文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
2011年高考文言文翻译及文言文分析与综合大集训3
2011年高考文言文翻译及文言文分析与综合大集训3
发布时间:2023-02-05 19:14:36 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
2011
年高考文言文翻译及文言文分析与综合大
集训
3
【巩固练习】
(一)复庵记
/
顾炎武
旧中涓范君养民,以崇祯十七年夏,自京师徒步入华山为黄冠①,数年,始
克结庐于西峰之左,名曰复庵。华下之贤士大夫,多与之游。环山之人,皆信而
礼之。
而范君固非方士者流也。
幼而读书,
好《楚辞》
、
诸子及经史,
多所涉猎,
为东官伴读。
方李自成之挟东官二王以出也,
范君知其必且西奔,
于是弃其家走
之关中,将尽厥职焉。乃东官不知所之,范君为黄冠矣。
太华之山,悬崖之巅,有松可荫,有地可蔬,有泉可汲,不税于官,不隶于
官观之籍。华下之人或助之材,以创是庵而居之。有屋三楹,东向以迎日出。
余尝一宿其庵,开户而望,大河之东,雷首之山苍然突兀,伯夷叔齐之所采
薇而饿者②,若揖让乎其间,固范君之所慕,而为之者也。自是而东,则汾之一
曲,绵上之山出没于云烟之表,如将见之。介子推之从晋公子,既反国而隐焉,
又范君之所有志而不遂者也。又自是而东,太行、碣石之间,官阙山陵之所在,
去之茫茫,而极望之不可见矣。相与泫然!作此记,留之山中。后之君子登斯山
者,无忘范君之志也。
【注释】①黄冠:道士。与下文中“方士”同义。②商朝亡后,伯夷、叔齐
耻食周粟,隐于首阳山,采薇而食,后饿死于首阳山。
1.下列各句对文章的阐述,不正确的一项是
A.
范养民自幼读书,
曾在宫中担任太子的伴读,
后来因被李自成挟持,
才弃
家逃到关中,当了道士,又在他人帮助下建造了“复庵”隐居起来。
B.
本文围绕复庵来组织材料,先记其庵、其人、其山,再写作者自己“尝一
宿其庵”开户东眺的所见、所思、所感。
C.
文章写复庵周围环境时,
字里行间流露出对范君卓然独立,
不与清朝有染
的志节的赞扬。
D.
作者写到大明朝宫阕山陵“朱颜”已入时,
行文之中饱含着对国家败亡的
感慨,对民族前途渺茫的悲伤。
[答案]
A
[解析]范养民未被挟持,被挟持的是“东宫二王”。
2.
作者把范君的华山隐居与伯夷叔齐的首阳采薇相比,
又由“绵上之山”
而想起介子推的故事,这样写的用意分别是什么?
答:
[答案]
把范君的华山隐居与伯互叔齐的首阳采薇相比是为了说明范养民具
有与伯夷叔齐相类的志节;
写介子推是为了通过他的功成身退而引出范养民现在
的“有志而不遂”,黄冠而隐,激起读者的同情和惋惜。
【译文】
旧时的太监范养民,
在明朝崇祯十七年夏天,
从京都步行到华山做
道士。过了几年,才能够在西峰的左边盖了一所房子,取名叫“复庵”。华山下
面的贤士春夫,大多和他的交往。华山周围的人都信任他,尊敬他。可是范先生
本来并非道士之流的人。
(他)自幼读书,爱好《楚辞》、诸子百家的学说以及
经书史书,
涉猎得也很多,
在宫中担任太子的伴读。
当李自成挟持东宫二太子离
开北京,
范先生料到他必定将要向西逃,
于是舍弃自己的家跑到关中,
将尽自己
的职责。但是太子下落不明,范先生就当了道士。
华山悬崖顶上,有松树可以遮荫,有地可以种菜,有山泉可以取水,不向官
府纳税,
不列入宫观的财产登记簿上。
华山下面的居民有人资助他材料,
因此建
造了这个住所来居住。(这所住宅)有房三间,面朝东,可以看见太阳升起。
我曾经在复庵住过一夜,开门无望,
(只见)黄河的东边,苍青的雷首山拔
地而起,(那就是)伯夷、叔齐采薇充饥而饿死的地方,(那些山峦)好象拱手
站在那儿,
(伯夷、叔齐的事)本来就是范先生所仰慕并仿效的行为。从这儿向
东,是汾河的一个曲折处,绵上山隐现在云烟的上面,好像看得到。当年介子推
追随晋公子出逃,
公子归国之后,
介子推却隐居在这里,
这又是范先生拥有而不
得实现的心愿。
从这儿再向东,
太行山和碣石山之间,
是明故都北京和明皇陵所
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/da8df0eab8f67c1cfad6b86c.html
《2011年高考文言文翻译及文言文分析与综合大集训3.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
相关推荐
1
一年级班会开学第一课三篇
2
高校科研项目资金管理存在的问题及对策
3
2021年满分作文六篇(多篇)
4
苏政办发[2010]114号省政府办公厅转发人民银行南京分行关于加快江苏科技金融创新发展指导意见的通知
5
C50普通混凝土配合比设计
6
GPS重要概念及解释
7
2021年节约用水手抄报资料 节约用水的妈妈
8
兰州大学2017年新生运动会
9
2018年高一新生军训心得体会_1
10
2018
推荐内容
我爱义乌作文
语法专攻高考英语一轮精讲精练英语句子结构和成分分析含详解
小学五年级数学下册教学工作计划
五年级数学下册教学工作计划
人教版二年级上册《清澈的湖水》
股指期货基础知识入门详解
幼师毕业自我鉴定300字大专函授
带音标单词表
病句成语标点仿句综合学习教师版(终极版)
我来区分T1和T2加权像