此消彼长 be growing while others are dimishing
大趋势 the overall trend
贸易保护主义明显抬头 Trade protectionism is clearly reasserting itself.
经济回升向好 economic turnaround
财政金融领域 the banking and public finance sectors
潜在风险 latent risks
忧患意识 awareness of potential risks
十七大 the Seventeenth National Congress
十七届三中全会 the third plenary session of the Seventeenth Central Committee
经济社会又好又快发展 sound , rapid economic and social development
通胀预期 inflation expectations
国债 government bonds
地方财政预算 local government budget
一次性增收措施one-off measures to increase revenue
有保有压 to maintain expenditures in some areas while reducing them in others
欠发达地区 underdeveloped areas
一般性支出 regular expenditures
公用经费 public spending
化解潜在危险 to fend off latent public finance risks
压力打击偷骗税行为 Strictly crack down on tax fraud
融资 financing
跨境流动资本 the cross-border flow of capital
人民币汇率形成机制 the mechanism for setting the renminbi exchange rate
优抚对象 entitled groups
养老 services for the elderly
家电 home appliances
民间投资 non-government investment
重复建设 redundant construction
形象工程和政绩工程 image and vanity project
刻不容缓 urgently need to do sth
内生增长 endogenous growth
技术改造 technological upgrading
行业垄断 industry monopolies
地区封锁 remove regional blockades
落后产能 backward production facilities
诚信体系 credibility system
战略性新兴产业 emerging industries of strategic importance
高端制造产业 high-end manufacturing industries
物联网 Internet of Things
中小企业 small and medium-sized enterprises
所得税优惠政策 a preferential income tax policy
服务业 service sector
面向生产的服务业 production-oriented service industries
有机融合 intimate integration
公用事业 public utilities
房地产 real estate
物业服务 property management services
社会资本 non-government capital
烟气脱硫设施 desulfurization equipment
重点流域 key watersheds
污水日处理能力 the daily sewage treatment capacity
循环经济 a circular economy
生活垃圾 household solid waste
可再生能源 renewable energy
智能电网 smart power grids
继续深入推进西部大开发，全面振兴东北老工业地区等老工业基地，大力促进中部地区崛起，积极支持东部地区率先发展。
We will continue to develop the western region on a large scale, comprehensively reinvigorate the old industrial bases in northeast China and elsewhere, energize the development of the central region, and support the eastern region in taking the lead in decelopment.
革命老区 old revolutionary areas
边疆地区 border areas
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/1a6534a4f524ccbff121847a.html
文档为doc格式