玩具总动员3配音台词(1分钟-5分10秒)
One-eyed Bart:Ha Ha Ha Ha. Money, money, money, Hey!
哈哈哈哈 钞票 钞票 钞票
Sheriff: You got a date with justice, One -Eyed Bart.
今天你和正义有个约定,独眼巴特。
One -Eyed Bart:Too bad,Sherriff. I’m a married man
真糟糕 警长 我已经结婚了
One -Eyed Betty: A-Yeah.
Sheriff: One -Eyed Betty .独眼贝蒂
One -Eyed Betty:Wu- A Ya Ya ha hey Ya ya ya ya A ya
Sheriff: A—Be A Ya Hei
One-eyed Bart:Ha ha ha ha
One-eyed Betty:en?
Jessie: I think you dropped something,minster.
先生,你的东西掉了。
One-eyed Bart:Jessie 杰西?
Sheriff:Give it up. Bart . You’ve reached the end of the line.
束手就擒吧 巴特 你的犯罪生涯到头了。
One-eyed Bart:I always wanted to go out with a bang. Ha Ha Ha
我总想和炸弹来场约会。 哈哈哈哈!
Bang:Du du du du.
Jissie: Oh ,No. 不!
Sheriff: The orphans. 孩子们。
One-eyed Bart: Hate to leave early,but our ride is here.
真想不到提前离场,可我们的车来了。
Car: Du du
One-eyed Bart: It’s me or the kiddies.Sheriff. Take your pick.Huhe
是追我还是就这些孩子,警长 选一个吧。
One-eyed Betty: Ha ha
One-eyed Bart:Ha ha ha ha
Sheriff:Ride like the wind.Bullseye. 再快一点 大眼仔。
Jessie:JIu
Sheriff: Hold him steady.稳住 he – en-en_
Jessie:Wuddy Hurry 伍迪 快点。
Sheriff :A-
Jessie: No! 不
Robot:Glad . I could catch the train. 真高兴 我赶上了火车。
Sheriff:Now.Let’s catch some criminals.该去抓罪犯了。
Robot:TO infinity and beyond.飞向宇宙,浩瀚无限。
One-eyed Bart:Ha ha ha ha
One-eyed Betty:Hu.
Shirffe:Reach for sky.一飞冲天。
One-eyed Bart:You can’t touch me.Sheriff. I brought my attack dog with a built-in force field(口哨).Ha Ha Ha ha
你抓不住我 警长。我的警卫狗友自带立场。(口哨)哈哈哈哈。
Sheriff:Well. I brought my dinosaur who eats force-field dogs.
我的恐龙专吃力场狗,
Jessie:Yo-Lei-Yi-Hu(高音)
Dinoaur: A –A-A?
Robot:Evil Dr.Pork Chop. 邪恶博士猪排。
Evil Dr.Pork Chop:That’s Mr.Evil Dr.Pork Chop to you.
要称呼我邪恶博士猪排先生。
One-eyed Bart:Ha ha ha ha
Dinoaur:A---
Sheriff:A--
Jessie:A—
Robot: A—
Buster:Buzz.Shoot your laser at my badge.
巴斯 有你的激光枪射我的胸章。
“Woody,no It’ll kill you”just do it.
不 伍迪 那会杀了你的 来吧
You’re going to the jail,Bart.Watch out.
你要进监狱了,巴特 小心。
Mom:He he he Just keep playing.Just pretend I’m not here.
呵呵呵 没事儿 继续玩吧 就当我不在
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/95c082c404a1b0717fd5dd62.html
文档为doc格式