2015年中德学院国际预科德适培训保障协议
委托人(自费出国留学申请人)(甲方):
身份证号码:
联系地址:
邮政编码:
联系方式:
受托人(乙方):
联系地址:
联系电话:
监督电话:
为了维护合同当事人的合法权益,依据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规,委托人与受托人双方本着自愿、平等、协商一致的原则,就受托人接受委托人的委托提供自费出国留学服务事宜,达成如下协议:
一、双方的责任与义务
第一条 乙方为甲方提供TEST AS(以下简称德适考试)考试的考前培训服务,甲方须向乙方支付学费人民币 。
第二条 甲方如果在第一次德适未通过的情况下,继续在乙方处学习时,甲方将向乙方缴纳6000元相关培训费用。
第三条 因乙方组织安排、材料办理等原因造成甲方无法通过德适考试的,乙方应退还甲方所有培训费用。
第四条 甲方在参加两次德适考试后,仍未通过的,乙方应退还甲方所有培训费用。但有下列情形之一的,乙方不履行本条款,并且可提前终止对乙方的培训。
1、 甲方高考英语成绩在70分以下者(含70分)。
2、 甲方在乙方处培训期间,旷课、迟到累计六节以上者(含六节)。
3、 甲方在乙方处培训期间,有夜不归寝二次以上者(含二次)。
4、 甲方在乙方处培训期间,上课睡觉或做其他事情,没有听课被老师点名批评六次以上者。
5、甲方在甲方处培训期间,有打架斗殴现象者。
6、因考场作弊未通过者
二、不可抗力条款
第五条 因不可抗力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任,但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的,不能免除责任。
本合同所称不可抗力,是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,如重大自然灾害、瘟疫、战争、骚乱等。
第六条 当事人一方因不可抗力不能履行合同的,应当立即通知对方,说明不可抗力的发生日期、事件性质,预计持续的时间及对该方履行本合同的影响,并应当自不可抗力发生之日起_____日内提供证明。
第七条 对不可抗力所造成的影响,双方应及时协商解决办法和补救措施。因不可抗力不能履行合同的一方,应尽力采取合理措施减轻可能给对方造成的损失,否则应对由此而扩大的损失承担赔偿责任。
三、适用的法律及争议解决方法
第八条 本合同的履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国有关法律。
第九条 双方在履行本合同中如发生争议,应先由双方协商解决。如协商不成,同意按以下第 种方式解决。
第一种:提交 仲裁委员会仲裁。
第二种:依法向人民法院提起诉讼。
四、合同的补充、变更、修改
第十条 如委托人未委托受托人进行签证服务,本合同第六条对当事人双方无效。
第十一条 对本合同的任何补充、变更、修改应采用书面补充合同形式。补充合同在双方签署后与本合同具有同等法律效力。
五、生效及终止条款
第十二条 本合同由委托人及其代理人、受托人、受托人法定代表人签署,自签字、盖章之日起生效。
第十三条 本合同正本一式两份,具有同等效力,委托人与受托人各执一份。
第十四条 双方履行本合同的权利和义务后,合同终止。
委托人(签字): 受托人(盖章):
签字日期: 年 月 日 签字日期: 年 月 日
签字地点: 重庆邮电大学移通学院
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/f31a5a10bf23482fb4daa58da0116c175e0e1e5d.html
文档为doc格式