[诗情画意]日语中各种月亮的名称

发布时间：2011-09-19 23:33:55 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

【诗情画意】日语中各种月亮的名称

难度：容易作者：hollysakura 编译来源：All about 评论：21

编辑点评：再过几天就是中秋节了。欣赏明月品尝美食什么的，吃货最喜欢了！虽然月亮只有一轮，但人类的智慧是无限的。自古以来，月亮被赐予了各种各样的名字，唯美动听，形象贴切。大家都来学单词吧。

∙ 中日双语

∙ 日语

∙ 中文

本文相关应用

∙ 贡献文章录音

∙ 贡献翻译稿

∙ 边听边写

∙ 下载本文音频

∙ 背单词

∙ 鼠标划词已启用

∙ 挑错

∙ 收藏

∙ 评论

∙ 打印

再过几天就是中秋节了。欣赏明月品尝美食什么的，吃货最喜欢了！虽然月亮只有一轮，但人类的智慧是无限的。自古以来，月亮被赐予了各种各样的名字，唯美动听，形象贴切。大家都来学单词吧。

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

【季節】
●春月（しゅんげつ）、夏月（かげつ）、秋月（しゅうげつ）、冬月（とうげつ）
春夏秋冬それぞれの月。
●朧月（おぼろづき）
かすかに霞んだ月。春の季語。
●寒月（かんげつ）
冷たく冴えてみえる月。冬の季語。

【季节相关】
·春月、夏月、秋月、冬月
春夏秋冬四季的月亮。
·胧月
（春夜里）朦胧的月色。这个词是春天的季语。
·寒月
（冬夜里）冷清皎洁的月亮。这个词是冬天的季语。

【気象·天候】
●雨月（うげつ）
雨の夜の月。十五夜が雨で見えないときもいう。
●無月（むげつ）
十五夜が曇りで見えないとき。
●薄月（うすづき）
薄雲のかかった月。

【气象、气候相关】
·雨月
雨夜的月亮。也指月圆之夜因下雨而看不见明月的时候。
·无月
指月圆之夜因天阴有云而看不见明月的时候。
·薄月
有薄云覆盖的月亮。

【月の見え方】
●孤月（こげつ）
寂しげにみえる月。
●淡月（たんげつ）
光の淡い月。
●青月（せいげつ）
青く輝く月。
●明月（めいげつ）、朗月（ろうげつ）、皓月（こうげつ）、素月（そげつ）
清く澄んだ月。

【月亮的外观】
·孤月
看起来孤单冷清的月亮。
·淡月
光芒暗淡的月亮。
·青月
光辉皎洁的月亮。
·明月、朗月、皓月、素月
清澈光亮的月亮。

【時間の推移】
●夕月（ゆうづき）
夕方にみえる月。
●黄昏月（たそがれづき）
黄昏時の月。
●残月（ざんげつ）、有明の月
夜明けにまだ残っている月。

【时间的推移】
·夕月
傍晚时看到的月亮。
·黄昏月
黄昏时的月亮。
·残月、黎明残月
天亮时还残留（在天空）的月亮。

文档为doc格式

相

关

案

例