙事精神。自称汉人的马原以他的《冈底斯的诱惑》等作品,第一次把叙述置于故事之上,把没有因果联系的事件平面化地拼贴在一起,马原追求形式上的创新,追求语言叙事转向,在叙事形式的变革上具有开拓性,以致被评论家称为“形式主义者”,视为中国后现代小说的真正代表。这是创作的异端之路。马原先锋文学最显著的地方是以严肃的游戏态度,以元小说、仿拟、“博尔赫斯语言迷宫”等为其叙事特征。


注释


马原.冈底斯的诱惑[M].北京:作家出版社,1987马原.冈底斯的诱惑[M].北京:作家出版社,1987马原.冈底斯的诱惑[M].北京:作家出版社,1987
转引自张隆溪.20世纪西方文论述评[M].北京:三联书店,1986年版李茂增.现代性与小说形式[M].上海:东方出版中心,20082月版



参考文献
[1]陈伍香.论马原小说的叙事艺术[J].哈尔滨:文艺评论2006.9
[2]杨剑龙.“把它打碎之后进行重新组合”——马原《冈底斯的诱惑》重读[J].长沙:理论与创作2010.6
[3]刘树元.“现在”的解构与严肃的游戏——重读马原的小说《冈底斯的诱惑》[J].太原:名作欣赏2010.9
[4].浅议博尔赫斯对马原的影响——从《冈底斯的诱惑》的叙事说开去[J].合肥:安徽文学2008.11
[5]曹亚明.论马原《冈底斯的诱惑》“不在场”的叙述方式肖惠卿[J].邯郸:河北工程大学学报2011.6


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/f2a644db7dd184254b35eefdc8d376eeafaa17d7.html

《马原《冈底斯的诱惑》叙事研究.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式