会呼吸的风作者:张云鹤来源:《青年文学家》2015年第11期
摘 要:村上春树在1979年凭借《且听风吟》获得了日本群像新人文学奖,他的文学创作之路由此开始。作为村上春树的处女座,这部作品无论是创作技巧还是思想内蕴,与后期创作相比委实不算过于成熟,但作品的叙述风格以及所体现的理念和哲学内涵,不仅作为作者的文学宣言在文坛发声,更留下了深远持久的审美体验和人生哲理,整部作品总体上体现了平淡释然的艺术风格。
关键词:且听风吟;村上春树;艺术风格
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2015)-11--01
《且听风吟》这个中篇小说讲述了一个从开始到结束只有十八天的故事:“我”是一个在东京念书的大学生,暑假回家与好友“鼠”经常去酒吧打发无聊时光并邂逅了一个“四指”女孩,寒假再回来时女孩已无处可寻,“我”来到原来两人坐过的地方倾听海风。本文将从三方面分析作品所体现出的平淡释然的艺术风格。
一
“直接,真实,细致,却没有一丝猥亵感,倒有几分俏皮”[1](p227)。可以说,村上这种轻度黑色幽默的叙述方式新颖且成为文本理念最合适的载体。这种叙述方式体现在以下方面。
首先是简洁明快的语言风格。这个特点在文本中十分明显。文章运用了大量的短句,类似“何至于”、“愿闻”这样的句子比比皆是,甚至只有一个标点符号。文中的对话也简短利索: “……唔……”“哦?”“学什么专业?”“生物。”“嗬……喜欢动物?”“嗯。”“喜欢动物什么地方?”“……是它不笑吧。”[2](p050-051)由此可看出作品以及“我”的语言风格。文中还夹杂有广播和音乐,行文潇洒自在,语言近乎透明,“简洁明快、爽净直白、节奏短促、切换快捷”[2](p006)。
其次是夸张的比喻。作者在前几章多用“猴”打比方,如将叔父的死态比作“狡黠的猴”;把酒吧墙上挂的图案比作“绿毛猴”;与朋友“鼠”出车祸时引擎盖飞到“猴笼”跟前将猴子们惊醒。后面的章节也出现许多动物:将莫扎特的肖像比作“胆怯的猫”;“我”口渴难耐像“马”一样喝了许多水;唱片店女孩像“狗”一样训练有素地找唱片。随处使用的比喻流露出荒诞嬉皮的色彩,夸张且随意之处增强了语言的生动性和感染力。
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/f4b6a0f9f011f18583d049649b6648d7c1c7088f.html
文档为doc格式