磨砺出经典
发布时间：2023-04-06 15:21:49 来源：文档文库
小
中
大
字号：
发布于2015年1月1日04:27徐克导演执导的电影《智取威虎山3D》近日上映，引发烧议。通观影片，发觉徐导演的艺术表现手法，与昔时的同名样板戏很相似，这就应该看看昔时亲自为样板戏定调的江青，是怎么提出修改意见的。现代京戏《智取威虎山》，取材于1957年出版的长篇小说《林海雪原》（曲波著），1958年由上海京剧院集体改编演出。1966年末，《智取威虎山》连同其余七个文艺作品，被官方宣布为“革命样板戏”。其前后共经历六个版本：1958年版(上海文艺出版社、1964年汇演演出本、1964年10月修订本(载《剧本》1964年12月号、1967年版(载1967年《红旗》第8期、1969年版(载1969年《红旗》第11期及1971年版（人民出版社）。作为“样板戏”改革的核心人物，江青对于《智取威虎山》从普通京剧变成“革命京剧”有着关键作用。江青曾于1965年4月27日发表发言，对《智取威虎山》的剧情进展、音乐形象等方面提出了详细的修改意见，该发言后来发表于《红旗》1967年第6期。
江青在《智取威虎山》座谈会上的发言记要(1965年4月27日去年有人说《智取威虎山》是“话剧加唱”，是“白开水”。固然，那个戏是有缺点的，我心里有本帐。可是，那个戏是革命的，现代戏有革命的，不革命的，乃至反革命的。他们说这些话，不是反对咱们的缺点，而是成心无心地来反对革命，至少给咱们泄气。白开水，有什么不好呢?有白开水比没有好。有了白开水，就可以够泡茶，能够酿酒。咱们把他们的这些意见顶归去了。《智取威虎山》的问题是一平、二散、三乱。要收缩。正面人物反而没有，杨子荣有几回亮相呢?这可能是个创作方式问题。整个戏的思想性不够高。艺术的现实生活基础不够，戏中看不出那时全国的形势。为了提高思想性，有必要把那时全国的形势弄清楚。一九四六年，全国的形势是敌强我弱，敌众我寡，不单单是东北。东北战场上，我军只有十万人左右，而仇敌光土匪就有十几万，还不包括国民党的正规军和杂牌军。那时国民党的新一军、新六军等几个王牌军都在东北。可是真正强的仍是咱们，咱们为何能以少胜多呢?因为正义在咱们这边。战争有正义的和非正义的，咱们有人民的支持，有贤明正确的党的领导。按照那时在东北的形势，我军若是不把正规军分一小部份去剿匪，不仅人民受苦，而且按照地也不能巩固。因为前面是国民党，后面就是土匪，我军处于被夹击的境界。那个时期很困苦，很艰难，东北人民连年蒙受日寇和蒋介石的统治，加上日蒋的反动宣传，人民对我军不了解，所以发动群众很困难。这支小分队既是战斗队又是工作队，担负着剿匪反霸的任务。总之，从小分队的活动，要看到那时全国的形势，戏中必然要提到美蒋的勾结。那时美蒋利用三人小组，处处活动，弄“假谈真打”，欺骗人民。把这些历史背景弄清楚，可能有助于思想性的提高。我感觉，戏还必需集中。幕外的戏全去掉，不能很乱，戏弄得满满的，观众头脑没有回旋的余地，不含蓄了。按照我两年来的经验，京剧艺术，主要靠音乐来塑造人物形象，而不是靠舞蹈。中国的京剧舞蹈没有上升成为语汇(舞蹈语汇就是用若干动作表达一个意思，像电影的近景、中景、远景构造的所谓“蒙太奇”，即结构。《沙家浜》的音乐安排很费力，他们原来怕用慢板。其实，没有“慢”就没有“快”，“ 