天公见玉女,大笑亿千场 全诗翻译赏析及作者出处

发布时间:2019-05-31 15:50:40   来源:文档文库   
字号:

天公见玉女,大笑亿千场。全诗翻译赏析及作者出处

天公见玉女,大笑亿千场。这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?

下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同

学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 天公见玉女,大笑亿千场。出自唐代李白的《短歌行》

白日何短短,百年苦易满。

苍穹浩茫茫,万劫太极长。

麻姑垂两鬓,一半已成霜。

天公见玉女,大笑亿千场。

吾欲揽六龙,回车挂扶桑。

北斗酌美酒,劝龙各一觞。

富贵非所愿,与人驻颜光。

1 天公见玉女,大笑亿千场赏析《短歌行》是乐府相和歌平调七曲之一。

古乐府中有《长歌行》与《短歌行》之分,关于二者的命意,《乐府解题》有

两种说法:一是言人寿命长短,有定分,不可妄求;一是歌声之长短耳,

非言寿命也。在李白之前,以此题为者,多为慨叹人生短暂,主张及时行乐。

李白的这首诗,却以乐观浪漫、昂扬奋发的精神,在喟叹生命短促的同时,

表达了对人生的珍惜,对建功立业的渴望。

白日何短短,百年苦易满。时间本是个抽象的概念,用白日来指代,便

成为具体可感的形象了。短短两个叠字,强调它稍纵即逝。由时光的流逝,

自然联想到人生易老,年华难驻。这样,诗意自然而然地转到对光阴的珍惜。

起首两句,貌似平平,实则恰到好处。既开门见山点明题意,又为诗意的拓

展预留地步,而且格调质补,语势流走,转承自然。

时间永恒,无始无终,漫漫无垠;生命短暂,代谢荣衰,转瞬即逝。诗人

正是抓住了这一强烈的反差,进一步驰骋瑰丽神奇的想象。苍穹浩茫茫,万

劫太极长。上句从空间角度极言天宇浩瀚无垠;下句则从时间角度感叹

光阴的永恒漫长。万劫太极,何其久远!在这漫长的岁月里,那曾经见过东

海三次变为桑田的麻姑仙女,如今也已两鬓斑白了。这种浪漫的夸张只能出

自李白的笔下。据传为汉代东方朔所作的《神异经》里有这幺一个故事:东

王公常和玉女用箭作投壶游戏,每次要投一千二百支,若未投中,天便开口

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/838950942e60ddccda38376baf1ffc4fff47e2de.html

《天公见玉女,大笑亿千场 全诗翻译赏析及作者出处.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式