主动与被动，“曲”“屈”各不同
李学森
让我们先来判断下面几个成语字形的正误：
屈肱而枕 屈突徙薪 委屈求全 屈意逢迎 曲膝投降 曲指可数
你判断对了吗？
正确字形应为“曲肱而枕 曲突徙薪 委曲求全 曲意逢迎 屈膝投降 屈指可数”。
“屈”与“曲”是典型的音同形异字。“曲”一般与“直”相对，“屈”多指屈服、理亏、被冤枉，此时较为容易区分。但在字典中，二字都有“弯曲”“使弯曲”的意思。此时如何区分呢？
我们先来看一下上面几个成语的意思吧。
“曲肱而枕”，是枕着弯曲的胳膊睡觉，形容人生活恬淡，无忧无虑。这是指人“主动”弯曲胳膊以之作枕。
“曲突徙薪”就是指把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走。这是人为了防止灾祸的发生“主动”使烟囱发生弯曲。
“委曲求全”是指“勉强迁就，以求保全；为了顾全大局而暂时忍让”，虽然是“迁就”“忍让”，但这都是人自愿、主动的，是采取了“迂回”的方式来求取自己盼望实现的结果，且这种方式不是直接的，而是“曲折”的，故应该写为“委曲求全”。
“曲意逢迎”是指“违背自己的本心以去迎合别人的意思”。虽然违背本心，但这是人为了某种目的主动、自愿去迎合某人，并非被迫。
“屈膝投降”出自《史记·司马相如列传》：“然后兴师发兵，北征匈奴，单于怖骇，交臂受事，诎膝请和。”可见开始就指“被迫”，后来才引申为主动向强者献媚求和，故仍应写成“屈”。
“屈指可数”出自韩愈《忆昨行和张十一》：“自期殒命在春序，屈指数日怜婴孩。”此句诗意为“自料去世在春时，以手计日悲子女”，这是病中伤叹悲嗟之声，充满了对生的留恋和对时光催人的痛苦，有种不得已而为之的感觉，以“被迫”之“屈”更能显示出时光流逝的可怕。
由此可见，在表“弯曲、使弯曲”意时，“曲”多指一物体单纯外形的“不直”；人主动“弯曲”自己的肢体或心意。“屈”多强调的是人因外物、外力而被迫“弯曲”肢体或心意。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/62e9e2f482d049649b6648d7c1c708a1294a0a38.html
文档为doc格式