99首适合练习听力的英文歌

99首适合练习听力的英文歌

1 沉默之声 The Sound Of Silence
2 爱的细语There's A Kind Of Hush
3 阳光季节 Seasons In The Sun
4 唱首忧郁的歌 Song Sung Blue
5 在老橡树上系黄丝带 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
6 雨的旋律 Rhythm of The Rain
7 七个寂寞的日子 Seven Lonely Days
8 超级迷你比基尼 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka-Dot Bikini
9 波夫Puff
10 柠檬树 Lemon Tree
11 花落何处 Where Have All The Flowers Gone?
12 顺其自然 Let It Be
13 昨日重现 Yesterday Once More
14 甜心 Dear Heart
15 太年轻 Too Young
16 低语的松树 Whispering Pines
17 世界末日 The End Of The World
18 我的家乡 My Hometown
19 大江东去 The River Of No Return
20 田纳西华尔兹 Tennessee Waltz
21 破晓 Morning Has Broken
22 恶水上的大桥 Bridge Over Troubled Water
23 让它是我 Let It Be Me
24 再见，吾爱 Bye Bye, Love
25 无法停止爱你 I Can't Stop Loving You
26 只有你 Only You
27 世事不可强求 Que Sera, Sera
28 雨点不断落在我头上 Raindrops Keep Falling On My Head
29 某处，吾爱 Somewhere My Love
30 在雨中哭泣 Crying In The Rain
31 跳舞吧，小女孩 Dance On, Little Girl
32 爱你在心口难开 More Than I Can Say
33 玫瑰，玫瑰我爱你 Rose, Rose, I Love You
34 清晨 In The Morning
35 往日情怀 The Way We Were
36 北上阿拉斯加 North To Alaska
37 老鹰之歌 El Condor Pasa
38 乡村路带我回家 Take Me Home Country Roads
39 邮差先生 Please Mr. Postman
40 黄河镇Yellow River
41 放开我 Release Me
42 最后华尔兹 The Last Waltz
43 孤枕难眠 I Don't Like To Sleep Alone
44 想象 Imagine
45 不再坠入情网 I'll Never Fall In. Love Again
46 轻歌销魂 Killing Me Softly With His Song
47 婚礼 The Wedding
48 雪鸟 Snowbird
49 黛咪 Tammy
50 情感 Feelings
51 假如 If
52 小白鸽 Paloma Blanca
53 今日 Today
54 无须说爱我 You Don't Have To Say You Love Me
55 奔放的旋律 Unchained Melody
56 与我吻别Kiss Me Goodbye
57 只有寻梦去 All I Have To Do Is Dream
58 小白花 Edelweiss
59 将头*在我肩上 Put Your Head On My Shoulder
60 黄鸟儿 Yellow Bird
61 全为了一个女孩的爱 All For The Love Of A Girl
62 轻声细诉，爱人 Speak Softly, Love
63 交换舞伴 Changing Partners
64 我参加你的婚礼 I Went To Your Wedding
65 给约翰的一封信 A Dear John Letter
66 月亮河 Moon River
67 黛安娜 Diana
68 哦，卡罗 Oh! Carol
69 试着回忆 Try To Remember
70 什锦烩饭 Jambalaya
71 时机不再
72 唯有孤寂 Only The Lonely
73 我明白 I Understand
74 全心全意爱我 Love Me With All Of Your Heart
75 深夜陌生人 Strangers In The Night
76 离家五百里 Five Hundred Miles
77 昨日 Yesterday
78 走在雨中 Just Walking In The Rain
79 阳光在我肩上 Sunshine On My Shoulders
80 我希望你要我 I'd Love You To Want Me
81 你欺骗的心 Your Cheating Heart
82 麻萨诸塞州 Massachusetts
83 丹尼男孩 Danny Boy
84 今晚你寂寞吗Are You Lonesome Tonight
85 随风飘荡 Blowing In The Wind
86 敲三下 Knock Three Times
87 不再 No More
88 热爱着你 Devoted To You
89 旧金山 San Francisco
90 棉花田 Cotton Field
91 亲爱的 Sugar, Sugar
92 世界之顶 Top Of The World
93 你照亮我的生命 You Light Up My Life
94 玫瑰花园 Rose Garden
95 如果你爱我 If You Love Me
96 史东妮 Stoney
97 我不知如何爱他 I Don't Know How To Love Him
98 温柔地爱我 Love Me Tender
99 你偷走巨厦 The Mansion You Stole

1.沉默之声 The Sound Of Silence

2 爱的细语There's A Kind Of Hush

There's a kind of hush
All over the world tonight
All over the world you can
Hear the sound of lovers in love
You know what I mean
Just the two of us and nobody else
In sight there's nobody else and
I'm feeling good just holding you tight
So listen very carefully
Get closer now and
you will see what I mean
It isn't a dream
The only sound that you will hear
Is when I whisper in your ear
I love you forever and ever
There's a kind of hush
All over the world tonight
All over the world people
just like us have fallen in love

So listen very carefully
Get closer now and
You will see what I mean
It isn't a dream
The only sound that you will hear
Is when I whisper in your ear
I love you forever and ever
There's a kind of hush
All over the world tonight
All over the world you can
Hear the sound of lovers in love 

因为有一种寂静 世界各地今晚 世界各地 听到声音的情侣恋爱了 你知道我的意思 就我们两个人,没有别人 看到这里没有别人 我感觉不错只是掌握紧你 所以要非常仔细地听 走得更近了, 你会明白我的意思 它不是梦 唯一的声音,你就垂听 是,当我在你的耳边轻言细语 我永远爱你,直到永远 因为有一种寂静 世界各地今晚 全世界的人 就像我们一样坠入了情网 所以要非常仔细地听 走得更近了, 你会明白我的意思 它不是梦 唯一的声音,你就垂听 是,当我在你的耳边轻言细语 我永远爱你,直到永远 因为有一种寂静 世界各地今晚 世界各地 听到声音的情侣恋爱了

3 阳光季节 Seasons In The Sun 
歌手：Terry Jacky 
Goodbye to you my trusted friend 
We've known each other since we were nine or ten 
Together we've climbed hills and trees 
Learned of love and abc skinned our hearts and skinned our knees 
Goodbye my friends it's hard to die 
When all the birds are singing in the sky 
Now that the spring is in the air 
Pretty girls are every where 
Think of me and I'll be there 
We had joy we had fun we had seasons in the sun 
but the hills that we climb were just seasons out of time 

Goodbye papa please pray for me 
I was the black sheep of the family 
You tried to teach me right from wrong 
Too much wine and too much song,wonder how i got along 
Goodbye papa it's hard to die 
When all the birds are singing in the sky 
Now that the spring is in the air 
Little children everywhere 
When you see them I'll be there 

We had joy we had fun we had seasons in the sun 
But the wine and the song were the seasons have all gone 
We had joy we had fun we had seasons in the sun 
But the wine and the song like the seasons have all gone 

Goodbye Michelle my little one 
You gave me love and helped me find the sun 
and Every time that I was down 
You would always come around and get my feet back on the ground 

Goodbye Michelle it's hard to die 
When all the birds are singing in the sky 
Now that the spring is in the air 
Lovely flowers every where 
I wish that we could both be there 

We had joy we had fun we had seasons in the sun 
but the hills that we climb were just seasons out of time 
We had joy we had fun we had seasons in the sun 
But the wine and the song like the seasons have all gone 
All I lives We had fun we had seasons in the sun 
but the hills that we climb were just seasons out of time 

再见了,我忠实的朋友。 
我们从孩提时就已相识,相知。 
我们一起爬山,爬树。 
学会去爱和其他基本知识。 
我们心意相同,情同手足。 
再见了朋友,我实在不愿意离去。 
当所有的鸟儿在天空歌唱。 
空气中弥漫着春天的气息. 
到处是漂亮的女孩。 
想我了,我就会与你同在。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但我们一起爬山 
的那些日子已经逝去。 

再见了爸爸,请为我祈祷。 
我是家里的害群之马。 
你费尽心思教我明辨是非。 
我却沉醉于歌酒狂欢中。 
真不知道我以前是如何过日子的。 
再见了爸爸,我实在不愿意离去。 
当所有的鸟儿在天空歌唱。 
空气中弥漫着春天的气息。 
小孩子在到处嬉戏。 
当你看见他们,我就会与你同在。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但昔日的歌酒狂欢。 
犹如季节更迭已消逝。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但昔日的歌酒狂欢。 
犹如季节更迭已消逝. 

再见了蜜雪儿,我的小可爱。 
你给了我爱,帮我找到希望。 
每当我意志消沉时。 
你总会来到我的身边。 
鼓励我振作起来。 
再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去。 
当所有的鸟儿在天空歌唱。 
空气中弥漫着春天的气息。 
到处都是美丽的花朵。 
我希望我们都在那儿欢聚！ 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但我们一起爬山 
的那些日子已经逝去。 

我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但昔日的歌酒狂欢。 
犹如季节更迭已消逝。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但昔日的歌酒狂欢。 
犹如季节更迭已消逝。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。 
但昔日的歌酒狂欢。 
犹如季节更迭已消逝。 
我们曾共享快乐。 
也曾共享阳光季节。

4 唱首忧郁的歌 Song Sung Blue

　Song sung blue

　　Everybody knows one.

　　Song sung blue

　　Every garden grows one.

　　Me and you are subject to the blues now and then.

　　And when you take the blues and make a song，

　　You sing them out again.

　　You sing them out again.

　　Song sung blue

　　Weepin' like a willow.

　　Song sung blue

　　Sleepin' on my pillow.

　　Funny thing but you can sing it

　　With a cry in your voice.

　　And before you know it， you start feelin' good.

　　You simply got no choice.

　　Me and you are subject to the blues now and then.

　　And when you take the blues and make a song，

　　You sing them out again.

　　Song sung blue

　　Weepin' like a willow.

　　Song sung blue

　　Sleepin' on my pillow.

　　Funny thing but you can sing it

　　With a cry in your voice.

　　And before you know it，you start feelin' good.

　　You simply got no choice.

　　Song sung blue

　　Everybody knows one.

　　Song sung blue

　　Every garden grows one…

　　[参考译文]

　　唱首忧郁的歌

　　人人都会唱忧郁的歌。

　　处处都会听到忧郁的歌。

　　你和我常常会心情忧郁。

　　当你心情忧郁写了首歌，

　　你就把它唱出来。

　　你就把它唱出来。

　　低垂着头唱首忧郁的歌。

　　倒卧床头唱首忧郁的歌。

　　除非你哭着唱歌，否则太猾稽。

　　唯有此渐渐地心情才会好起来。

　　你和我常常会心情忧郁，

　　当你心情忧郁都写了首歌，

　　你就把它唱出来。

　　低垂着头唱首忧郁的歌，

　　倒卧床头唱首忧郁的歌，

　　除非你哭着唱歌否则太滑稽。

　　唯有此，渐渐地，心情才会好起来，

　　人人都会唱忧郁的歌，

　　处处都会听到忧郁的歌。

　　人人都会唱首忧郁的歌。

　　处处都会听到忧郁的歌。

5在老橡树上系黄丝带 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

  Tony Orlando & Dawn[2]

歌名：Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree（老橡树上的黄丝带）

演唱：Tony Orlando & Dawn

年代：1970S

I'm coming home, I've done my time

我的刑期已满，正要赶回家

Now I've got to know what is and isn't mine

我必须知道有哪些东西还属于我

If you received my letter

若你收到了我的信

Telling you I'd soon be free

告诉你我将重获自由

Then you'll know just what to do

那么，你知道该怎么做

If you still want me, if you still want me

如果你还要我的话

Tie a yellow ribbon around the old oak tree

在老橡树上系条黄丝带

It's been three long years

漫长的三年过去了

Do you still want me

你还要我吗？

If I don't see a ribbon around the old oak tree

如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话

I'll stay on the bus, forget about us

我会留在巴士上，忘了我俩的过去

Put the blame on me

责怪我自己

If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree

如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话

Bus driver, please look for me

司机先生，请帮我看一下

Cause I couldn't bear to see what I might see

因为我无法承受即将看到的

I'm really still in prison

我其实仍在监牢

And my love she holds the key

只有吾爱握有钥匙

Simple yellow ribbon what I need to set me free

我需要的仅是黄丝带，即可将我释放

I've wrote and told her please

我已写信告诉过她

Now the whole damn bus is cheering

现在，整车的乘客都在欢呼

And I can't believe I see

我无法相信我所看到的--------

A hundred yellow ribbons around the old oak tree

老橡树上挂满了上百条的黄丝带！

6 雨的旋律 Rhythm of The Rain

2010-05-15 21:40

rhythm of the rain(雨的旋律 )英文歌词！

listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.
the only girl i've ever loved has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.
rain, please tell me, now does that seem fair
for her to steal my heart away when she don't care
i can't love another, when my heart's somewhere far away.
the only girl i've ever loved has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.
rain, won't you tell her that i love her so
please ask the sun to set her heart aglow
rain in her heart and let the love we knew start to grow.
listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.
ooh listen to the falling rain...
by lune

                                             -------JATUTK

雨中的旋律

倾听落雨，
发觉自己是个孤儿，
我唯一关心的女孩已离我而去，
寻找一个新的开始，
她也许不知道，
在她离开的那天，
她带走了我的心，
小雨，
请你告诉我，
我对她的爱一往情深，
让太阳照亮她的心，
让我们的爱再度辉煌。

7 七个寂寞的日子 Seven Lonely Days

Seven Lonely Days

Seven lonely days make one lonely week.
Seven lonely nights make one lonely me.
Ever since the time you told me
We were through, seven lonely days,
I cried and cried for you.

Oh, my darling,
You're crying-boo-hoo-hoo-hoo.
There's no use in denying I cried for you.
It was your favorite pastime making me blue.
Last week was the last time I cried for you.

Seven hankies blue are filled with my tears,
Seven letters, too, are filled with my fears.
Guess it never pays to make your lover blue.
Seven lonely days I cried and cried for you.

Oh, my darling, I cried and cried for you.

歌词大意：

七个寂寞的日子 一周的寂寞
七个寂寞的夜 寂寞的我
自从你说我们已結束
七个寂寞的日子
我一直一直为你而哭泣

噢！亲爱的
你哭泣着
无须否认我为你而哭
你过去总是让我忧伤
上周是我最后一次为你而心伤

七条蓝色的手帕盈滿我的泪水
七封信也盈滿我的心情
不费心思的让所爱的人忧伤
七个寂寞的日子 我一直一直为 你而哭泣
噢！亲爱的，我一直一直为你而哭泣

七个寂寞的日子 一周的寂寞
七个寂寞的夜 寂寞的我
自从你说我们已結束
七个寂寞的日子
我一直一直 为你而哭泣

歌词、句型分析

1．Seven lonely days make one lonely week．
　　make:构成；成为
　　例如：12 months make one year. 12个月为一年。

2．Seven lonely nights make one lonely me．
　　这种相同的结构在本句中产生了很好的表达，即
　　lonely me. Seven对one,lonely对lonely, nights对me, 中间有动词make。假如我们把句子换成Seven lonely
　　nights make me lonely,意思无大变动，但那种lonely 效果不如lonely me所表达的涵义。
　　例如：Sunshine always makes a happy me.阳光总是造就幸福的我。

3．Ever since the time you told me we were through
　　=Since the time when you told me our love came to an end,…
　　be through(with):与……断绝关系；结束与……的关系，结束
　　例如：When were you through? 你们之间的关系是什么时候断绝的?

　
4．It was your favorite pastime making me blue
　　pastime:消遣；娱乐
　　favorite: best liked最喜欢的；特别受喜爱的人物
　　
　　例如：Playing at chess is my favorite pastime.下象棋是我最喜爱的消遣。
　　Mark Twain is my favorite writer.马克·吐温是我最喜欢的作家。

5．Seven hankies blue are filled with my tears
　　=Seven blue handkerchieves are wet with my tears.
　　blue可作双关语，一是蓝颜色，一是伤心。blue表伤心时是一种移情用法，给handkerchieves也注入了感情。

6．Guess it never pays to make your love blue.
　　=I think I cannot gain anything even if I make your love sad.
　　guess:猜想；估计；臆测；推测；猜出；猜着；猜中
　　at a guess:依猜测
　　pay在此处为“有利或有好处”。
　　to make your love blue= to make your love sad.
　　blue:（口语）sad; depressed忧伤；沮丧

  10 柠檬树 Lemon Tree

I'm sitting here in a boring room.我坐在这——一间空屋子里
it's just another rainy sunday afternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。
i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。
i'm hanging around, i'm waiting for you。我四处张望，我在等待你的到来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。
i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。
i'm driving too fast, i'm drving too far。我把车开得很快，开了很远。
i'd like to change my point of view。我想换种方式生活，换个角度看世界。
i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是什莫事也未曾发生，我不明白为什莫会这样。i wonder how, i wonder why。我不知道怎莫办，我不知道为什莫会这样。
yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽，生活会多莫美好。
and all that i can see is just a yellow lemon tree。但是我看见的只有一株柠檬树。i'm turning my head up and down。i'm turning, turning, turning, turning, turning around.我摆动着我的头，上下上下，不停的摆动着我的头。我前后左右的看。（我左看右看上看下看）
and all that i can see is just another yellow lemon tree.（不管我怎莫看）它也只是一株黄色的柠檬树。
i'm sitting here, and i miss the power.我坐在这里，身上没有了一丝力气。
i'd like to go out taking a shower。我想出去展示一下我自己。
but there's a heavy cloud inside my mind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。
i feel so tired, and put myself into bed.我感觉如此的疲惫，回到了家里把自己扔到了床上。
where nothing ever happens, and i wonder。也许什莫也没发生过，谁知道呢？
i'm stepping around in a desert of joy.我在快乐的沙漠中踱步。
baby, anyhow i get another toy。宝贝，无论如何我要找到另一个玩具。
and everthing will happen, and you wonder。然后，所有事情都会发生，然而这一切你不会知道。and all that i can see is just another lemon tree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。
and all that i can see,我所有能够看见
and all that i can see, 我所有能够看见的
and all that i can see is just a yellow lemon tree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/8a81b2bd0242a8956bece4f4.html