首页 > 解决格式工厂转换后无字幕的问题 -

解决格式工厂转换后无字幕的问题 -

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 - 百度文库

解决格式工厂转换后无字幕的问题
前几天转换几个视频想放在手机上看，原文件有字幕（内嵌的），可转换后字幕没有了，网上搜了一圈，发现要么是推荐其他软件的（其中大部分更不靠谱，靠谱的要钱），要么说直接转换的时候添加字幕，拜托，就是因为没有单独的字幕文件好吧！
功夫不负有心人，这句话总是对的，最终找到了解决办法，跟大家分享一下，如果能帮助到你，也不枉我花费这点时间一个字一个字的敲出来。
废话少说，一步一步来吧！
我是MKV转MPG，其他的转换没试过，不过我想方法应该类似。
需要准备的东西
格式工厂（用来转换格式）、mkvtoolnix（用来从mkv文件提取字幕文件，包括mmg.exe、MKVextractGUI.exe、Mkvewizard.exe，如果你下载的缺少哪个，就单独下载那个，都放在同一个安装文件下），这两款都是免费软件，网上也很好找。
步骤一
利用mmg.exe提取字幕文件，选择字幕文件，在下图中是第三个，也可能是其他字幕文件，只选择这一个，输出成MKV文件，点开始合成。
1
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 - 百度文库

步骤二
利用Mkvewizard.exe提取字幕文件，选择刚才生成的MKV文件，一直继续就行了，最好把这些东西都放一个文件夹里。
2
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 - 百度文库

3
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 - 百度文库

上面的进程一直是0，不管他，你找找文件夹里，是不是已经多了一个字幕文件呢？

4
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 - 百度文库

步骤三
接下来就该格式工厂出马了，这个应该不用我教了吧，打开文件就会用了，但问题总是无处不在，我直接转换的同时设置了附加字幕（下图中），就是把刚刚提取的字幕文件加上，很不幸，试了三四次，转换成功后还是没有字幕，为什么呢？我没找到原因，可能是软件本身的问题。最后我试试先转化成AVI格式的，结果有字幕，再转化成MPG格式的，大功告成了！

5

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/6c5792b903f69e3143323968011ca300a7c3f648.html