文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,云意还又沉沉的意思-
古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,云意还又沉沉的意思-
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,
云意还又沉沉的意思
“古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,云
意还又沉沉”出自宋朝诗人姜夔的作品《一萼红·古城阴》
,
其古诗
全文如下:
古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰
雪老,云意还又沉沉。翠藤共闲穿径竹,渐笑语惊起卧沙禽。野老林
泉,故王台榭,呼唤登临。
南去北来何事?荡湘云楚水,目极伤
心。朱户黏鸡,金盘簇燕,空叹时序侵寻。记曾共西楼雅集,想垂杨
还袅万丝金。待得归鞍到时,只怕春深。
【注释】
红萼:红
花。萼,花蒂。
冰胶:冰冻。
墙腰:墙的中部。
故王台
榭:指汉长沙定王刘发所筑之台。
登临:登山临水。也指游览。
【翻译】
一片官府的梅树林,
倚傍着古老的城墙。
花苞刚刚露出,
尚无法摘下。池塘上的冰凝固如胶,墙角的积雪要化去了。天空中轻
云浮荡,意气沉沉。我们曾共同拄着翠竹的手杖,愉快地在竹间小道
漫步,一路上笑声不断,惊起了睡在沙滩上的鸥鹭鸳鸯。我们这些流
连于山间的老人,
有心去问候故王的台榭回廊。
我究竟为什么要
四处飘泊?就像眼前的湘云楚水,不住地向远方流荡?我极目远望,
只见一片烟水迷茫,
令我生出无限感伤。
眼见人家的大门上贴了金鸡
的图样,春盘中把应节的玉燕盛上,人们都正在团圆,节日的气氛越
来越浓厚。可我却漂泊在外,只能为时光不再而独自伤心。我还清楚
地记得,当初与恋人相聚幽会的幸福时光。可以想象到那里的垂柳,
1
如今又是春天柳丝飘扬,
一派新鲜的春色盎然。
可等我骑马返回的时
候,
想与她再见面,
只怕春天已过,
一切一去不会回头。
【赏析】
白石此词作于三十二岁,
当时客居长沙。
词中抒写怀人之思及飘泊之
苦。据夏承焘《姜白石系年》
,这是白石词中最早的怀念合肥情侣之
作。
白石青年时在合肥曾结识姊妹二人相交情深,
后来却演化为一场
爱情悲剧,使白石从此郁郁寡欢,刻骨相思。白石与合肥情侣初识合
肥赤兰桥,其地多种柳,分手时为梅开时节,故白石词写及梅、柳,
均与此一段“合肥情事”有关,由梅、柳而忆及旧日情侣,抒发一种
绵绵不尽之相思之情,
成为白石的一种思维定势和其词的一种惯性情
绪。
小序记作词缘起。丙午即宋孝宗淳熙十三年(
1186
)
,人日
是正月初七。
长沙别驾指湖南潭州通判萧德藻,
当时白石客居其观政
堂。堂下有曲池,池西背靠古城墙,池畔植有枇杷竹林,曲径通幽。
穿径南行,忽见梅花成林,满枝花蕾,小的如花椒,大的如豆子,少
许花蕾乍开,有红梅,也有白梅。头上枝影扶疏,脚下苍苔细石,词
人与朋友们漫步其间,不觉动了游兴,于是立即动身,出游城东的定
王台,又渡过城西的湘江,登上岳麓山。俯眺湘云起伏,湘水慢流,
终于游兴已尽,悲从中来,遂醉吟成词。
上序片词序相表里,主
写游赏心情。
“古城阴”
。有官梅几许,红萼未宜簪。
“古城墙下,些
许官梅,
红萼尚小,
还不到摘花插发的时候呢。
官梅即官府种的梅花,
杜甫《和裴迪登蜀州东亭》诗,有”东阁官梅动诗兴“之句,何况梅
花与柳树一样,
最能钩起白石的伤心心事呢。
句中几许、
未宜簪等语,
流露出一片爱怜护惜之情。
序中既描写出梅花的各种姿态,
故词中便
2
着意于抒发情意,词较序翻进一层。
”池面冰胶,墙阴雪老“,二句
对仗极工整。以胶状冰,以老状雪,写出凝冰难化、积雪不融,字面
生新硬瘦的是白石词笔。白石诗法江西诗派,以拗折瘦硬为追求,给
人一种刚劲的感觉,
形成一种深远清苦的意境。
寒意犹深,
解冻何时。
”
云意还又沉沉。
“彤云沉沉,欲雪大时,加倍写出寒意。词境之幽深
清苦,正暗示着词人心境之沉郁。词人有意无意,也想舒散一下郁解
的情怀。
”翠藤共、闲穿径竹,渐笑语、惊起卧沙禽。
“于是与友人一
起,
闲步穿过翠藤、
竹径,
来到林园能幽之处。
一路行来,
兴致渐高,
不觉谈笑风生,
惊起水边栖鸟。
这两句很好地表达了此时词人野兴横
生,乐以忘忧的心情。下一渐字,尤能传出心境由郁闷而趋向开朗。
这是大自然对人心的感发。
这几句与前几句境界迥异,
一边是官梅红
萼,一边是冰雪寒寒,一边又是翠藤径竹和沙禽,移步换景,情随景
移,真有”野云孤飞,去留无迹“
(张炎《词源》
)的妙处。
“野
老林泉,故王台榭,呼唤登临。
”歇拍以简练生动之笔,写出偕友登
定王台、渡湘江、登岳麓之一段游赏。故王台榭,野老林泉,虽然泛
指,但或者也不无怀昔感今之意。以前名人流寓长沙者不少,如唐末
韩侂便曾避地于此,其《小隐》诗云:
“借得茅斋岳麓西,拟将身世
老锄犁。
”投入大自然怀抱,兴林泉之逸趣,发思古之幽情,词人一
时乐以忘忧。呼唤登临四字,写出一片欢闹场景,试比较“云意又还
沉沉”
,前后心情已迥然不同。
---
来源网络整理,仅供参考
3
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/43c4131c25284b73f242336c1eb91a37f011321f.html
《古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,云意还又沉沉的意思-.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
安全验证
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
安全验证
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
正在进行安全检测...
2024-05-01
相关推荐
1
医务工作者的初心和使命12篇-
2
免疫调节思维导图
3
二年级体育下册教案全集
4
四年级英语作文:My School 我的学校
5
基于VPN 的浏览器访问网址推荐方法、客户端及系统
6
【唐诗三百首】送上人刘长卿_翻译注释赏析
7
小学寒假作业
8
交货及验收
9
人体内环境稳态的生理意义及调节
10
高二生物备课组学期的工作总结
推荐内容
安徽省宣城中学2017届九年级自主招生数学试题
六年级家长通知书
初中语文精华复习资料《木兰诗》中考题
《国富论》读书笔记(精选多篇).doc
学校禁毒日主题活动方案
模板-关于爱丽丝漫游奇境记读后感中英文版
七年级下册生物第六章知识总结
2020年小学语文教师年度的考核个人工作总结-
到港注意事项
六年级语文下册《鲁滨逊漂流记》作业及答案