春节假期结束以最佳状态重返工作岗位-双语阅读.doc

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

春节假期结束以最佳状态重返工作岗位
Putthatfruitydrinkdown,it'sbacktothegrind!Here'showtomakethetransitionaseasyaspossible.
放下香甜可口的饮料，现在应该回到工作岗位了!根据以下建议，最简单地实现过渡。
YouWillNeed你需要Preparation准备Extratimeoff额外的休息时间Photos照片Goodattitude良好的态度Steps

步骤
Step1Takeextratime1.预留时间
Whenplanningyourtrip,setasideadayattheendofyourvacationtodecompressathomeandprepareforyourreturntowork.Ifpossible,arrangeforyourfirsttwodaysbacktobehalfdaystoeasebackintotheworkday.
在计划返回的时候，预留假期的最后一天在家中减压，为回归工作做好准备。如果可能的话，安排重返工作的最初两天只工作半天，缓解上班压力。
Step2Startpreppingbeforeyouleave2.休假前开始准备
Inthedaysleadinguptoyourvacationremindothersthatyou'llbeout,andtieuplooseendsthatwilldistractyouoreatuptimewhenyoucomeback.
在即将休假的日子，提醒其他人你将离开一段时间，整理一些休假回来后可能会分散注意力或消耗时间的零碎工作。
Step3Readjustyoursleepcycle

3.调整生物钟
Gotobedandwakeupearlyadayortwobeforereturningtoworktoreadjustyoursleepcycle.
重返工作岗位前一两天早睡早起，重新调整生物钟。Step4Gothroughyoure-mails4.查看电子邮件
Spendanhourgoingthroughyoure-mailandthinningoutyourinboxthedaybeforeyoucomebacktowork.
回到工作岗位前一天花费一个小时查看电子邮件，清理收件箱。
Askforanupdateonspecialprojectsthedaybeforeyoureturnsocanhitthegroundrunning.
回到工作岗位前一天，要求对特别的项目进行更新，这样你就能跟上工作节奏。
Step5Showupearly5.早点上班
Showupearlythefirstdaybacktoprioritizeyourto-dolist

withoutthedistractionofcuriousco-workersaskingaboutyourtrip.
假期回归的第一天早点到，列好当天的任务清单，不要因好奇的同事询问你的旅行而分心。
Takeyourbossouttolunchonyourfirstdaybacktocatchupanddiscussworkmattersone-on-one.
休假回来的第一天和老板共进午餐，可以面对面地了解和讨论工作事项。
Step6Bringyourvacaybackwithyou6.将假期心情带回来
Keepafewpictureswithyouatworkasareminderofhowgreatyourvacationwas.Lastbutnotleast,startplanningthenexttripsoyou'vealwaysgotsomethingtolookforwardto!
办公桌上放几张照片，提醒自己这次假期多么愉快。最后，但也是非常重要的一点，开始为下次旅行做计划，这样你的心中就一直有期待了。
AccordingtotheBureauofLaborStatistics,theaverageAmericannowworks160morehoursperyearthanin1976.
根据美国劳工统计局的数据，普通美国人每年的工作时间

比1976年多160个小时。

三年间，见过多少父子失和决裂、兄弟反目成仇、夫妻离心相负，那仅存的一丝亲情、友情、爱情在对簿公堂中消弭的荡然无存，胜诉、败诉都不是赢家；三年间，见过多少赌徒、盗偷、贪犯的千般懊恼和万分悔恨，决心要痛改前非，一定会收手，浪子想回头，但现实生活能否给他们改过的机会，犹未可知，前途难测；三年间，见过一场车祸毁了一个家庭，还未庭审，庭下旁听的受害者父母、妻子早已悲痛欲绝，泣不成声，但那襁褓中的婴儿却不知发生了什么，依然露着天真灿烂的笑容，哭笑之间，人间悲喜不断上演，心中顿生悲悯。三年间，见过审判员的凛然正义、执行员的风雨兼程、法警的利剑斩棘，有情的法官，无情的律法，想问”世间安得双全法，不负如来不负卿？”那一刻我知道，三年的法院工作在不自觉间滋养出一愫悲悯和一颗慈悲的心。

“当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧州。”犹曾记得，去年院里的春节联欢会上，顾庭唱的一曲《诉衷情》，没有配乐，没有伴舞，偌小的舞台上却是曲深远意悠长，着实扣动着我的心弦。胡未灭，鬓先秋，却身老沧州，唱者倾诉，听者感悟，我无从知道顾庭诉说的是怎样的情怀，于我而言却是无关摘星的抱负，只感叹岁月的蹉跎，时光的静逝，三年一个轮回，余生又有多少个三年呢？

有人问我，到地方工作有没有失落感，我不知道该如何回答这个问题，但很感谢温暖的关心。茫茫海天，不是每一朵浪花都能靠岸；参天大树，不是都能很幸运的成为栋梁，所谓真正的快乐，不是拥有的多，而是计较的少。无需刷屏来受到关注，淡然些、无意些岂不更好，既来之，则安之，无论身处何处，总能收获属于自己的幸福。

前些日子帮大姐装订凭证，大姐过意不去一直在说辛苦了，辛苦谈不上，主要是比较费时罢了，机械性的反复，无比的枯燥和乏味。但我乐意，即使下了班晚些走，留一盏白灯，倒一杯清茶，把一张张凭证一丝不苟地折叠、累齐、捏紧、订针、上胶、包角，我想这何曾是在装订凭证，更多的是在整理我的心情，磨一份我的心境。一颗埋在地下的沙粒，折射不出日月的光芒，犹如我那间办公室，经年不见日月光照，但却自有泥土的芬芳。心无物欲，即是秋空霁海；坐有琴书，便成石室丹丘。

东楼窗前的两棵枇杷树结了三次果，每次都摘了尝过，一丝甜中更多的是酸涩，而院里桂花已然暗香飘过，春去夏至秋回，又是一年，好在陆科早已让人修剪了枝叶，上了肥料，我想明年的枇杷果一定会甘甜如饴。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/258fa882c950ad02de80d4d8d15abe23482f03a7.html