精华讲义
Higher Higher
Today’s story
Do you see a little girl up here
有没有看到上面有一个小女孩
And her daddy way down there
哇，看到爸爸没有？好小好小的一只啊
Hello
Is she flying 她在飞吗
No，She is on a swing 她在秋千上面
Wow! Can you swing this high 你能荡得这么高吗
今天的故事我们就讲关于这个小姑娘荡秋千、荡高高的故事
准备好了吗
Look看
That’s the little girl 这个小女孩
Where is she 她在哪里
At the playground 在游乐场
Piggy back 骑大马
I like it 我很喜欢
Daddy I like going very high 爸爸，我喜欢高高的地方
Who is carrying this little girl 谁在驼着这个小女孩？
Daddy 爸爸
Daddy Daddy Get down please Put me down
爸爸 下来 让我下来
She wants to get down 她想下来
Why 为什么
Swing 秋千
Daddy Swing Hurry up 爸爸 秋千 快一点
Help me get on the swing 帮我坐到秋千上
Wow Look 哇 看
She is on the swing now 她在秋千上面了
Daddy 爸爸
Hurry up 快
Push me Push me please 爸爸 推我 推我
Ok Hold tight 好的 抓紧了
One two three Go 1 2 3 走
Wow Look at her 哇 看她
She is getting higher 她越来越高了
I like it 我好喜欢
I am flying 我在飞
I am a bird now 我是小鸟啦
Daddy Daddy 爸爸爸爸
Higher Higher Please 再高点
Ok Hold tight 好的 抓牢了
One two three fly 1 2 3 飞
Wow She is way up in the sky 哇 她在高高的天上了
Daddy Daddy Can you hear me
爸爸 你可以听见我吗
Where is daddy 爸爸在哪里
Way down there 很下面的地方
Daddy looks so small 在远远的下面 看起来好小哦
Daddy I see a giraffe 爸爸 我看到一只长颈鹿了
Giraffe
Where is the giraffe 长颈鹿在哪里
Do you see a giraffe 你看到长颈鹿了吗
Right here 在这里
Wow Look at the giraffe 哇 看这只长颈鹿
Look at the long long neck 看这长长的脖子
Do you want to get down now 你想下来了吗
No Daddy 不要 爸爸
Higher Higher Please 更高更高
Yeah I am higher than the giraffe now 耶 我比长颈鹿还要高
Bye bye Giraffe 再见 长颈鹿
Daddy Daddy I see a building 爸爸 我看到大楼了
Oh I see a dog and a cat and I see three little kids
我看到一只狗 一只猫 三个小孩子
Why is he crying 他为什么哭
Balloon my balloon我的气球
Daddy is that mommy 爸爸 那是妈妈吗
Mommy is that you 妈妈，是你吗？
Daddy Higher Higher please爸爸 更高一些
I want to see mommy我要看妈妈
Where is mommy 妈妈在哪里
Where is that building 楼房在哪里
Is that a snow mountain 那是雪山吗
Daddy Daddy I see someone on a snow mountain 爸爸 我看到雪山上有一个人
And he is giving me a thumbs up他给我大拇指了
Daddy 爸爸
Hello are you cold 你好 你冷吗
Airplane 飞机
Daddy I see an airplane 爸爸 我看到飞机了
Daddy Higher Higher please 爸爸 再高一些 再高一些
Airplane wait 飞机 等等我
Hello airplane hello 你好 飞机
Who are they他们是谁啊
I know this little boy and his dog 我知道这个小男孩和他的小狗狗
Hello hello little boy 你好 小男孩
Are you being naughty 你有在淘气吗
Is that mommy 那是妈妈吗
Daddy why mommy is in the airplane 为什么妈妈在飞机里
Daddy 爸爸
Higher Higher please再高一点 再高一点
Where is the little girl 这个小女孩在哪里
Where am I 我在哪里
You are in the space 你在太空
Space 太空
Look a big ball哇 一个大大的球
it’s not a big ball 这不是大大的球
it’s the earth 这是地球
Wow Earth 哇 地球
Is that a rocket 那是一个火箭吗
Oh Daddy I see a rocket 爸爸 我看到一个火箭
Higher Higher 再高一点 再高一点
Daddy I see a monkey in the rocket 爸爸 我看到火箭里有一只猴子
I think the monkey is talking to me 这只猴子跟我说话呢
Hello 你好
I cannot hear you 我听不见
Daddy Daddy 爸爸爸爸
Higher Higher please再高一点再高一点
I have to talk to the monkey 我要和猴子说话
Where is the rocket 火箭在哪里
Where is the monkey 猴子在哪里
Who’s that那是谁
A kid 一个小孩
But he looks different 但它看起来不太一样
Hi I am from that big ball你好 我是从那个大球来的
No no I am from the earth 不是不是 我是从地球来的
Hi I am a space kid 你好 我是太空孩子
Nice to meet you! 认识你很高兴
Space kid 太空孩子
Hi 你好
Hey Space kid 你好 太空孩子
Do you want to be my friend 你要做我的朋友吗
Yes 好
High five 击掌
High five 击掌
Daddy Daddy I made a new friend爸爸 我交了一个新朋友
Daddy Daddy Where are you爸爸 你在哪里
I cannot see you我看不见你
Daddy Daddy I want to go down now 爸爸 我要下去了
I am going down 我下去了
See you next time bye 下次再见了
She is going down down 小女孩往下去了
Down to the mountain Down to the building到了山顶 到了楼房
Bye bye Airplane 再见 飞机
Bye bye Rocket再见 火箭
Bye bye Monkey 再见 猴子
Is that the yellow balloon 那是那只黄气球吗
Hey little boy 嘿 小男孩
I found your balloon 我找到你的气球了
Bye bye Kids 再见 孩子们
Bye bye Building 再见 大楼
Hello giraffe 你好 长颈鹿
I am going down 我下去了
Daddy Daddy爸爸 爸爸
I am coming down 我下来了
Daddy catch me please 爸爸 抓住我
No No Higher 不要再高一点了
Daddy You got me 爸爸你抓到我了
Daddy I saw a giraffe and a monkey and a space kid我看到一只长颈鹿 还有猴子 还有太空孩子
Daddy I missed you 爸爸 我想你了
I missed you too 我也想你了
It’s really nice to have you back 你回来真好
Do you want to go home now你想回家了吗
Daddy again 爸爸 再一次
Daddy 爸爸
Push me Push me Please 推我推我
Higher Higher再高一些 再高一些
A little girl An inviting swing 一个小女孩 一个秋千
A simple request: Higher Higher 一个简单的要求 再高一些再高一些
The end 结束了
Bye bye 再见喽
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/19c3777bfbb069dc5022aaea998fcc22bdd1437f.html
文档为doc格式