浅谈方言与地域文化
作者：董雨涵
来源：《文艺生活·中旬刊》2017年第09期
摘 要：语言是文化的载体，方言则是地域文化的载体。弄清楚汉语各地方言与中华传统文化中的地域文化之间的关系，了解各地方言如何反映地域文化，是研究方言、文化的重要课题。本文就汉语方言形成的社会历史文化背景、汉语方言和地域文化的关系，地域文化在汉语方言中的反映等进行了论述。
关键词：方言；文化；汉语方言；地域文化
中图分类号：H17 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2017）26-0173-01
方言是在一定地域通行的、同共通语有所差异的话。就一般情况来说，在一定的地域形成了方言，同时也形成了地域文化。作为文化的载体，方言和地域文化在形成过程中是相互依存、相互影响、相互推进的。英国语言学家帕默尔说过：“语言忠实地反映了一个民族的全部历史、文化，忠实地反映了它的各种游戏和娱乐、各种信仰和偏见。”语言反映民族文化，方言反映地域文化，其中的规律是一样的，前者是整体，后者是分体，二者之间时大同和小异的关系。
由此可见，研究语言不了解民族文化就不能有真切的理解，研究方言也必须关注地域文化；换一个角度看，要了解民族文化或者地域文化，透过语言和方言这个载体便是一条便捷的途径。当代人文社会科学的新成就正是许多交叉学科相互渗透、共同努力的结果。那么，方言与地域文化的研究有哪些重要的视角？应该着重发掘哪些方面的语言事实，考察哪些方面的文化特征？
正像民族语言与民族文化的关系一样， 方言与地域文化之间有着千丝万缕、血肉相连的关系。为了丰富和深化方言和地域文化两方面的研究 ，现在有必要大力提倡把汉语方言与中国地域文化结合起来进行双向的或综合的研究。这种研究将有助于解释汉语方言中与地域文化密切相关的现象， 解释地域文化中与汉语方言密切相关的现象，解释汉语方言与中国地域文化之间的各种关系，并在调查研究的基础上，更好地继承、发扬、利用汉语方言与中国地域文化。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/b6b7eae14a73f242336c1eb91a37f111f0850dc5.html
文档为doc格式