首页 > 英文委托书范本

英文委托书范本

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

英文委托书范本

下面是英文的委托书范本，欢迎大家参考!专利代理委托书
我/我们是_____的公民/法人，根据中华人民共和国专利法第19条的规定，兹委托_____(机构代码：__________，并由该机构指定其专利代理人_____、_____代为办理名称为
_______________申请号(或专利号/国际申请号为_____的专利申请在中华人民共和国的全部专利事宜。
PursuanttotheArticle19ofthePatentLawofthePeople"sRepublicofChina,I/we,citizen/legalentityof_____herebyauthorize_____(Code:_____toappointitspatentattorney(s_____，_____tohandleallpatentaffairsrelatedtotheapplicationwithtitleas_____andapplicationnumber(orpatentnumber/internationalapplicationnumberas_____inthePRC.
委托人姓名或名称Authorizedby(Name_________委托人签字或盖章SignatureorSeal__________
第1页共1页

被委托专利代理机构盖章SealoftheAuthorizedAgent__________委托日期
DateofAuthorization__________出国委托书英文LetterofAttorney
Consigner:HuFang,female,IDCardNo.:Trustee:FuZhihua,male,IDCardNo.:
TheconsignorHuFangandthetrusteeFuZhihuawasregisteredtomarryonSept.7,19xx.OnAugust25,20xx,theirsonFuPengyuanwasborn.Now,theconsignorHuFangentrustherhusbandFuZhihuabeingfullyresponsibleforalltheaffairsregardingtheirsonFuPengyuanduringhisstayinginforeigncountryfromAugust2,20xxtoAugust19,20xx.
TheperiodvalidityoftheletterofattorneyisfromsigningtheletterofattorneytothesongetsbacktoChina.
TheTrusteehasnoentrustmenttransferringright.Consigner:HuFang
第1页共1页

June27,20xx译文：
委托人：胡芳，女，公民身份号码:受托人:付志华，男,公民身份号码：
委托人胡芳和受托人付志华于一九xx年九月七日登记结婚，二0xx年八月二十五日生育一子付鹏远，现委托人胡芳委托丈夫付志华全权负责儿子付鹏远在国外期间的一切事务。
本委托书期限自签署之日起至回国之日为止。受托人无转委托权。委托人：
二○xx年六月二十七日个人委托书英文
I,___,of____,herebyappoint__(__,of____,asmyattorneyinfacttoactinmycapacitytodoeveryactthatImaylegallydothroughanattorneyinfact.Thispowershallbeinfullforceandeffectonthedatebelowwrittenandshallremaininfullforceandeffectuntil____orunlessspecificallyextendedorrescindedearlierbyeitherparty
我，__(姓名，__(地址等，在此指定__(姓名，__(地址或律师事务所名称等，为我的律师，以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效
第1页共1页

并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated____日期：__
STATEOF____(签名处地址：__COUNTYOF____州名和县名：__
第1页共1页

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/18875bc286c24028915f804d2b160b4e767f81aa.html