首页 > 迢迢牵牛星拼音版

迢迢牵牛星拼音版

发布时间：2020-08-25 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

《迢迢牵牛星》
亲爱的读者们，你们好～今天笔者给大家带来的是《迢迢牵牛星》古诗（带拼音版）：
《迢迢牵牛星》东汉——佚名
tiáduo tiáo qiān niú xīzhing ，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
xiān xiān zhuó sù shǒu ， zhá zhá nòng jī zhù
纤纤擢素手，札札弄机杼。
zhōng rì bú chéng zhāng ， qì tì líng rú yǔ
终日不成章，泣涕零如雨。
hé hàn qīng qiě qiǎn ， xiàng qù fù jǐ xǔ
河汉清且浅，相去复几许？
yíng yíng yī shuǐ jiàn ， mò mò bù dé yǔ
盈盈一水间，脉脉不得语。

【译文】：那遥远的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星，织女正摆动细长的双手，织布机响个不停。织女因为相思而整天也织不出一幅完整的花纹，她哭泣的泪水如雨一般滴滴答答不停。银河清清浅浅，两岸相隔看起来并没有多远。相隔在清澈的银河两边，两人含情脉脉，相视欲言却又止。

诗文赏析：
这首诗描写的是天上的一对本应幸福的牛郎织女却被王母分隔在银河两边，有趣的事这首诗作者以一个旁观者来看他们夫妇的离别，牵牛迢迢，侄女皎皎。银河那么浅但是仍然顽强的阻隔着两人不能相聚在一起。这首诗借神话传说中牛郎织女被银河相隔的典故来表达诗人受到爱情挫折为情所困的忧伤之情。

正值七夕佳节，祝有情人终成眷属，以上便是笔者带给大家的全部内容，希望能给大家有所帮助！

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/0af6cef3974bcf84b9d528ea81c758f5f71f29f7.html