文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索： 心得体会 演讲稿 思想汇报
首页 > 八年级英语下人教教材听力原文及译文

八年级英语下人教教材听力原文及译文

发布时间：   来源：文档文库   
小 中 大
字号：
手机查看
八年级英语(下(人教版教材听力原文及译文





————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：

2


UNIT1
SectionA
1bListenandlookatthepicture.Thennumberthenames［1-5］.Conversation1
Nurse：Youdon’tlookwell.What’sthematter,Sarah?
Sarah：Iwasplayingwithmyfriendsatthepark
yesterday.Thenitgotwindy,butIdidn’tputonmyjacket.NowIhaveacold.Conversation2
Nurse：What’sthematter,David?AreyouOK?David：Iatetoomuchjunkfoodatmyfriend’s
birthdayparty.Solastnight,Igotastomachache.Ialmostcouldn’tgetmyselfoutofbedthismorning.Conversation3
Nurse：What’sthematter,Ben?Canyoumove?Ben：Notreally.Iwasplayingsoccertheotherday
andIhurtmyself.ItseemedOKatfirst,butnowIhaveareallysoreback.Conversation4
Nurse：Youlookreallytired.What’sthematter,Nancy?Nancy：Ididn’tsleepverywelllastnight.Ihavea
toothache.It’sterrible!Ican’treallyeatanythingeither.Ithurtsalot.Conversation5
Nurse：What’sthematter,Judy?
Judy：I’msorry,butit’sverydifficultformetotalk.
Nurse：Oh,dear.What’sthematter?
Judy：Italkedtoomuchyesterdayanddidn’tdrink
enoughwater.Ihaveaverysorethroatnow.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
3
听录音并看图。然后把这些名字按［1~5］的顺序编号。对话1
护士：你看起来气
色不好。怎么了，萨拉？萨拉：昨天我和朋
友在公园里玩。然后刮起了风，但是我没有穿上夹克衫。现在我感冒了。对话2
护士：戴维，怎么
了？你没事吧？
戴维：我在我朋友
的生日聚会上吃了太多的垃圾食品。因此，昨天晚上我胃痛。今天早上我几乎起不来床了。对话3护士：怎么了，本？
你能动吗？本：不完全能动。
前几天我踢足


2aListenandnumberthepictures［1-5］intheorderyouhearthem.Conversation1
Girl1：Youdon’tlookwell.Yourfacelooksabitred.
Girl2：Yeah,andmyheadfeelsveryhot.Whatshould
Ido?
Girl1：Maybeyouhaveafever.Youshouldtake
yourtemperature.Girl2：Yes,you’reright.Conversation2
Girl1：What’sthematter?
Girl2：Ididn’ttakegoodcareofmyself.Ididn’t
wearenoughwarmclothesyesterday.NowIhaveacoughandasorethroat.
Girl1：Youshoulddrinksomehotteawithhoney.Girl2：Thatsoundslikeagoodidea.Conversation3
Girl：Youlookterrible!What’sthematter?
Boy：IthinkIatetoomuchatdinnerlastnight.Itwas
anall-you-can-eatmealattherestaurant.ButnowIhaveastomachache.
Girl：That’stoobad.Youshouldn’teatsomuchnext
time.Rightnow,youshouldliedownandrest.Boy：IguessIshould.Conversation4
Girl：What’swrongwithyourface?
Boy：It’snotmyface.It’smytooth.Ihavea
toothache.
Girl：YoushouldseeadentistandgetanX-ray.
Boy：Butwillithurt?
Girl：No,andifyoudon’tgotothedentistnow,it’ll
hurtevenmorelater!Conversation5
Girl1：Oh,no!Whathappened?
Girl2：IwasmakingdinnerjustnowandIcutmyself
byaccident.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音。按你听到的顺序将图画标上正确的序号［1~5］。对话1
女孩1：你看起来
气色不好。你的脸看起来有点儿红。女孩2：是的，而
且我的头感觉非常热。我该怎么办？女孩1：也许你发
烧了。你应该量一下体温。女孩2：是的，你
说得对。对话2
女孩1：怎么了？女孩2：我没有照
顾好自己。昨天我没有穿足够暖和的衣服。现在我咳嗽并且喉咙疼。
女孩1：你应该喝
些加蜂蜜的热茶。
女孩2：那听起来
是个好主意。对话3
女孩：你看起来很
糟糕!怎么了？
男孩：我认为昨天
晚上吃晚饭时吃得太多了。4


Girl1：Oh,thatlooksserious.Youshouldputsome
medicineonit.Here,letmehelpyou.

Girl2：OK,thanks.
2bListenagain.Matchtheproblemswiththeadvice.Conversation1
Girl1：Youdon’tlookwell.Yourfacelooksabit
red.
Girl2：Yeah,andmyheadfeelsveryhot.Whatshould
Ido?
Girl1：Maybeyouhaveafever.Youshouldtake
yourtemperature.Girl2：Yes,you’reright.Conversation2
Girl1：What’sthematter?
Girl2：Ididn’ttakegoodcareofmyself.Ididn’t
wearenoughwarmclothesyesterday.NowIhaveacoughandasorethroat.
Girl1：Youshoulddrinksomehotteawithhoney.Girl2：Thatsoundslikeagoodidea.Conversation3
Girl：Youlookterrible!What’sthematter?Boy：IthinkIatetoomuchatdinnerlastnight.Itwas
anall-you-can-eatmealattherestaurant.ButnowIhaveastomachache.
Girl：That’stoobad.Youshouldn’teatsomuchnext
time.Rightnow,youshouldliedownandrest.Boy：IguessIshould.Conversation4
Girl：What’swrongwithyourface?
Boy：It’snotmyface.It’smytooth.Ihavea
toothache.
Girl：YoushouldseeadentistandgetanX-ray.
Boy：Butwillithurt?
Girl：No,andifyoudon’tgotothedentistnow,it’ll
hurtevenmorelater!
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
女孩1：哦，那看
起来很严重。你应该在它上面敷些药。过来，让我帮助你。
女孩2：好的，谢谢。
再听一遍录音。把问题和建议搭配起来。对话1
女孩1：你看起来
气色不好。你的脸看起来有点儿红。女孩2：是的，我
的头感觉非常热。我该怎么办？
女孩1：也许你发
烧了。你应该量一下体温。女孩2：是的，你
说得对。对话2
女孩1：怎么了？女孩2：我没有照
顾好自己。昨天我没有穿足够暖和的衣服。现在我咳嗽并且喉咙疼。
女孩1：你应该喝
些加蜂蜜的热茶。
女孩2：那听起来
是个好主意。5


Conversation5
Girl1：Oh,no!Whathappened?
Girl2：IwasmakingdinnerjustnowandIcutmyself
byaccident.
Girl1：Oh,thatlooksserious.Youshouldputsome
medicineonit.Here,letmehelpyou.
Girl2：OK,thanks.

SectionB
1bListentotheschoolnurse.Check（√）theproblemsyouhear.
Teacher：Hello,Jenny!Youlooktired.
Nurse：Well,todaywasabusydayinmyoffice.One
boyhurthimselfinP.E.class.Teacher：Whathappened?
Nurse：Hewasrunningunderthehotsunandthenhe
feltsickandfelldown.
Teacher：Yes,theweatherisveryhottoday.Nurse：Hecuthisknee,soIwashedthecutandput
somemedicineonit.ThenIputabandageonit.
Teacher：Wasthecutserious?
Nurse：Notreally,butIalsotookhistemperature.
Luckilyhedidn’thaveafever.Itoldhimheshouldrest.
Teacher：Whatelsehappened?
Nurse：Onegirlhadanosebleed.Itoldhertoputher
headdowntostoptheblood.Oh,andanotherboygothitontheheadwithabaseballbat.Teacher：Thatsoundsbad.Ihopehe’sOK…
Nurse：Ihopeso,too.Hewastakentothehospitalto
getanX-ray.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
对话5
女孩1：哦，不！
发生了什么事？
女孩2：刚才我在
做饭时意外地割伤了自己。女孩1：哦，那看
起来很严重。听学校护士的录音。在你听到的问题上打勾“√”。老师：你好，珍妮！你看起来很累。护士：嗯，今天我
在办公室里忙了一天。一个男孩上体育课时伤了他自己。
老师：发生了什么
事？
护士：他在炎热的
太阳下跑步，然后他感到恶心并且跌倒了。
老师：是的，今天
天气非常热。护士：他摔破了膝
盖，因此我（给他）清洗了伤口并且在上面敷了些药，然
6


1cListenagain.Writetheletterofeachtreatmentnexttotheproblemsyoucheckedinthechartabove.
Teacher：Hello,Jenny!Youlooktired.
Nurse：Well,todaywasabusydayinmyoffice.One
boyhurthimselfinP.E.class.Teacher：Whathappened?
Nurse：Hewasrunningunderthehotsunandthenhe
feltsickandfelldown.
Teacher：Yes,theweatherisveryhottoday.Nurse：Hecuthisknee,soIwashedthecutandput
somemedicineonit.ThenIputabandageonit.
Teacher：Wasthecutserious?
Nurse：Notreally,butIalsotookhistemperature.
Luckilyhedidn’thaveafever.Itoldhimheshouldrest.
Teacher：Whatelsehappened?
Nurse：Onegirlhadanosebleed.Itoldhertoputher
headdowntostoptheblood.Oh,andanotherboygothitontheheadwithabaseballbat.Teacher：Thatsoundsbad.Ihopehe’sOK…
Nurse：Ihopeso,too.Hewastakentothehospitalto
getanX-ray.
再听一遍录音。在上面表格里你打勾的问题的旁边写出代表每一种治疗方法的字母。老师：你好，珍妮！你看起来很累。护士：嗯，今天我
在办公室里忙了一天。一个男孩上体育课时伤了他自己。
老师：发生了什么
事？
护士：他在炎热的
太阳下跑步，然后他感到恶心并且跌倒了。
老师：是的，今天
天气非常热。护士：他摔破了膝
盖，因此我（给他）清洗了伤口并且在上面
UNIT2
SectionA
1bListenandnumberthewaystheboyandgirlcouldhelpothers.Conversation1
Boy1：Ihopetoworkoutside.
Girl1：Youcouldhelptocleanupthecityparks.Conversation2
Boy2：I’dliketohelphomelesspeople.
Girl1：Youcouldgiveoutfoodatthefoodbankto
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音并按顺序标出这个男孩和这个女孩能够帮助别人的方式。对话1
男孩1：我希望到外面工作。
女孩1：你可以帮助清扫城市公园。
7


helpfeedthem.Conversation3
Girl2：Iwanttocheerupsickkids.
Girl1：Youcouldaskhospitalstoletyouvisitthe
kids.Conversation4
Girl1：I’dliketohelpkidswiththeirschoolwork.Girl2：Youcouldvolunteerinanafter-schoolstudy
programtoteachkids.
2aAgroupofstudentsareplanningaCityParkClean-UpDay.Listenandcheck（√）thethingstheyaregoingtodototellpeopleaboutit.
Boy1：Nowweneedtocomeupwithaplantotell
peopleaboutthecityparkclean-up.
Girl1：Yeah,butI’mhungry,Bob.Let’shavelunch
first.
Girl2：No,weneedtostartnow.Clean-upDayis
onlytwoweeksfromnow.
Boy2：You’reright,Sally.Wecan’tputoffmakinga
plan.Aswetalk,I’llwritedownallourideas.Thenwecandecidewhichideasarebest.
Girl1：Um…well…wecouldputupsigns.
Boy2：That’sagoodidea!
Girl2：Let’smakesomenotices,too.ThenI’llhand
themoutafterschool.
Boy1：OK.Great!Andwecouldeachcallup10
studentsandaskthemtocome.
Boy2：Hey,we’recomingupwithalotofgoodideas,
aren’twe?
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
物来帮助喂养他们。对话3
女孩2：我想使生病的孩子高兴起来。
女孩1：你可以请
求医院让你看望这些孩子。对话4
女孩1：我想帮助
孩子们做作业。
女孩2：你可以志
愿参加课外学习项目来教孩子。
一群学生正在策划一个城市公园清洁日。听录音，并在他们为了告诉人们关于城市清洁日的情况而打算要做的事处打勾“√”。男孩1：现在我们
需要想出一个计划来告诉人们关于清扫城市公园的事。女孩1：是的，但
是我饿了，鲍勃。咱们先吃午饭吧。女孩2：不，我们
需要现在开始。清洁日离
8


2bListenagain.Fillintheblanks.
Boy1：Nowweneedtocomeupwithaplantotell
peopleaboutthecityparkclean-up.
Girl1：Yeah,butI’mhungry,Bob.Let’shavelunch
first.
Girl2：No,weneedtostartnow.Clean-upDayis
onlytwoweeksfromnow.
Boy2：You’reright,Sally.Wecan’tputoffmakinga
plan.Aswetalk,I’llwritedownallourideas.Thenwecandecidewhichideasarebest.
Girl1：Um…well…wecouldputupsigns.
Boy2：That’sagoodidea!
Girl2：Let’smakesomenotices,too.ThenI’llhand
themoutafterschool.
Boy1：OK.Great!Andwecouldeachcallup10
studentsandaskthemtocome.
Boy2：Hey,we’recomingupwithalotofgoodideas,
aren’twe?
SectionB
1cListenandnumberthepictures［1-4］inthecorrectorder.
Man：ThismorningI’mtalkingwithavery
wonderfulyoungman,JimmytheBikeBoy.Goodmorning,Jimmy.Jimmy：Goodmorning.
Man：So,Jimmy,tellourlistenerswhatyoudo.
Jimmy：Well,Ifindorbuyoldbikesthatnobody
wants.ThenIfixupthebikesandgivethemawaytokidswhodon’thaveenoughmoneytobuytheirownbikes.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
再听一遍录音，并填空。
男孩1：现在我们
需要想出一个计划来告诉人们关于清扫城市公园的事。女孩1：是的，但
是我饿了，鲍勃。咱们先吃午饭吧。女孩2：不，我们
需要现在开始。清洁日离现在仅有两周了。男孩2：你说得对，
萨莉。我们不能推迟制订计划的时间了。当我们谈话的时候，我要记下我们所有的听录音，并将图片标上正确的序号［1~4］。
男子：今天早上我
在和一个非常优秀的年轻人——自行车男孩吉米谈话。早上好，吉米。吉米：早上好。男子：那么，吉米，
告诉我们的听众你做什么。
9


Man：That’sfantastic.Whatgaveyoutheidea?
Jimmy：IguessItakeaftermyfather.Helovesto
helppeople.Healwaysvolunteerstohelppeopleinneed.
Man：Wow!Yourparentsmustbeproudofyou.Jimmy：Iguessso.ButnowI’verunoutofmoney,so
Ican’tbuyanymoreoldbikes.
Man：Oh,that’stoobad.
Jimmy：Yeah.Ineedtocomeupwithsomewayof
gettingmoneyorI’llhavetostop.
1dListenagain.false.
Man：ThismorningI’mtalkingwithavery
wonderfulyoungman,JimmytheBikeBoy.Goodmorning,Jimmy.Jimmy：Goodmorning.
Man：So,Jimmy,tellourlistenerswhatyoudo.
Jimmy：Well,Ifindorbuyoldbikesthatnobody
wants.ThenIfixupthebikesandgivethemawaytokidswhodon’thaveenoughmoneytobuytheirownbikes.
Man：That’sfantastic.Whatgaveyoutheidea?
Jimmy：IguessItakeaftermyfather.Helovesto
helppeople.Healwaysvolunteerstohelppeopleinneed.
Man：Wow!Yourparentsmustbeproudofyou.Jimmy：Iguessso.ButnowI’verunoutofmoney,so
Ican’tbuyanymoreoldbikes.
Man：Oh,that’stoobad.
Jimmy：Yeah.Ineedtocomeupwithsomewayof
gettingmoneyorI’llhavetostop.
TfortrueorFfor
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
男子：那太了不起
了。是什么让你有这个想法的?
吉米：我觉得我像
我爸爸。他喜欢帮助人。他总是自愿帮助需要帮助的人。
男子：哇！你父母
一定为你感到骄傲。
吉米：我想是的。
但是现在我花完了钱，因此我再也不能买旧自行车了。男子：哦，那太糟
糕了。
吉米：是的。我需
要想出某个筹钱的办法，否则的话我将不得不停止（做这件事）。再听一遍录音，正确的圈T，错误的圈F。
男子：今天早上我
在和一个非常优秀的年轻人——自行车男孩吉米谈话。早上好，吉米。吉米：早上好。男子：那么，吉米，
告诉我们的听众你做什么。10


UNIT3
SectionA
1bListen.Whowilldothesechores?Check（√）Peter’smotherorPeter.
Mom：Peter,weneedtocleanthehouse.Your
grandmaiscomingoveratseven.
Peter：Sure,butIneedtodomyhomeworkfirst.
Mom：OK.Thenafteryoufinishyourhomework,
let’scleanupthekitchen.Icandothedishesandsweepthefloor.Couldyoupleasetakeouttherubbish?Peter：Sure,Mom.
Mom：Good.Andcouldyoupleasemakeyourbed
andfoldyourclothes?Peter：Allright.
Mom：Andlet’ssee…Ihavetocleanthelivingroom
beforeyourgrandmaarrives.
2aListen.Peteraskshisfatherifhecandofourthings.Whatdoeshisfathersay?Check（√）yesorno.Peter：Hey,Dad?Dad：Yes?
Peter：CouldIgooutfordinnerwithmyfriends
tonight?
Dad：Sure,thatshouldbeOK.
Peter：CouldIgotothemoviesafterthat?Myfriends
saidthenewactionmovieisreallygood.Dad：Iguessso.Butdon’tstayoutlate.
Peter：CouldIstayoutuntileleven?Wemightget
somethingtodrinkafterthemovie.Dad：No,youcan’t.Youhaveabasketballgame
tomorrow,remember?Youneedtohaveagoodrest.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音。谁将要做这些家务?在Peter'smother或Peter下方打勾“√”。
妈妈：彼得，我们
需要打扫房子。你奶奶七点要过来。彼得：当然可以，
但是我需要先做作业。妈妈：好的。你完
成作业后，我们打扫厨房吧。我可以洗盘子和拖地板。请你倒垃圾好吗？
彼得：当然可以，
妈妈。
妈妈：好的。然后
请你整理你的床铺和叠你的衣服好吗？彼得：好的。妈妈：让我们看
看……在你奶奶到之前我必须打扫起居室。
听录音。彼得问他爸爸他能否做四件
11


Peter：Oh,yeah.Well,couldyougivemearideto
townnow?IfItakethebus,I’llbelate.

Dad：Ican’t,Peter.Ihavetodosomeworknow.
Peter：Oh,OK.Noproblem.I’llcallAlan.Maybehis
dadcangivemearide.
2bListenagain.WhydoesPeter’sfathersay“no”?Drawlinestothereasonsinthechartin2a.Peter：Hey,Dad?Dad：Yes?
Peter：CouldIgooutfordinnerwithmyfriends
tonight?
Dad：Sure,thatshouldbeOK.
Peter：CouldIgotothemoviesafterthat?Myfriends
saidthenewactionmovieisreallygood.
Dad：Iguessso.Butdon’tstayoutlate.
Peter：CouldIstayoutuntileleven?Wemightget
somethingtodrinkafterthemovie.
Dad：No,youcan’t.Youhaveabasketballgame
tomorrow,remember?Youneedtohaveagoodrest.
Peter：Oh,yeah.Well,couldyougivemearideto
townnow?IfItakethebus,I’llbelate.
Dad：Ican’t,Peter.Ihavetodosomeworknow.
Peter：Oh,OK.Noproblem.I’llcallAlan.Maybehis
dadcangivemearide.

彼得：哦，是的。
好啦，现在你可以让我搭便车去镇里吗？如果我坐公共汽车的话，我将会迟到。爸爸：我不能，彼
得。我现在必须做一些工作。
彼得：哦，好吧。
没关系。我打电话给艾伦。也许他的爸爸可以让我搭便车。
再听一遍录音。彼得的爸爸为什么说“no”?与2a表格中的理由连线。彼得：喂，爸爸？爸爸：什么事？彼得：今天晚上我
可以和朋友一起外出吃饭吗？
爸爸：当然可以，
那应该是可以的。
彼得：饭后我可以
去看电影吗？我朋友说那部新的动作影片很好看。

12
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文


SectionB
1cListentoaconversationbetweenSandyandhermom.Check（√）thethingsin1athatyouhear.
Sandy：CouldIinvitemyfriendstoapartyon
Saturday,Mom?
Mom：Ofcourse!Thatsoundslikefun.
Sandy：Yeah.Um…couldIborrowsomemoney?Mom：Whatfor?
Sandy：Ineedtobuysomedrinksandsnacks.CouldI
gotothestore?
Mom：Well,I’mgoingtomorrow,andIcanbuysome
drinksandsnacksforyou.Sandy：Oh,good.Thanks,Mom.
Mom：You’rewelcome.Oh,couldyoucleanyourroom?
Sandy：Icleaneditlastweek.
Mom：Youneedtocleanitagainforyourparty.Sandy：OK.Attheparty,couldIuseyourCDplayer?
Mom：Yes,ifyou’recarefulwithit.Sandy：Don’tworry,Mom!
Mom：Now,thereareafewotherthingsIwantyouto
dobeforetheparty.Couldyoupleasemovethebigchairstothebedroomandcleanthelivingroom?Sandy：Sure.DaveiscomingearlyonSaturday,sohe
canhelpme.
1dListenagain.Fillinthechart.
Sandy：CouldIinvitemyfriendstoapartyon
Saturday,Mom?
Mom：Ofcourse!Thatsoundslikefun.
Sandy：Yeah.Um…couldIborrowsomemoney?Mom：Whatfor?
Sandy：Ineedtobuysomedrinksandsnacks.CouldI
gotothestore?
Mom：Well,I’mgoingtomorrow,andIcanbuysome
drinksandsnacksforyou.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听桑迪和她妈妈之间的对话。在你听到的1a中的事情上打勾“√”。
桑迪：妈妈，周六
我可以邀请我的朋友来参加聚会吗？妈妈：当然可以！
那听起来很有趣。桑迪：是的。嗯……
我可以借些钱吗？
妈妈：为了什么？桑迪：我需要买一
些饮料和零食。我可以去商店吗？妈妈：噢，明天我
要去商店，我可以给你买些饮料和零食。桑迪：哦，好的。
谢谢你，妈妈。妈妈：不用谢。哦，
你能打扫你的房间吗？桑迪：我上个星期
打扫过了。妈妈：你需要为你
的聚会再打扫一遍。
桑迪：好的。聚会
时我能用一下你的光盘播放
13


Sandy：Oh,good.Thanks,Mom.
Mom：You’rewelcome.Oh,couldyoucleanyourroom?
Sandy：Icleaneditlastweek.
Mom：Youneedtocleanitagainforyourparty.Sandy：OK.Attheparty,couldIuseyourCDplayer?
Mom：Yes,ifyou’recarefulwithit.Sandy：Don’tworry,Mom!
Mom：Now,thereareafewotherthingsIwantyouto
dobeforetheparty.Couldyoupleasemovethebigchairstothebedroomandcleanthelivingroom?Sandy：Sure.DaveiscomingearlyonSaturday,sohe
canhelpme.
桑迪：哦，好的。
谢谢你，妈妈。妈妈：不用谢。哦，
你能打扫你的房间吗？桑迪：我上个星期
打扫过了。妈妈：你需要为你
的聚会再打扫一遍。
桑迪：好的。聚会
时我能用一下你的光盘播放机吗？
妈妈：可以，如果
UNIT4
SectionA
1bListenandin1a.
Girl1：Youlookreallytired.What’sthematter?Girl2：IstudieduntilmidnightlastnightsoIdidn’t
getenoughsleep.
Girl1：Whydon’tyougotosleepearliertonight?You
canstartstudyingearlier.
Girl2：ButIhavetwoafter-schoolclassestoday.SoI
canonlystartstudyingafterdinner.
Girl1：Maybeyoushouldtellyourparentsthatyou
can’tdosomanythings.
Girl2：Idid,buttheythinkit’simportantthatItake
moreafter-schoolclasses.
Girl1：Well,theyprobablywantyoutogetintoagood
seniorhighschool.
Girl2：Yes,Iguessthat’sthereason.
Girl1：Youshouldtalktothemagain.Explaintothem
thatyouneedtogetenoughsleeptostayhealthy.
Girl2：That’sagoodidea.OK,I’lltrytotalktothem
again.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
theproblemsyouhear
听录音，把1a中你听到的问题圈起来。
女孩1：你看起来
很累，怎么了？
女孩2：我昨天晚
上一直学习到半夜，因此我没有得到足够的睡眠。女孩1：今天晚上
你为什么不早一点儿睡呢？你可以早一点儿开始学习。女孩2：但是今天
我有两个课外辅导班。因此我只能晚饭后开始学习。女孩1：也许你应
14


2aListen.Peter’sfriendisgivinghimadvice.Fillintheblankswithcouldorshould.Boy1：Hey,Peter,what’swrong?
Boy2：Ihadafightwithmybestfriend.Whatshould
Ido?
Boy1：Well,youcouldwritehimaletter.
Boy2：Idon’tthinkso,althoughit’sagoodidea.I’m
justnotverygoodatwritingletters.Boy1：Maybeyoushouldcallhimup.
Boy2：No,Idon’twanttotalkaboutitonthephone.
Boy1：Butyoureallyshouldtalktohimsothatyou
cansayyou’resorry.
Boy2：Yes,IknowIshould,butit’snoteasy.
Boy1：Maybeyoucouldgotohishouse.Boy2：IguessIcould,butIdon’twanttosurprise
him.
Boy1：Hey,Iknow.Youcouldtakehimtotheball
game.
Boy2：Buttheballgameisnextweek.Idon’twant
towaituntilthentotalktohim.
2bListenagain.Whydoesn’tPeterlikehisfriend’sadvice?Writetheletters（a-e）nexttotheadvicein2a.
Boy1：Hey,Peter,what’swrong?
Boy2：Ihadafightwithmybestfriend.Whatshould
Ido?
Boy1：Well,youcouldwritehimaletter.
Boy2：Idon’tthinkso,althoughit’sagoodidea.I’m
justnotverygoodatwritingletters.Boy1：Maybeyoushouldcallhimup.
Boy2：No,Idon’twanttotalkaboutitonthephone.
Boy1：Butyoureallyshouldtalktohimsothatyou
cansayyou’resorry.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音。彼得的朋友在给他提建议。用could或should填空。
男孩1：喂，彼得，怎么了？
男孩2：我和我最
好的朋友打架了。我该怎么办？
男孩1：噢，你可
以给他写封信。
男孩2：尽管那是
个好主意，但我不那样认为。我刚好不擅长写信。男孩1：也许你应
该给他打个电话。
男孩2：不，我不
想在电话里谈论这件事。男孩1：但是你确
实应该和他谈谈，以便你可以说声抱歉。男孩2：是的，我
知道我应该，但是那不容易。
男孩1：也许你可
以去他家。
15


Boy2：Yes,IknowIshould,butit’snoteasy.
Boy1：Maybeyoucouldgotohishouse.Boy2：IguessIcould,butIdon’twanttosurprise
him.
Boy1：Hey,Iknow.Youcouldtakehimtotheball
game.
Boy2：Buttheballgameisnextweek.Idon’twant
towaituntilthentotalktohim.
SectionB
1cListenandcheck（√）theproblemsWeiMingtalksabout.
WeiMing：Alice,helpme!Myparentsaregivingme
toomuchpressureaboutschool!
Alice：Hey,WeiMing.Althoughyoumaybeunhappy
withyourparents,youshouldtalktothem.Askthemwhytheygiveyousomuchpressure.
WeiMing：It’sbecausetheywantmetogetgood
grades.
Alice：Butlifeshouldn’tjustbeaboutgrades.Free
timeactivitieslikesportsandhangingoutwithfriendsareimportant,too.
WeiMing：Itotallyagree.Ineedmorefreetimetodo
activitiesIenjoy.Thiscanhelpmerelaxandbehealthier.
Alice：Yes,youwon’tgetgoodgradesifyou’restressed
outallthetime.
WeiMing：Ialsokeepworryingaboutgettingbetter
gradesthanmyclassmates.
Alice：Oh,youshouldn’tcompetewithyourclassmates
togetbettergrades.Youshouldallbehelpingeachothertoimprove.
WeiMing：You’reright.Thanksforallthegoodadvice,
Alice.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
男孩2：是的，我
知道我应该，但是那不容易。
男孩1：也许你可
以去他家。男孩2：我想可以，
但是我不想让他惊讶。男孩1：嘿，我知听录音，在魏明谈到的问题上打勾“√”。
魏明：爱丽丝，帮
帮我！我父母给我太多学习上的压力！爱丽丝：喂，魏明。
尽管你可能对你父母不满意，但是你应该和他们谈谈。问问他们为什么给你这么多的压力。魏明：那是因为他
们想让我取得好成绩。爱丽丝：但是生活
不应该只是成绩。业余时间的活动像运动和与朋友闲逛也很重要。魏明：我完全赞同。
我需要更多的空闲时间来做
16


1dListenagain.WhatadvicedoesAlicegivetoWeiMing?Fillintheblanks.
WeiMing：Alice,helpme!Myparentsaregivingme
toomuchpressureaboutschool!
Alice：Hey,WeiMing.Althoughyoumaybeunhappy
withyourparents,youshouldtalktothem.Askthemwhytheygiveyousomuchpressure.
WeiMing：It’sbecausetheywantmetogetgood
grades.
Alice：Butlifeshouldn’tjustbeaboutgrades.Free
timeactivitieslikesportsandhangingoutwithfriendsareimportant,too.
WeiMing：Itotallyagree.Ineedmorefreetimetodo
activitiesIenjoy.Thiscanhelpmerelaxandbehealthier.
Alice：Yes,youwon’tgetgoodgradesifyou’restressed
outallthetime.
WeiMing：Ialsokeepworryingaboutgettingbetter
gradesthanmyclassmates.
Alice：Oh,youshouldn’tcompetewithyourclassmates
togetbettergrades.Youshouldallbehelpingeachothertoimprove.
WeiMing：You’reright.Thanksforallthegoodadvice,
Alice.
再听一遍录音。爱
丽丝给魏明提出什么建议？填空。魏明：爱丽丝，帮
帮我！我父母给我太多学习上的压力!爱丽丝：喂，魏明。
尽管你可能对你父母不满意，但是你应该和他们谈谈。问问他们为什么给你这么多的压力。魏明：那是因为他
们想让我取得好成绩。爱丽丝：但是生活
不应该只是成绩。业余时间的活动像运动和与朋友闲逛也很重要。魏明：我完全赞同。
我需要更多的
UNIT5
SectionA
1bListentotheTVreportandcorrectresponses.[inthestudio]
Reporter：Theweatherisbeautifultoday!But
yesterday’srainstormwastheheaviestonesofarthisyear.So,whatwerepeopledoingyesterdayatthetimeoftherainstorm?
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
the
听电视报道并圈出正确的回答。
[在演播室]
记者：今天天气好
极了！但是昨天的暴风雨是今年目前最猛
17


[outsidethestudio,onthestreet]
Girl：Iwasathomedoingmyhomework.ButIcould
heartheheavyrainagainstmybedroomwindow.Boy：Iwasreadingatthelibraryafterschool.I’mso
gladIdidn’tdecidetoplaybasketball!
Woman：Iwaswaitingforthebusafterwork.Then
therainsuddenlystartedandIgotallwet.
Man：Iwaswalkinghomefromthesupermarket.
Luckily,Ihadanumbrella,butIstillgotwet!
[backinthestudio]
Reporter：Lookslikemanypeoplewerecaughtinthe
rainyesterday.Manytookhourstogethome…2aListenandnumberthepictures［1-5］.Boy：Yesterdaywasaterribleday.Myalarmdidn’tgo
offsoIwokeuplate.ItwasseventhirtywhenIwokeup,andIneededtobeatschoolbyeight!Irantothebusstop…but,Istillmissedthebus.ItwaseightthirtywhenIgottoschool.MyteacherwasangryandIfeltbadallday.Atfourthirty,itwastimetogohome.Iwaswaitingforthebuswhen…allofasudden…itbegantorainheavily.Itwaslike…areallycrazyrainstorm!IthoughtIhadanumbrellainmyschoolbag,soIkepttryingtolookforit.IwassobusylookingfortheumbrellathatIdidn’tseeacarcoming.Anditgotwateralloverme!Iwaswaitinglikethat…completelywet…formaybealmostanhour.Finally,thebuscameandbroughtmehome.Itookahotshowerandatesomewarmfood.Itfeltsogoodtobehome!
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
[演播室外，在街
上]
女孩：我在家做作
业。但是我可以听到大雨敲打着卧室的窗户。
男孩：放学后我在
图书馆里看书。我为我没有决定去打篮球而感到很高兴！
女人：下班后我在
等公共汽车。然后突然开始下起雨来，并且我全身都湿透了。
男人：我正从超市
往家走。幸运的是，我带了雨伞，但是我仍然淋湿了！[回到演播室]
记者：昨天看起来
像许多人被雨淋着了。许多人花了几个小时到家……听录音。把图画标上数字［1~5］。男孩：昨天是可怕
的一天。我的闹钟没有响，因此我醒来晚了。当我醒来时是七点半
18


2bListenagain.Fillintheblanksinthesentencesin2a.
Boy：Yesterdaywasaterribleday.Myalarmdidn’tgo
offsoIwokeuplate.ItwasseventhirtywhenIwokeup,andIneededtobeatschoolbyeight!Irantothebusstop…but,Istillmissedthebus.ItwaseightthirtywhenIgottoschool.MyteacherwasangryandIfeltbadallday.Atfourthirty,itwastimetogohome.Iwaswaitingforthebuswhen…allofasudden…itbegantorainheavily.Itwaslike…areallycrazyrainstorm!IthoughtIhadanumbrellainmyschoolbag,soIkepttryingtolookforit.IwassobusylookingfortheumbrellathatIdidn’tseeacarcoming.Anditgotwateralloverme!Iwaswaitinglikethat…completelywet…formaybealmostanhour.Finally,thebuscameandbroughtmehome.Itookahotshowerandatesomewarmfood.Itfeltsogoodtobehome!
SectionB
1bListenandwriteshortanswerstothequestions.John：Hey,Kate,whyweren’tyouattheschool
basketballcompetitionyesterday?Icalledyousomanytimes,butyoudidn’tanswer.Kate：Sorry,John.Ileftmyphoneathome.
John：Whatwereyoudoingatthetimeofthecompetition?Kate：Well,Ileftmyhouselateandwhenthe
competitionstarted,Iwasstillmakingmywaytoschool.
John：Thenwhathappened?
Kate：WhenIgottothebusstop,Irealizedthatmy
bagwasstillathome!
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
再听一遍录音。完成2a中的句子。
男孩：昨天是可怕
的一天。我的闹钟没有响，因此我醒来晚了。当我醒来时是七点半了，我需要在八点前到校！我向公共汽车站跑去……但是，我仍然错过了公共汽车。当我到校时是八点半了。我的老师很生气，结果我一整天感到不舒服。在四点半，到该回家的时间了。听录音。写出这些问题的简短答案。约翰：嘿，凯特，
你昨天为什么没有看学校的篮球赛？我给你打了那么多次电话，但是你没有接。凯特：对不起，约
翰。我把手机落在家里了。约翰：比赛时你在
做什么？
19


约翰：但是你为什
bag?么没有直接回Kate：Idid,butwhileIwasrunningbackhome,I家去拿你的书sawadogbythesideoftheroadanditwas包呢？hurt.凯特：我回了，但John：Oh,soI’msureyouhelpedthedog.Iknow是在我往回跑howmuchyouloveanimals.的路上，我看Kate：Yes,IwantedtocalltheAnimalHelpline,but见一条狗在路Ididn’thavemyphonesoIhadtowaitfor边，它受了伤。someonetowalkby.ThenIusedhisphoneto约翰：噢，因此我callthehelpline.确信你帮助了John：OK.Nowonderyoudidn’tmakeittothe那条狗。我知competition.道你有多么热Kate：Yes,I’msosorryIwasn’ttheretocheeryou爱动物。on,butI’mhappythatyourteamwon!凯特：是的，我想打电话给动物1cListenagain.Numbertheevents［1-6］inthe服务热线，但ordertheyhappened.是我没有电John：Hey,Kate,whyweren’tyouattheschool话，因此我不basketballcompetitionyesterday?Icalledyou得不等着有人somanytimes,butyoudidn’tanswer.路过。然后我Kate：Sorry,John.Ileftmyphoneathome.用他的电话拨打了服务热John：Whatwereyoudoingatthetimeofthe线。competition?约翰：好的。难怪Kate：Well,Ileftmyhouselateandwhenthe你没有赶上比competitionstarted,Iwasstillmakingmyway赛。toschool.John：Thenwhathappened?凯特：是的，非常Kate：WhenIgottothebusstop,Irealizedthatmy抱歉我没有在bagwasstillathome!那儿给你加John：Butwhydidn’tyoujustgohometogetyour油，但是我很bag?高兴你们队获Kate：Idid,butwhileIwasrunningbackhome,I胜！sawadogbythesideoftheroadanditwas再听一遍录音。按hurt.发生的顺序把事件John：Oh,soI’msureyouhelpedthedog.Iknow标上数字［1~6］。howmuchyouloveanimals.约翰：嘿，凯特，
你昨天为什么20
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
John：Butwhydidn’tyoujustgohometogetyour



Kate：Yes,IwantedtocalltheAnimalHelpline,but
Ididn’thavemyphonesoIhadtowaitforsomeonetowalkby.ThenIusedhisphonetocallthehelpline.
John：OK.Nowonderyoudidn’tmakeittothe
competition.
Kate：Yes,I’msosorryIwasn’ttheretocheeryou
on,butI’mhappythatyourteamwon!

UNIT6
SectionA
凯特：是的，我想
打电话给动物服务热线，但是我没有电话，因此我不得不等着有人路过。然后我用他的电话拨打了服务热线。
听录音，将你听到
WhichstoryareAnnaandWangMingtalking的事实打“√”。安about?娜和王明正在谈论
哪个故事?WangMing：Hi,Anna.InmyChineseclasstoday,
wereadafamousstorycalledYuGongMoves
王明：嗨，安娜。aMountain.
今天在我的中Anna：Oh,howdoesthestorybegin?
文课上，我们WangMing：Well,onceuponatime,therewasa
读了一个叫做veryoldman.Thereweretwomountainsnear
《愚公移山》hishouse.Theyweresohighandbigthatit
的著名故事。tookalongtimetowalktotheotherside.
安娜：噢，这个故Anna：Sowhathappenednext?
事是怎样开始WangMing：Well,theoldmantoldhisfamilythat
的？theyshouldallhelphimtomovethemountains.
Anna：Mm,butanoldmanprobablycouldn’teven王明：哦，从前，
有一个老人。moveasmalltree.
在他家附近有WangMing：Yes,that’swhathiswifesaid,too.
两座山。它们Anna：Andwherewouldtheyputalltheearthand
如此高大以至stonefromthemountains?
于走到另一边WangMing：YuGongsaidtheycouldputitintothe
要花很长时seabecauseit’sbigenoughtoholdeverything.
间。Sotheyallstarteddiggingthenextday.
安娜：那么接下来
发生了什么？21
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
1bListenandcheck（√）thefactsyouhear.



听录音。把图画标上数字[1~4]以便ordertotellthestory.
于讲故事。WangMing：Letmetellyoutherestofthestory
王明：让我告诉你aboutYuGong.YuGongandhisfamilybegan
关于愚公的剩tomovesomeoftheearthandstonetothesea.
余的故事。愚Oneday,amansawYuGongandhischildren
公和他的家人whentheywereworkingonmovingthe
开始把一些土mountains.HetoldYuGongthathecould
和石头移到海neverdoitbecausehewasoldandweak.As
里去。一天，soonasthemanfinishedtalking,YuGongsaid
一个人看见了thathisfamilycouldcontinuetomovethe
愚公和他的孩mountainsafterhedied.Hisfamilywouldlive
子们在忙着移andgrow,butthemountainscouldnotgetbigger.
山。他告诉愚SoYuGongandhisfamilykeptondiggingday
公他绝不可能afterdayandyearafteryear.Finally,agodwas
做到，因为他somovedbyYuGongthathesenttwogodsto
年老体弱。这takethemountainsaway.Thisstoryremindsus
个人一说完，thatyoucanneverknowwhat’spossibleunless
愚公就说他死youtrytomakeithappen.
2bListenagainandthewordsyou后他的家人将hear.继续移山。他
的家人将会继WangMing：Letmetellyoutherestofthestory
续生存并且繁aboutYuGong.YuGongandhisfamilybegan
衍壮大，但是tomovesomeoftheearthandstonetothesea.
山不可能变得Oneday,amansawYuGongandhischildren
更大。因此愚whentheywereworkingonmovingthe
公和他的家人mountains.HetoldYuGongthathecould
日复一日，年neverdoitbecausehewasoldandweak.As
复一年地坚持soonasthemanfinishedtalking,YuGongsaid
挖山。最后，thathisfamilycouldcontinuetomovethe
天帝被愚公感mountainsafterhedied.Hisfamilywouldlive
动了，于是派andgrow,butthemountainscouldnotget
了两个神仙移bigger.SoYuGongandhisfamilykepton
走了大山。这diggingdayafterdayandyearafteryear.
个故事提醒我Finally,agodwassomovedbyYuGongthathe
们，你永远不senttwogodstotakethemountainsaway.This
知道什么是可storyremindsusthatyoucanneverknowwhat’s
能的，除非你possibleunlessyoutrytomakeithappen.
努力让它发22
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
2aListenandnumberthepictures[1-4]in



SectionB
1bListenandnumberthepictures[1-5]in1c.
MeiLing：Tom,canyoutellmeastoryfrom
Europe?
Tom：Well,Iknowone.It’scalledTheEmperor’s
NewClothes.Thisstoryisaboutanemperorwholovedclothes.Helovedbuyingandlookingathisbeautifulclothes.MeiLing：Sowhathappened?
Tom：Twobrotherscametothecitytomakespecial
clothesfortheemperor.Buttheemperorhadtogivethemsilkandgold.MeiLing：Weretheclothesnice?
Tom：Well,thebrotherskepteverythingfor
themselvesandtoldtheemperorthatpeoplecouldn’tseetheclothesunlesstheywereclever.
MeiLing：Oh,sotheywerereallytryingtocheat
theemperor!
Tom：Yes,youareright.Whentheemperorlooked
athimself,heonlysawhisunderwear.Buthedidn’twantpeopletothinkhewasstupid,sohesaidhisnewclotheswereverybeautiful.
MeiLing：Didhewearthenewclothes?
Tom：Yes,hedid.Hewalkedthroughthecity
wearinghisnewclothes.Nobodywantedtosoundstupid,soeveryonesaidhisnewclotheswerewonderful.Butsuddenly,ayoungboyshouted,“Look!Theemperorisn’twearinganyclothes!”
MeiLing：Whatafunnystory!1cListenagainandfillintheblanks.
MeiLing：Tom,canyoutellmeastoryfrom
Europe?
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音，把1c里的图片标上数字［1~5］。
梅玲：汤姆，你能
给我讲一个来自欧洲的故事吗？
汤姆：好的，我知
道一个。它名叫《皇帝的新装》。这个故事是关于一个特别喜欢衣服的国王。他喜欢买并且看他的漂亮衣服。梅玲：那么发生了
什么？
汤姆：两个兄弟来
到这座城市为国王制作特别的衣服，但是国王得给他们丝绸和黄金。梅玲：衣服好看
吗？
汤姆：噢，这两个
兄弟将所有的丝绸和黄金据为己有，并且告诉国王不聪明的人是看不到这些衣服的。
梅玲：哦，那么他
们的确在试图
23


Tom：Well,Iknowone.It’scalledTheEmperor’s
NewClothes.Thisstoryisaboutanemperorwholovedclothes.Helovedbuyingandlookingathisbeautifulclothes.
MeiLing：Sowhathappened?
Tom：Twobrotherscametothecitytomakespecial
clothesfortheemperor.Buttheemperorhadtogivethemsilkandgold.MeiLing：Weretheclothesnice?
Tom：Well,thebrotherskepteverythingfor
themselvesandtoldtheemperorthatpeoplecouldn’tseetheclothesunlesstheywereclever.
MeiLing：Oh,sotheywerereallytryingtocheat
theemperor!
Tom：Yes,youareright.Whentheemperorlooked
athimself,heonlysawhisunderwear.Buthedidn’twantpeopletothinkhewasstupid,sohesaidhisnewclotheswereverybeautiful.
MeiLing：Didhewearthenewclothes?
Tom：Yes,hedid.Hewalkedthroughthecity
wearinghisnewclothes.Nobodywantedtosoundstupid,soeveryonesaidhisnewclotheswerewonderful.Butsuddenly,ayoungboyshouted,“Look!Theemperorisn’twearinganyclothes!”
MeiLing：Whatafunnystory!
汤姆：好的，我知
道一个。它名叫《皇帝的新装》。这个故事是关于一个特别喜欢衣服的国王。他喜欢买并且看他的漂亮衣服。梅玲：那么发生了
什么？
汤姆：两个兄弟来
到这座城市为国王制作特别的衣服，但是国王得给他们丝绸和黄金。梅玲：衣服好看
吗？
汤姆：噢，这两个
兄弟将所有的丝绸和黄金据为己有，并且告诉国王不聪明的人是看不到这些衣服的。
梅玲：哦，那么他
们的确在试图
UNIT7
SectionA
听录音，完成句子。
Teacher：Yesterday,welearnedsomeimportant老师：昨天，我们
学了一些重要geographicalfacts.Ihopeyouallstill
的地理事实。rememberthem.I’mgoingtotestyounowby
我希望你们都askingafewquestions.First,what’sthe
还记得。现在highestmountainintheworld?
我将问几个问24
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
1bListenandcompletethesentences.




Boy2：Qomolangma!It’shigherthananyother
mountainintheworld.
Teacher：That’sright.Andwhocantellmewhatthe
Saharais?
Girl1：TheSaharaisthebiggestdesertintheworld.
Teacher：Verygood.Andwhichisthedeepestsalt
lakeintheworld?
Girl2：TheCaspianSeaisthedeepestofallthesaltlakes.Teacher：You’reallsosmart!Now,forthelast
question,whichisthelongestriverintheworld?
Boy1：Iknow!TheNileisthelongestriverinthe
world.
Boy2：AndtheAmazonisthesecondlongestriver
intheworld.
Teacher：Itseemsthatyouknowtheanswerstoall
myquestions.Goodjob!
2aListenandnumberthefacts[1-4]intheorderyouhearthem.
Mike：Hi,I’mMike.I’mfromtheUnitedStates.Boy：Welcometoourclass,Mike.We’rehappyto
meetyou.
Mike：CanyoutellmeabitmoreaboutChina?
Girl：Sure!DidyouknowthatChinaisoneofthe
oldestcountriesintheworld?It’sover5,000yearsold.
Mike：Yes,Idid.It’smucholderthanmycountry—
infact,theUnitedStatesisoneoftheyoungestcountriesintheworld.It’snoteven300yearsold.
Boy：AndChinahasthebiggestpopulation,too.It’sa
lotbiggerthanthepopulationoftheUnitedStates.Mike：ButChinaisaboutthesamesizeastheUS,
right?
Girl：Yes,andit’sthebiggestcountryinAsia.We
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
男孩2：珠穆朗玛
峰。它比世界上其他的山峰都高。
老师：正确。谁能
告诉我撒哈拉沙漠是什么？女孩1：撒哈拉沙
漠是世界上最大的沙漠。老师：很好。世界
上最深的咸水湖是哪一个？女孩2：里海是所
有咸水湖中最深的。
老师：你们都这么
聪明！现在问最后一个问题，世界上最长的河是哪一条？
男孩1：我知道！
尼罗河是世界上最长的河。男孩2：亚马逊河
是世界上第二大长河。老师：看起来你们
知道所有问题的答案。干得不错！
听录音，然后把下面的事实按照你听到的顺序用[1~4]标出来。迈克：你们好，我叫迈克。我来自美25国。


alsohavesomefamousrivers.TheYangtzeRiveristhelongestriverinAsia.It’sabout6,300kilometerslong.
Mike：Wow!Ididn’tknowthat.Ithoughtthe
YellowRiverwaslonger.
Boy：No,theYellowRiveris5,464kilometerslong.
ButbothriversareveryimportanttoChina.2bListenagainandfillintheblanksin2a
withthenumbersinthebox.
Mike：Hi,I’mMike.I’mfromtheUnitedStates.Boy：Welcometoourclass,Mike.We’rehappyto
meetyou.
Mike：CanyoutellmeabitmoreaboutChina?
Girl：Sure!DidyouknowthatChinaisoneofthe
oldestcountriesintheworld?It’sover5,000yearsold.
Mike：Yes,Idid.It’smucholderthanmycountry—
infact,theUnitedStatesisoneoftheyoungestcountriesintheworld.It’snoteven300yearsold.
Boy：AndChinahasthebiggestpopulation,too.It’sa
lotbiggerthanthepopulationoftheUnitedStates.Mike：ButChinaisaboutthesamesizeastheUS,
right?
Girl：Yes,andit’sthebiggestcountryinAsia.We
alsohavesomefamousrivers.TheYangtzeRiveristhelongestriverinAsia.It’sabout6,300kilometerslong.
Mike：Wow!Ididn’tknowthat.Ithoughtthe
YellowRiverwaslonger.
Boy：No,theYellowRiveris5,464kilometerslong.
ButbothriversareveryimportanttoChina.
SectionB
1bListenandcheck（√）thenumbersyouhear.Teacher：Doyouhaveanyquestionsaboutbaby
pandas?
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
江是亚洲最长的河流。它大约
6300千米长。
迈克：哇！我不知
道。我原以为黄河更长。男孩：不，黄河5
464千米长。但是两条河对中国都非常重要。
再听一遍录音，用方框中的数字填写2a中的空格。迈克：你们好，我叫迈克。我来自美国。
男孩：欢迎到我们
的班级来，迈克。见到你我们非常高兴。迈克：你们能告诉
我关于中国更详细的情况吗？
女孩：当然可以！
你知道中国是世界上最古老的国家之一吗？它有5000多年的历听录音，然后在你听到的数字前打“√”。老师：关于大熊猫宝宝你
26



男孩1：它们比成年大熊猫小很多吗？about0.1to0.2kilos.
老师：是的。它们出Boy1：Wow,that’ssmall!Iknowanadultpanda
生时，大约0.1weighsmanytimesmorethanababy.
到0.2公斤重。Teacher：That’sright.Andtheadultpandasweigh
男孩1：哇，那么小！about100kilos.
我知道成年大Boy2：Whataboutthesizeofababypanda?How
熊猫比大熊猫smallisit?
宝宝重许多倍。Teacher：Atbirth,it’sonlyaround15cmlong,but
老师：你说得对。成anadultpandaisaround150cmlong.
年大熊猫重约
100公斤。Girl1：Isababypandaalsoblackandwhite?
男孩2：大熊猫宝宝Teacher：No,youwouldneverguess!Ababypanda
的大小呢？它ispinkanditcannotsee.Italsodoesn’thave
有多小？anyteeth.
老师：出生时，它大Girl1：Howlongcanpandaslive?
约只有15厘米Teacher：Theycanliveupto20to30years.
长，但是成年大1cListenagainandcompletethesentences.
熊猫大约150Teacher：Doyouhaveanyquestionsaboutbaby
厘米长。pandas?
女孩1：大熊猫宝宝Boy1：Aretheymuchsmallerthananadultpanda?
也是黑白花色的Teacher：Yes.Whenthey’reborn,theyonlyweigh
吗？about0.1to0.2kilos.
老师：不，你将永远Boy1：Wow,that’ssmall!Iknowanadultpanda
猜不出来！大熊weighsmanytimesmorethanababy.
猫宝宝是粉色Teacher：That’sright.Andtheadultpandasweigh
的，并且它看不about100kilos.
见。它也没长Boy2：Whataboutthesizeofababypanda?How
牙。smallisit?
女孩1：大熊猫可以Teacher：Atbirth,it’sonlyaround15cmlong,but
活多长时间？anadultpandaisaround150cmlong.
老师：它们能活到Girl1：Isababypandaalsoblackandwhite?
20至30岁。Teacher：No,youwouldneverguess!Ababypanda
再听一遍录音，完成ispinkanditcannotsee.Italsodoesn’thave
句子。anyteeth.
老师：关于大熊猫Girl1：Howlongcanpandaslive?
宝宝你们有问
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文27题吗？
男孩1：它们比成年
Boy1：Aretheymuchsmallerthananadultpanda?Teacher：Yes.Whenthey’reborn,theyonlyweigh


Teacher：Theycanliveupto20to30years.
UNIT8
SectionA
1bListenandcompletethechart.Conversation1
Nick：Hey,Judy,howwasEnglishclass?
Judy：Hey,Nick.Itwasagoodclasstoday.Ienjoyedit.Nick：What’syourclassreadingrightnow?Judy：We’rereadingabookcalledTreasureIsland.
Nick：Howisit?Ihaven’treadityet.Judy：It’sreallyexciting.Conversation2
Alan：Sandy,haveyoufinishedthereaderyet?Sandy：Whatreader,Alan?
Alan：RobinsonCrusoe.Ms.Butlertoldustofinishit
thisweek,remember?Sandy：Oh,no!I’venotreadityet.
Alan：Well,Ijustfinishedreadingitlastnight.Sandy：Howisit?Isitboring?Alan：No,Iloveit.It’swonderful.Conversation3
Kate：HaveyoureadLittleWomenyet,Harry?Harry：No,Ihaven’t.Haveyou,Kate?
Kate：Yes.I’vealreadyreadit.Harry：What’sitlike?Kate：It’sfantastic.
Harry：CanIborrowitfromyou?Kate：Sure.
2aListen.Whohasreadthesebooks?

thenames.Tina：Hi,Mark.
Mark：Heythere,Tina.What’sup?Tina：I’mreadingthisfantasticbook.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文

听录音并完成表格。对话1
尼克：嘿，朱迪，
英语课怎样啊？
朱迪：嘿，尼克。
今天的英语课很好。我非常喜欢它。尼克：现在你们的
课堂读物是什么？
朱迪：我们在读一
本叫《金银岛》的书。
尼克：它怎么样？
我还没有读过它。朱迪：它确实有趣。对话2艾伦：桑迪，你已经
完成那个读本了吗？
桑迪：什么读本，
艾伦？艾伦：《鲁滨逊漂流
记》。巴特勒小姐告诉我们这个星期完成，记得吗？桑迪：噢，不！我
还没有读它。艾伦：哦，我昨天28
晚上刚读完


Mark：Whatisit?
Tina：TreasureIsland.Haveyoureadityet?Mark：No,Ihaven’t.What’sitabout?
Tina：It’saboutthisboywhogoesouttoseaand
findsanislandfulloftreasures.Whatareyoureadingrightnow?
Mark：I’vejustfinishedOliverTwistandRobinson
Crusoe.
Tina：Oh,yeah.I’vealreadyreadbothofthem.
They’reclassics.WehadtostudyRobinsonCrusoelastterm.
Mark：Sowhatareyoustudyingthisterm?Tina：TomSawyer.It’sastoryaboutaboywholives
intheUnitedStates.Manyexcitingthingshappentohim.
Mark：Soundsinteresting.I’llhavetoreadit.2bListenagainandwriteTfortrueandFforfalse.
Tina：Hi,Mark.
Mark：Heythere,Tina.What’sup?Tina：I’mreadingthisfantasticbook.Mark：Whatisit?
Tina：TreasureIsland.Haveyoureadityet?Mark：No,Ihaven’t.What’sitabout?
Tina：It’saboutthisboywhogoesouttoseaand
findsanislandfulloftreasures.Whatareyoureadingrightnow?
Mark：I’vejustfinishedOliverTwistandRobinson
Crusoe.
Tina：Oh,yeah.I’vealreadyreadbothofthem.
They’reclassics.WehadtostudyRobinsonCrusoelastterm.
Mark：Sowhatareyoustudyingthisterm?Tina：TomSawyer.It’sastoryaboutaboywholives
intheUnitedStates.Manyexcitingthingshappentohim.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
蒂娜：《金银岛》。
你已经读过它了吗？
马克：不，我没有
读过。它是关于什么的？蒂娜：它是关于这
个男孩出海并发现了一个满是宝藏的岛屿的故事。你现在在读什么？马克：我刚刚读完
《雾都孤儿》和《鲁滨逊漂流记》。
蒂娜：哦，是的。
我已经读完这两本书了。它们都是经典作品。上学期我们不得不学习了《鲁滨逊漂流记》。
马克：那么这个学
期你们要学习什么？蒂娜：《汤姆·索亚
历险记》。它是关于一个生活在美国的男孩的故事。在他身上发生了许多有趣的事。马克：听起来很有
趣。我必须要读它。
再听一遍录音。正
29
确的写T，错误的


Mark：Soundsinteresting.I’llhavetoreadit.
SectionB
1bListentoaconversationbetweenAlexandDave.WriteAforAlexorDforDavenexttoeachopinion.
Dave：Whatareyoulisteningto,Alex?
Thesongsoundsreallygood.
Alex：Hey,Dave!I’mlisteningtoabandcalled“The
Toms”.Haveyouheardofthemyet?
Dave：No,Ihaven’t.Aretheyanewband?
Alex：Yes,theyonlystartedsingingearlierthisyear.
Butthey’vealreadymadetwoCDs.
Dave：Wow，theymustbereallypopular.Whereare
theyfrom?
Alex：They’refromCalifornia,intheUnitedStates.
Therearefivepeopleinthebandandthey’reallteenageboys.
Dave：Iguesswhatthey’replayingispopmusic,
right?
Alex：Yes,butitsoundsmorelikerock.Iliketheir
musicbecauseit’sloudandfullofenergy.IfeelexcitedwhenIlistentoit.
Dave：Me,too.IthinkifIlistentotheirmusicevery
morning,itwillwakemeupandmakemehappyfortherestoftheday!
Alex：DoyouwanttoborrowmyCDthen?Dave：Sure,thanks!That’dbegreat!1cListenagainandtakenotes.
Dave：Whatareyoulisteningto,Alex?Thesong
soundsreallygood.
Alex：Hey,Dave!I’mlisteningtoabandcalled“The
Toms”.Haveyouheardofthemyet?
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听亚历克斯和戴夫之间的谈话。在每个观点的旁边写A代表亚历克斯或D代表戴夫。戴夫：你在听什么，
亚历克斯？这首歌听起来很好。
亚历克斯：嘿，戴
夫！我在听一个叫“汤姆”的乐队（的歌）。你听说过他们吗？戴夫：不，我没有
听说过。他们是一个新乐队吗？
亚历克斯：是的，
他们今年早些时候才开始唱歌。但是他们已经制作了两张光盘了。戴夫：哇，他们一
定很受欢迎。他们来自哪里？
亚历克斯：他们来
自美国加利福尼亚州。乐队里有五个人，他们都是十几岁的男孩。戴夫：我猜他们演
奏的是流行音30



Dave：No,Ihaven’t.Aretheyanewband?
Alex：Yes,theyonlystartedsingingearlierthisyear.
Butthey’vealreadymadetwoCDs.
Dave：Wow，theymustbereallypopular.Whereare
theyfrom?
Alex：They’refromCalifornia,intheUnitedStates.
Therearefivepeopleinthebandandthey’reallteenageboys.
Dave：Iguesswhatthey’replayingispopmusic,
right?
Alex：Yes,butitsoundsmorelikerock.Iliketheir
musicbecauseit’sloudandfullofenergy.IfeelexcitedwhenIlistentoit.
Dave：Me,too.IthinkifIlistentotheirmusicevery
morning,itwillwakemeupandmakemehappyfortherestoftheday!
Alex：DoyouwanttoborrowmyCDthen?Dave：Sure,thanks!That’dbegreat!
戴夫：不，我没有
听说过。他们是一个新乐队吗？
亚历克斯：是的，
他们今年早些时候才开始唱歌。但是他们已经制作了两张光盘了。戴夫：哇，他们一
定很受欢迎。他们来自哪里？
亚历克斯：他们来
自美国的加利福尼亚州。乐队里有五个人，他们都是十几岁的男孩。
戴夫：我猜他们演
奏的是流行音
UNIT9
SectionA
1bListen.Havethesestudentseverbeentotheseplaces?Check（√）theboxes.
Sarah：I’mbored,Claudia.Let’sdosomething
interesting.
Claudia：Haveyoueverbeentoasciencemuseum?Sarah：Yes,Ihave.IwenttotheNationalScience
Museumlastyear.Haveyoueverbeentoahistorymuseum?Claudia：No,Ihaven’t.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
听录音。这些学生曾去过这些地方吗？在方框中用“√”画出来。萨拉：我感到无聊，
克劳迪娅。咱们做些有趣的事情吧。克劳迪娅：你曾经去过科学博物馆
31吗？
萨拉：是的，我去


Sarah：Meneither.Let’sgotoonetomorrow.
Claudia：Well,thatsoundsgood,butI’mnot
interestedinhistory.
Sarah：Really?Ididn’tknowthat.Well,howabout
theartmuseum?Haveyoubeentotheartmuseum?
Claudia：I’vebeentotheartmuseummanytimes.Sarah：Me,too.ButI’dliketogoagain.Hmm,let’s
see…howaboutthenaturemuseum?I’vebeenthereafewtimes.
Claudia：SohaveI.Iwentthereonourlastschool
trip.
Sarah：Iknow.Let’sgotothespacemuseum.I’ve
neverbeenthere.
Claudia：That’sagreatidea.Iwenttherelastyear,
butI’dliketogothereagain.
2aLookatthemapofthetown.Listenand
theplacesyouhear.
Conversation1
John：Hey,haveyouevervisitedthespacemuseum,
Tina?
Tina：Yes,Iwenttherelastyear.Haveyoueverbeen
there,John?John：No,Ihaven’t.
Tina：Well,I’dreallyliketogothereagain.John：Great.Whatbusdowetaketogettothe
museum?
Tina：Wecantakethesubway.Thestationisnearthe
museum.Conversation2
Kim：Hi,Linda.Haveyoueverbeentothe
amusementpark?
Linda：Yes,Ihave,butalongtimeago.Iremember
itwasreallyfun.Thereweresomanyexcitingthingstodothere.
Kim：Doyouwanttogoagainnextweek?Linda：Sure.Ithinkthatwouldbeagreatidea.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
克劳迪娅：哦，那
听起来很好，但是我对历史不感兴趣。萨拉：真的吗？我
不知道你不喜欢。好的，美术博物馆怎么样？你去过美术博物馆吗？克劳迪娅：我去过美
术博物馆许多次了。
萨拉：我也是。但
是我想再去。嗯，让我们想想……自然博物馆怎么样啊？我去过那儿几次了。克劳迪娅：我也是。
上一次我们学校旅游去了那儿。
萨拉：我知道了。
咱们去太空博物馆吧。我从没去过那儿。克劳迪娅：那是个
好主意。我去年去了那儿，但是我想再次去那儿。看这幅城镇地图。听录音并圈出你所听到的地方。对话132约翰：嘿，蒂娜，
你曾经参观过



Kim：Doyouthinkwecanrideourbikesthere?Linda：Ofcourse!It’snotveryfaraway.It’sjuston
GreenStreet,behindthezoo.
Conversation3
Tom：Haveyoueverbeentothewaterpark,Frank?
Frank：No,I’veneverbeenthere.
Tom：NeitherhaveI.Let’sgotheretogether!Frank：I’dreallylovetogo,butIdon’thaveany
money.
Tom：Well，let’sgoskatinginstead.There’sagreat
newplaceforskatinginRiverParkonCenterStreet.
Frank：That’sagreatidea.CouldIborrowyourbike?
Iwanttogohometogetmyskates.
2bListenagainandfalse.Conversation1
John：Hey,haveyouevervisitedthespacemuseum,
Tina?
Tina：Yes,Iwenttherelastyear.Haveyoueverbeen
there,John?John：No,Ihaven’t.
Tina：Well,I’dreallyliketogothereagain.John：Great.Whatbusdowetaketogettothe
museum?
Tina：Wecantakethesubway.Thestationisnearthe
museum.Conversation2
Kim：Hi,Linda.Haveyoueverbeentothe
amusementpark?
Linda：Yes,Ihave,butalongtimeago.Iremember
itwasreallyfun.Thereweresomanyexcitingthingstodothere.
Kim：Doyouwanttogoagainnextweek?Linda：Sure.Ithinkthatwouldbeagreatidea.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
TfortrueorFfor
琳达：当然可以！
它离得不远。它正好在格林大街，动物园的后面。对话3
汤姆：你曾经去过
水上公园吗，弗兰克？弗兰克：不，我从
来没去过那儿。汤姆：我也没去过。
咱们一起去吧！弗兰克：我真想去，
但是我没有钱。
汤姆：噢，那咱们
去滑冰吧。在中心大街的河边公园有一个新的滑冰的好地方。
弗兰克：那是个好
主意。我可以借一下你的自行车吗？我想回家去拿溜冰鞋。
再听一遍录音，正确的圈T，错误的圈F。对话1
约翰：嘿，蒂娜，
你曾经参观过
33
太空博物馆吗？



Kim：Doyouthinkwecanrideourbikesthere?Linda：Ofcourse!It’snotveryfaraway.It’sjuston
GreenStreet,behindthezoo.
Conversation3
Tom：Haveyoueverbeentothewaterpark,Frank?
Frank：No,I’veneverbeenthere.
Tom：NeitherhaveI.Let’sgotheretogether!Frank：I’dreallylovetogo,butIdon’thaveany
money.
Tom：Well，let’sgoskatinginstead.There’sagreat
newplaceforskatinginRiverParkonCenterStreet.
Frank：That’sagreatidea.CouldIborrowyourbike?
Iwanttogohometogetmyskates.
SectionB
1bListentoastudentinterviewingaforeignstudent.Check（√）thequestionsyouhear.Boy1：So,Peter,howlonghaveyoubeeninChina?
Boy2：I’vebeenherefortwoweeks,butI’mgoing
backtoAustraliatomorrow.Boy1：Haveyoutraveledmuch?
Boy2：Yes,Ihave.I’veseenmanyinterestingthings.
Boy1：HaveyouvisitedthePalaceMuseum?Boy2：Yes,Ihave.Iwenttherelastweek.Itwas
wonderful.Thereweresomanybeautifultreasures.
Boy1：AndhaveyoubeentotheGreatWall?Boy2：Oh,yes.Ilovedit,butthereweretoomany
people.I’vealsobeentotheBird’sNest.Boy1：Wow,great!Didyougoanywhereoutside
Beijing?
Boy2：Yes.IwenttoseetheTerracottaArmyin
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
琳达：当然可以！
它离得不远。它正好在格林大街，动物园的后面。对话3
汤姆：你曾经去过
水上公园吗，弗兰克？弗兰克：不，我从
来没去过那儿。汤姆：我也没去过。
咱们一起去吧！弗兰克：我真想去，听一名学生对一位外国学生的采访。在你所听到的问题上打勾“√”。男孩1：那么，彼
得，你来中国多长时间了？男孩2：我来这儿
两个星期了，但是明天我要回澳大利亚。男孩1：你旅游多
吗？
男孩2：是的。我
看过许多有趣的东西。男孩1：你参观过
故宫吗？男孩2：是的，我
参观过。我上34星期去了那


Xi’an.Itwasfantastic.
Boy1：OK.HaveyoutriedChinesefood?
Boy2：Oh,yes.IloveChinesefood.Boy1：Doyouhaveafavoritedish?Boy2：IloveBeijingDuck.It’ssodelicious.Boy1：Thankyouforyourtimeandhaveasafetrip
home.Boy2：Thankyou.
1cListenagainandtakenotes.
Boy1：So,Peter,howlonghaveyoubeeninChina?
Boy2：I’vebeenherefortwoweeks,butI’mgoing
backtoAustraliatomorrow.Boy1：Haveyoutraveledmuch?
Boy2：Yes,Ihave.I’veseenmanyinterestingthings.Boy1：HaveyouvisitedthePalaceMuseum?Boy2：Yes,Ihave.Iwenttherelastweek.Itwas
wonderful.Thereweresomanybeautifultreasures.
Boy1：AndhaveyoubeentotheGreatWall?Boy2：Oh,yes.Ilovedit,butthereweretoomany
people.I’vealsobeentotheBird’sNest.Boy1：Wow,great!Didyougoanywhereoutside
Beijing?
Boy2：Yes.IwenttoseetheTerracottaArmyin
Xi’an.Itwasfantastic.
Boy1：OK.HaveyoutriedChinesefood?
Boy2：Oh,yes.IloveChinesefood.Boy1：Doyouhaveafavoritedish?Boy2：IloveBeijingDuck.It’ssodelicious.Boy1：Thankyouforyourtimeandhaveasafetrip
home.Boy2：Thankyou.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
35
男孩1：好的。你
品尝过中国的食物吗？
男孩2：哦，是的。
我喜欢中国的食物。
男孩1：你有最喜
欢的菜吗？男孩2：我喜欢北
京烤鸭。它非常美味。男孩1：谢谢你能
抽出时间来，并且祝你归途平安。
男孩2：谢谢你。再听一遍录音，并
做笔记。男孩1：那么，彼
得，你来中国多长时间了？男孩2：我来这儿
两个星期了，但是明天我要回澳大利亚。男孩1：你旅游多
吗？
男孩2：是的。我
看过许多有趣的东西。男孩1：你参观过
故宫吗？男孩2：是的，我
参观过。我上星期去了那



UNIT10
SectionA
1bListenandcheck（√）thefactsyouhear.
Amy：Youhavesomegreatthingsatthisyardsale,
Jeff.
Jeff：Thanks,Amy.Ourfamilyhascollectedsomany
thingsovertheyears,butwedon’tusethemanymore.
Amy：Butisn’tithardtosellsomeofyourthings?
TherearemanythingsI’vehadsinceIwasachild.Idon’tthinkIcouldsellthem.
Jeff：Yes,it’shardtosaygoodbyetocertainthings.Amy：Bytheway,howlonghaveyouhadthatbike
overthere?
Jeff：I’vehaditforthreeyears!Ilearnedhowtoride
abikeonit.
Amy：Oldthingsreallybringbacksweetmemories.
Butit’struethatwemayneverusesomeofthesethingsagain.
Jeff：Yes,likeoldtoysorbooksyou’vealreadyread.
Youcansellthose,oryoucanalsogivethemawaytokidsorpeoplewhoneedthem.
Amy：Oh!Howmuchisthisbook?Jeff：Youcanhaveitfor75cents.
2aListenandcheck（√）thethingsAmy’sfamilyaregivingawayandtheyarekeeping.
Mom：Let’slookthroughthisboxofoldthingsand
decidewhattogiveaway.
Amy：IthinkIwanttokeepthisbook.I’vehaditfor
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
thethings
听录音，在你听到的真实情况前打勾“√”。
埃米：杰夫，在这
次庭院拍卖会中你们有一些很不错的东西。杰夫：谢谢，埃米。
近年来我们家收集了这么多东西，但是我们不再用它们了。
埃米：但是卖一些
你的东西难道不难吗？有许多东西自从我是一个孩子时就拥有它们了。我认为我不能卖掉它们。
杰夫：是的，很难
舍弃某些东西。埃米：顺便问一下，
你买那边的那辆自行车多长时间了？杰夫：我买了三年
了！在它上面
36我学会了如何
骑自行车。埃米：旧东西的确


threeyears.EventhoughI’vealreadyreadittwice,it’sstillmyfavoritebook.Butwecangiveawaythemagazine.Mom：Whataboutthesesofttoys?
Amy：IwanttokeepthebearbecauseI’vehadit
sinceIwasababy.IthasspecialmeaningtomebecauseGrandmagaveittome.I’llgiveawaythelionandtiger.
Mom：OK.Andthisoldbreadmakerofminecango,
too.I’vehaditformorethan10years.AuntTaylorboughtanewoneformelastweek.
Amy：That’sgreat.Wecanstillhavehomemade
bread.AndIcangiveawaythissweateranddress,too.Theydon’tfitmeanymore.ButIwanttokeepthehatandscarfforiceskating.
Mom：Great.Youcantakethesethingstothe
children’shometomorrowthen.2bListenagainandfillintheblanks.
Mom：Let’slookthroughthisboxofoldthingsand
decidewhattogiveaway.
Amy：IthinkIwanttokeepthisbook.I’vehaditfor
threeyears.EventhoughI’vealreadyreadittwice,it’sstillmyfavoritebook.Butwecangiveawaythemagazine.
Mom：Whataboutthesesofttoys?
Amy：IwanttokeepthebearbecauseI’vehadit
sinceIwasababy.IthasspecialmeaningtomebecauseGrandmagaveittome.I’llgiveawaythelionandtiger.
Mom：OK.Andthisoldbreadmakerofminecango,
too.I’vehaditformorethan10years.AuntTaylorboughtanewoneformelastweek.
Amy：That’sgreat.Wecanstillhavehomemade
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
妈妈：这些布绒玩
具呢？
埃米：我想留着这
只熊，因为自从我是一个婴儿的时候我就拥有它了。它对我来说有特别的意义，因为它是祖母给我买的。我要把这只狮子和老虎捐出去。妈妈：好的。我的
这个旧面包机也可以捐出去。我买了它10多年了。泰勒姨妈上星期给我买了一个新的。
埃米：那太好了。
我们还可以有自制的面包。我也可以把这件毛衣和连衣裙捐出去。它们不再适合我了。但是我想留着滑冰的帽子和围巾。妈妈：太棒了。那
么明天你可以把这些东西带到儿童之家去。
再听一遍录音，并37
填空。
妈妈：让我们浏览


bread.AndIcangiveawaythissweateranddress,too.Theydon’tfitmeanymore.ButIwanttokeepthehatandscarfforiceskating.
Mom：Great.Youcantakethesethingstothe
children’shometomorrowthen.
适合我了。但是我想留着滑冰的帽子和围巾。
妈妈：太棒了。那听录音并回答问
题。
马丁：嘿，珍妮，
你的家乡真美丽。
珍妮：是的，我已
经离开几年了，但是我仍然热爱这个城镇。即使它旧了，但它到处是有趣的可看的地方和可做的事情。马丁：哇，看那座
建筑物！我从来没有看见过像它那样的建筑！
珍妮：是的，那是
这个城镇最古老的建筑之一。它大约有数百年了。它现在是城镇图书馆。
马丁：紧挨着它的
那座建筑呢？珍妮：哦，那是新
的科学博物馆。去年8月38才建起来。在博物馆后面有
SectionB
1bListenandanswerthequestions.
Martin：Hey,Jenny,yourhometownisreallybeautiful.Jenny：Yes,I’vebeenawayforthepastfewyears,
butIstilllovethistown.Eventhoughit’sold,it’sfullofinterestingplacestoseeandthingstodo.
Martin：Wow,lookatthatbuilding!I’veneverseen
anythinglikeit!
Jenny：Yes,that’soneoftheoldestbuildingsinthis
town.It’sbeenaroundforhundredsofyears.It’snowthetownlibrary.
Martin：Whataboutthebuildingnexttoit?Jenny：Oh,that’sthenewsciencemuseum.It’sonly
beenheresincelastAugust.There’sareallybigparkbehindthemuseum.Manyfamiliesgothereonweekendstoletthekidsrunaroundandclimbthehills.
Martin：Nice.Canwecheckitout?
Jenny：Sure.Butfirst,let’shavelunchatthis
restaurantdownthestreet.It’sbeenaroundforaslongasIcanremember.Itservesthebestfoodintown.
1cListenagainandfillinthechartabouttheplacesinJenny’shometown.
Martin：Hey,Jenny,yourhometownisreally
beautiful.
Jenny：Yes,I’vebeenawayforthepastfewyears,
butIstilllovethistown.Eventhoughit’sold,it’sfullofinterestingplacestoseeandthingstodo.
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文


Martin：Wow,lookatthatbuilding!I’veneverseen
anythinglikeit!
Jenny：Yes,that’soneoftheoldestbuildingsinthis
town.It’sbeenaroundforhundredsofyears.It’snowthetownlibrary.
Martin：Whataboutthebuildingnexttoit?Jenny：Oh,that’sthenewsciencemuseum.It’sonly
beenheresincelastAugust.There’sareallybigparkbehindthemuseum.Manyfamiliesgothereonweekendstoletthekidsrunaroundandclimbthehills.
Martin：Nice.Canwecheckitout?
Jenny：Sure.Butfirst,let’shavelunchatthis
restaurantdownthestreet.It’sbeenaroundforaslongasIcanremember.Itservesthebestfoodintown.
珍妮：是的，那是
这个城镇最古老的建筑之一。它大约有数百年了。它现在是城镇图书馆。
马丁：紧挨着它的
那座建筑呢？珍妮：哦，那是新
的科学博物馆。去年8月才建起来。在博物馆后面有一个很大的公
八年级英语（下）（人教版）教材听力原文
39

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/d5b9401a77a20029bd64783e0912a21615797f51.html

《八年级英语下人教教材听力原文及译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档

文档为doc格式
相
关
案
例

相关推荐

推荐内容

打印以前年度对账单情况说明 高中第一次月考总结 第三个字带倒的四字成语 关于补缴以前年度增值税账务处理 修改以前年度财务报表数据的方法 苏州财富管理公司排名 以前年度损益调整科目的应用 浅谈“以前年度损益调整” 高中二年级数学学考知识点总结 高中二年级数学学考知识点总结
网站内容来自网络，如有侵权请联系我们，立即删除！ Copyright © 范文写作网京ICP备16605803号