中世纪大学之名一究

发布时间：2019-08-17 17:24:01 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

中世纪大学之名一究
作者：张香梅
来源：《现代交际》2011年第08期

［摘要］作为西方大学源头的欧洲中世纪大学，其名称经过了studium（学校）、studium generale（大学校）、universitas（大学）的变迁。大学称谓不断变化的过程，也是中世纪大学不断演进与变化的过程。

［关键词］中世纪大学名称变迁

［中图分类号］G649.1 ［文献标识码］A ［文章编号］1009-5349（2011）08－0062－01

本文尝试通过对中世纪大学名称历史变迁的探讨，希望能够有助于廓清大学在中世纪时代的起源及流变。

一、university与universitas

懂英语的人都知道，与汉语中的“大学”相对应的英语单词是“university”，而“university”的前身是“universitas”。国内对“university”这个词汇的理解存在不少误解和偏差。有学者在提到大学精神、大学起源以及“university”的含义时，往往会强调“university”与“universal”(宇宙的，普遍的)同源，并进一步引申为“大学”探究宇宙万物，容无止境。这种说法在一定程度上触及到了大学钻研高深学问的重要特征。但是，这些解释的依据明显带有想当然的成分。“university”一词只是表示组织的全体，而不管它是木匠的组织、理发师的组织，或者是教师的组织、学生的组织。如果要从“大学”（university）这一组织的历史演变去追寻大学最初的面目，还要注意另外几个关键词：“universitas”“studium”“studium generale”。