文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
[诵读]《大观楼长联》(孙髯翁)
[诵读]《大观楼长联》(孙髯翁)
发布时间:2018-08-13 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
[诵读]
《大观楼长联》
(孙髯翁)
[诵读]
《大观楼长联》
(孙髯翁)
[诵读]
《大观楼长联》
(孙髯翁)践离朗读
上联:
五百里滇池奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧
神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选
胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓。更苹天苇地,点缀
些翠羽丹霞。莫辜负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春
杨柳。
下联:
数千年往事注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在!想汉习
楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功,费尽移
山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云。便断碣残碑,都付
与苍烟落照,只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕
清霜。
【译文】
上联:五百里浩瀚的滇池,在我眼前奔涌,敞开衣襟,推开
冠戴,这茫茫无边的碧波,多么令人欣喜啊!看吧:东方的
金马山似神马奔驰,西边的碧鸡山像凤凰飞舞,北面的蛇山
如灵蛇蜿蜒,南端的鹤山如白鹤翱翔。诗人们!何不选此良
辰登上高楼,观赏那螃蟹似的小岛,螺蛳般的沙洲;薄雾中
的绿树垂柳象少女梳理秀发一般摇曳;还有那漫天的水草,
遍地的芦苇,以及点缀其间的翠绿的小鸟和几抹灿烂的红
霞。尽情观赏吧!切莫辜负了滇池四周飘香的金色稻谷,明
媚阳光下的万顷沙滩,夏日婀娜的莲荷,春天依依的杨柳。
下联:数千年的往事,涌上我的心头,举起酒杯,仰对长空
感叹,
那些历史长河中诸多的英雄,
而今还有谁在呢?试想:
汉武帝为了开辟西南到印度的通道,在长安挖凿昆明湖操练
水军;唐中宗派兵收复洱海地区,立铁柱以记功;宋太祖手
挥玉斧,面对版图,将西南划在界外;元世祖率大军跨革囊
及筏渡过金沙江,统一了云南。这些伟业丰功,真是费尽了
移山的心力啊!但是朝代更替之快,有如傍晚的雨,早晨的
云一样的短暂,连幕帘都来不及卷起就很快消失了;就连那
纪功的残碑断碣,也都倾颓在夕阳暮霭之中。到头来,只留
下几声稀疏的钟声,半江暗淡的渔火,两行孤寂的秋雁,一
枕清冷的寒霜。
【赏析】
孙髯(?—1774年)
,字髯翁,号颐庵,是康乾之际昆
明的一个寒士。幼年目睹科举考试的黑暗,愤然不再参与考
试。他没有任一官半职,却关心国计民生,寻求根除昆明水
患的良方。他虽是个诗赋名家,却不局限在艺术天地,还时
时关心百姓的疾苦,为他们呼吁减租免税。他生活清苦,晚
年不得不靠卖卜生活,有时还得断炊,但他坚毅乐观,傲然
不屈,喜种梅花,自号
“
万树梅花一布衣
”
。以
佳作大观楼长联传世,被誉为
“
海内第一长联
”
,毛泽东赞评
“
从古未有,别创一格
”
。
孙髯翁的长联大约写于公元
1765
年,当时官场腐败,民不
聊生,诗人完全是有感而发,一气呵成;在写景的同时触景
生情,抨击了封建王朝的统治,揭示了封建王朝必然衰亡的
规律,埋有清王朝也必然如此的伏笔。他把正统皇朝看作是
不长久的幻影,
把帝王们的
“
伟烈丰功
”
看作是
“
苍烟落照
”
里的
“
断碣残碑
”
。
在
当时来讲,这是一种明显的叛逆思想,具有
“
犯上
”
的嫌疑,必然为当权者及其帮凶所不容。由于髯翁
长联已广为流传,深得人心,他们又不敢公然撤消这副著名
的长联,
于是就有人用篡改字句的办法,
仿照孙髯翁的格式,
另外又写了两副大观楼长联出来,企图通过改变其思想内
涵,替代原有的长联,为封建统治者所用。但改来改去,总
是弄巧成拙,造成不少笑话,与长联一道流传下来,反而扩
大了髯翁长联的影响。
这副长联
(
原文用繁体字书写,
无标点符号
多至一百八十字,
对仗工整,气势宏大,脍炙人口。上联写滇池及周围风光景
物,歌颂昆明大好河山及农民的辛勤耕耘,只有劳动人民的
业绩
(
四围香稻
永久存在。下联联想云南历史,把封建王朝
看作不长久的幻影
(
实际也影射清王朝
,
一朝跟着一朝兴起、
衰亡,连幕都拉不及
(
卷不及暮雨朝云
,最后只剩下些断碣
残碑横卧在苍烟落日之中
(
都付与苍烟落照
。
长联观物写情,
内涵深刻,
令人叫绝,
被誉为
“
海内第一长联
”
、
“
古今第一长联
”
、
“
天下第一长联
”
等,一直流传不衰。长联挂在
“
五百里滇池
”
岸边的大观楼前两百多年,为古今众多名士及广大
游人所仰慕及推崇。长联与楼阁交相辉映,融为一体,具有
深刻的文化背景及极高的旅游价值。登上高楼,凭栏远望,
长联描绘的景色一一映入眼帘,抒发的情怀萦回脑际,令人
心旷神怡。长联使大观楼名扬四海,大观楼因长联而驰誉九
洲,成为与黄鹤楼、岳阳楼及滕王阁齐名的我国四大名楼之
一。
1983
年被公布为云南省重点文物保护单位。
大观楼长联气势磅礴。上联写滇池风物,似一篇滇池游记;
下联记云南历史,似一篇读史随笔。全联
180
字,如一篇有
声、有色、有情的骈文,妙语如珠,诵之琅琅上口。该联想
像丰富,感情充沛,一气呵成,被誉为海内外第一长联,也
是全国重点保护文物之一。
上联突出一个
“
喜
”
字,喜溢四方,绘出了一幅
颇富滇池风物特色的风景画。作者登临楼上,首先写眼前那
茫茫空阔无边的滇海,写作者敞开衣襟、推开头巾观海的高
兴劲。接着写大观楼四面的景观:东边的金马山如奔驰的神
骏,
西边的碧鸡山如翱翔的凤凰,
北边的蛇山如蠕动的长蛇,
南边的鹤山如展翼的白鹤。凭楼四望之后,又回到眼前那浩
瀚的滇池里,那一处处螃蟹和海螺状的岛屿边缘,点缀着如
少女鬟髻鬓发般摇曳多姿的杨柳;那一簇簇水草和瑟瑟的芦
苇,似禽鸟那五彩缤纷的羽毛点缀着水中的云天和红霞。前
面,作者在观看滇池和四周的群山后,曾发出文人学者们,
何不选择这名胜地的高楼登临欣赏一番的感慨。这里,作者
在描绘了眼前池中的胜景后,再次由己及彼,概叹:不要辜
负了美好的胜景吧——那四周飘香的稻谷,那波光万顷的浪
涛,那六月盛夏的荷花,那三月春风中的杨柳。作者通过写
景抒情,那心旷神怡的喜悦之情跃然纸上。
下联勾勒云南的历史,
重在一个
“
叹
”
字上下功
夫。作者追根溯源,道出了历史发展变化的必然规律,展示
出了一幅颇耐人玩味的历史画卷。作者乘兴看够了眼前的美
景之后,立即联想起云南风云变幻的历史,发出了无限的感
慨——千古的英雄豪杰们,都随滚滚的历史长河悄然地流去
了:那雄视一代的汉武帝,为了打开西南通途,曾在长安凿
昆明池,
训练水军;
大唐皇帝曾册封南诏,
立铁柱刻颂功德;
宋太祖竟手挥玉斧,划疆立界,让大理自治;元世祖忽必烈
走甘肃经四川,占云南灭大理,招降吐蕃,继伐中原。这一
系列宏伟壮观的景象,费尽了英雄们的移山心力,然而,这
一切犹如彩楼帘外萦绕的朝云,不等珠帘卷起,便在萧萧的
暮雨中消失了。那些纪颂功德的词句,都随着那断碣残碑。
埋没在夕阳和农家的炊烟里。留给我们的只是寺庙里传来的
钟声,江岸边点点的渔家灯火。天上南飞的两行秋雁,还有
那睡在山林间文人雅士醒后的一身清霜。这怎能不令人为之
感叹!
长联抒情叙事,
层次分明,
情景交融;
对仗工整,
字句洗炼;
内涵美质,外溢华彩,意境高妙,气势非凡。是对联史上不
朽的杰作,影响甚巨。大观楼长联是诗、是画、是历史的镜
子,
它揭示了封建王朝必然衰亡的历史命运,
这种远见卓识,
隐寓于联中的字里行间。正因如此,该联在历史上曾多次被
篡改更换,但始终没有消失,反而更加重了其在对联史上的
位置。陈毅在看完了这副长联之后,赋《题大观楼诗一首》
,
赞道:
“
滇池眼中五百里,联想人类数千年。
……
诗人穷死非不幸,
迄今长联是预言。
”
郭沫若也曾赞道:
“
长联犹在壁,
巨信笔如椽。
”
一代伟人毛泽东对大观楼题联尤其推崇,据杨尚昆回忆,
“
国内有些著名的对联他一口气能背下来,比如昆明
大观楼那副一百八十个字的长对联,他就能背下来
”
。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/9cdc472324c52cc58bd63186bceb19e8b8f6ecbd.html
《[诵读]《大观楼长联》(孙髯翁).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
PLC控制伺服电机应用实例
2
初一英语美文摘抄
3
人到中年的感悟
4
工程承包合同类型及适用范围
5
广州市住房和城乡建设局关于印发广州市预拌砂浆管理规定的通知(2020)
6
(1056)《计算机基础》大作业A答题卷
7
2015年上海市公务员考试《申论》真题及答案(B卷)
8
加拿大文科类和工科类热门专业一览表
9
个人融资的途径
10
个人融资的途径
推荐内容
定性研究的优缺点之欧阳理创编
纪委介绍信
医院新冠疫情期间不同岗位风险与防护等级
音乐教师基本功试题
人教版2021-2022九年级上册期末英语试卷附答案
《祖国的花朵》
阿桑奇解密
规范办学行为自查报告
公司职级序列管理办法三篇
七年级音乐孤独的牧羊人说课稿新人教版