![](https://wkrtcs.bdimg.com/rtcs/image?w=796&md5sum=ecbd287a9614b0f163427675c014dcbd&sign=96759e0ee2&rtcs_flag=2&rtcs_ver=3&l=webapp&bucketNum=275&ipr={"t":"img","w":"796","h":"1124","dataType":"jpeg","c":"word/media/image1.png","imgOriW":1866,"imgOriH":2635})
绿树村边合，青山郭外斜。全诗翻译赏析及作者出处
绿树村边合，青山郭外斜。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？
下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同
学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 绿树村边合，青山郭外斜。出自唐代孟浩然的《过故人庄》
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
1 绿树村边合，青山郭外斜赏析这是一首田园，描写农家恬静闲适的生活
情景，也写老朋友的情谊。通过写田园生活的风光，写出作者对这种生活的
向往。全文十分押韵。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。
语言朴实无华，意境清新隽永。作者以亲切省净的语言，如话家常的形式，
写了从往访到告别的过程。其写田园景物清新恬静，写朋友情谊真挚深厚，
写田家生活简朴亲切。
全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平淡无奇，叙事自然
流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，然而感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，
天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
一、二句从应邀写起，“故人”说明不是第一次做客。三、四句是描写山村风
光的名句，绿树环绕，青山横斜，犹如一幅清淡的水墨画。五、六句写山村
生活情趣。面对场院菜圃，把酒谈论庄稼，亲切自然，富有生活气息。结尾
两句以重阳节还来相聚写出友情之深，言有尽而意无穷。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/8393d488ff4733687e21af45b307e87100f6f802.html
文档为doc格式