你對什麼感興趣? ■Are you interested in…? 你對……感興趣嗎?Sarah: Are you interested in playing football? 你對美式足球有興趣嗎?Clive: Yes. It’s one of my favorite sports.有啊,它是我最喜歡的運動之一。Sarah: Do you find football games interesting? 你喜歡看美式足球賽嗎? Clive: Yes, I would never miss the chance to watch a football game. 喜歡啊,我從來不會錯過看美式足球賽的機會。■…isn’t all that interesting as far as I’m concerned. 對我來說,……並不那麼有趣。
Joe: Look, these young people are fascinated by rock’n’roll.你看,這些年輕人對搖滾樂多狂熱。Ann: Rock ’n’ roll isn’t all that interesting as far as I’m concerned.對我來說,搖滾樂沒什麼意思。Joe: Yes, I don’t find it very interesting, either.對啊,我對搖滾樂也沒什麼興趣。Ann: So, what kind of music are you interested in? 那麼你喜歡哪種類型的音樂呢? Joe: I prefer classical music. Beethoven is one of my favorite composers. 我比較喜歡聽古典樂,像貝多芬就是我最喜歡的作曲家之一。Ann: Oh, yes! I love his music. Maybe we can go to a Beethoven concert someday. 沒錯。我喜歡他的音樂。我們哪天一起去聽貝多芬的音樂會吧。Joe: For sure. I’d love to do that!好啊。 ■What are you interested in? 你對什麼感興趣?Monica: What are you interested in? 你的興趣是什麼? Daniel: Well, I’m interested in scuba diving, hiking, and collecting stamps.呃,我喜歡水肺潛水、健行和收集郵票。Monica: What are you particularly interested in? 你特別喜歡什麼?Daniel: I’m quite fascinated by scuba diving.我很迷水肺潛水。Monica: Is it expensive? 那要花很多錢嗎?