文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
诗词品读:李商隐《无题·相见时难别亦难》
诗词品读:李商隐《无题·相见时难别亦难》
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
>
>
>
>
诗词品读:李商隐《无题
·
相见时难别亦难》
李商隐(约
8xx
年
-
约
858
年)
,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,
唐代著名诗人,
祖籍河内
(今河南省焦作市)
沁阳,
出生于郑州荥阳。
他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,
和杜牧合称
“
小李杜
”
,与温庭筠合称为
“
温李
”
,因诗文与同时期的段
成式、
温庭筠风格相近,
且三人都在家族里排行第十六,
故并称为
“
三
十六体
”
。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写
得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
1
、
《无题
·
相见时难别亦难》
相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成
灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青
鸟殷勤为探看。
(
蓬山
一作:
2
、创作背景
李商隐在十五六岁的时候,即被家人送往玉阳山学道。其间与
玉阳山灵都观女氏宋华阳相识相恋,但两人的感情却不能为外人明
知,因此他只能以诗记情,李商隐所写的以《无题》为题的诗篇,大
多是抒写他们两人之间的恋情诗。此诗即其中一首。
3
、译文及注释
译文:相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的
暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,
蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的
蜡油才能滴干。早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不
再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。山离这儿不算太远,却
>
>
>
>
无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。
注释:无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的
题目时,常用
“
无题
”
作诗的标题。东风无力百花残:这里指百花凋
谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。丝方尽:丝,与
“
思
”
谐音,
以
“
丝
”
喻
“
思
”
,含相思之意。蜡炬:蜡烛。泪始干:泪,指燃烧时的
蜡烛油,
这里取双关义,
指相思的眼泪。
晓镜:
早晨梳妆照镜子。
镜,
用作动词,照镜子的意思。云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春
年华。应觉:设想之词。月光寒:指夜渐深。蓬山:山,传说中海上
仙山,指仙境,这里借指所思女子的住处。青鸟:神话中为传递音讯
的信使。殷勤:情谊恳切深厚。探看(
kān
)
:探望。
4
、赏析
相见时难别亦难,说的是义山当时的处境艰难,离开徐州到长
安后想进翰林院,向令狐綯说明此时,也就是找熟人走个后门,令狐
陶升官之后,为了避嫌谢绝见客,致使义山处境尴尬,相见难,离别
又不甘心,所以出此名句。
东风无力百花残,当时义山已经很大年纪,东风无回天之力挽
救百花的凋零,
映射自己留不住青春春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始
干,此名句献给所有为理想奋斗终生之人。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒,和上句呼应,青春难留,
云鬓斑白,蜡炬燃尽,月光甚寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看,最后一句起死回生,由深
深地
“
到死
”,
成灰的绝望,
到
‘无多路’
,
可见作者还是对綯抱有希望,
>
>
>
>
不肯决绝。
从现在来看,此诗不难看出也是写给令狐綯,希望他看到之后
体会到自己的心情,
也希望綯能感受到自己并没有绝望,
而是继续等
待綯这个救命稻草的帮助。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/b8288ccc4631b90d6c85ec3a87c24028905f855e.html
《诗词品读:李商隐《无题·相见时难别亦难》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
相关推荐
1
职场要做华佗哥哥!:华佗三兄弟的故事 3篇精选(最新)
2
经典心境散文随笔阅读
3
不同农用地膜对比试验及其对西瓜的影响
4
不同农用地膜对比试验及其对西瓜的影响
5
申请商学院的简历
6
毛委员送棉衣读后感
7
人生中的五子登科
8
北京市失业保险待遇发放-
9
我的父亲家风故事三
10
不止一次我努力尝试作文「」
推荐内容
2021年酒吧服务员工作计划怎么写?
拼音教学第一课-
个摊生摆地摊的经验和摆地摊技巧
多骨诺牌效应、马太效应、蝴蝶效应
销售工作计划总结
2019最新高中教师节校长幽默的致辞-
最新整理初中语文万般皆下品,唯有读书高:10首诗词,劝你好好读书!.docx-
畅游爱的河流
幼儿园小班教案《小种子》含反思
【六年级作文】烹饪达人