傅雷家书

发布时间:2017-09-09 17:28:40   来源:文档文库   
字号:

                                                                        《傅雷家书》

1、人物性格特点

傅雷(1908—1966),文学翻译家。

  翻译作品:法国作家巴尔扎克的《人间喜剧》的大部分作品《高老头》、《欧也妮·葛朗台》等。

  傅雷:严谨、认真、一丝不苟,对亲人(主要是儿子)和国家有着无私的热爱,有良知,正直,为人坦荡,秉性刚毅。

  傅雷夫人(朱梅馥):因材施教,教育思想非常成功。

  傅聪:刻苦用功,先做人、后成“家”,生活有条有理,严谨,热爱音乐,同时也是个热爱祖国的德艺俱备、人格卓越的艺术家。

  傅敏:正直,善良,勤勤恳恳,默默无闻,不因有父亲和哥哥的光环而骄傲。

  2.内容简介

  傅雷家书

  《傅雷家书》是文艺评论家以及美术评论家傅雷及其夫人写给儿子的书信编纂而成的一本集子,摘编了傅雷先生1954年至19665月的186封书信,最长的一封信长达七千多字。字里行间,充满了父亲对儿子的挚爱、期望,以及对国家和世界的高尚情感。

  傅雷说,他给儿子写的信有好几种作用:一、讨论艺术;二、激发青年人的感想;三、训练傅聪的文笔和思想;四、做一面忠实的“镜子”。信中的内容,除了生活琐事外,更多的是谈论艺术与人生,灌输一个艺术家应有的高尚情操,让儿子知道“国家的荣辱、艺术的尊严”,做一个“德艺俱备,人格卓越的艺术家”。同时对儿子的生活,傅雷也进行了有益的引导,对日常生活如何劳逸结合、正确理财,以及如何正确处理恋爱婚姻等问题,都像良师益友一样提出意见和建议。还以相当多的篇幅谈美术,谈音乐作品,谈表现技巧、艺术修养等。可以说,傅雷夫妇作为中国父母的典范,一生苦心孤诣,呕心沥血培养的两个孩子:傅聪——著名钢琴大师、傅敏——英语特级教师,是他们先做人、后成“家”,超脱小我,独立思考,因材施教等教育思想的成功体现。

  3、阅读感受

  透彻的说理,隽永的警句。善于用诗化的语言阐述精辟的哲理。

《傅雷家书》训练题

1 傅雷是我国著名的翻译家,他曾翻译过巴尔扎克的《 ________ 》。

2 傅雷是一个严厉、尽责的父亲,在儿子长大成人、留学海外后,仍通过书信的方式对儿子的生活和艺术进行悉心指导,这些家信汇编成书,就是《 ________ 》。傅雷的两个儿子分别是________ ________

3 《傅雷家书》信中首先强调的是一个年轻人 ________ ________ 问题。傅雷用自己的经历现身说法,教导儿子待人要 ________ ,做事要 ________ ,礼仪要 ________ ;遇困境 ________ ,获大奖 ________ ;要有国家和民族的荣誉感,要有艺术、人格的尊严,做一个________ ”。

4 《傅雷家书》信中傅雷对儿子的生活也进行了有益的引导,对日常生活中如何 ________ ________ ,以及如何正确处理 ________ 等问题,都像良师益友一样提出意见和建议。

答案:

1、人间喜剧 2、傅雷家书,傅聪,傅敏。

3、如何做人,如何对待生活。谦虚,严谨,得体,不气馁,不骄傲,德艺俱备,人格卓越的艺术家。

4、劳逸结合,正确理财,恋爱婚姻。

九上《傅雷家书两则》教材内容挖掘

1、一句话书评:苦心孤诣的教子篇。

2、作者:傅雷(我国著名的翻译家,文艺评论家;严厉、尽责的父亲)

3、主要内容:傅雷在儿子长大成人,留学海外之后,仍通过书信的方式对儿子的生活和艺术生活进行悉心指导,这些家信汇编成册,就是《傅雷家书》。

4、艺术特色:①以书信的形式;②真情的流露;③文字生动优美,读来感人至深。

5、主要情节:①儿子在取得巨大成功时,告诫儿子应怀有赤子之心;②儿子在精神消沉时,告诫儿子应该坚强。

6、启示:读《傅雷家书》父爱如涓涓的溪水流于我的心田;读《傅雷家书》让我从中学到了不少做人的道理,提高了我的修养。

检测题(一)

1.请用一句话来评价《傅雷家书》:_____________________________________

2.傅雷先生是一个______________________的父亲,在儿子___________(谁)长大成人、留学海外之后,通过___________的方式对儿子的___________进行悉心指导,教导儿子要做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家”。后来汇编成册,这就是《___________》。

3.这些家信凝聚着傅雷__________________。信中首先强调的是:_____________________,傅雷用____________现身说法,教导儿子待人___________,做事___________,礼仪_______

答案:1、苦心孤诣的教子篇;

2、严厉、尽责;傅聪;书信;生活、艺术;傅雷家书;

3、对祖国、对儿子深厚的爱;一个年轻人如何做人,如何对待生活问题;自己的经历;要谦虚;要严谨;要得体。

傅雷家书》练习题

一、填空题50个,每个1

1 《傅雷家书》主要讲的是( )

2、《傅雷家书》曾荣获“( ).

3、傅雷是我国著名文学( )家、文艺( )家。 他翻译的作品达( )部,他从20世纪30年代起就致力于( )文学的译介工作

4、《傅雷家书》是傅雷写给( ).

5、《傅雷家书》摘编了傅雷先生1954年至19666月的( )封书信,最长的一封七千多字。

6、傅雷夫妇作为中国父母的典范一生苦心孤诣,哎心沥血培养的两个孩子:( )——著名钢琴大师;( )——英语特级教师。

7、《傅雷家书》是傅雷及其夫人写给( )( )的家信摘编。写信时间为( )年至( )年六月。

8.1954.3.24上午的一封家信中,傅雷表明了自己生活的准则,( )第一( )第一( )第一。 

9、傅雷素来主张教育的原则,即父母应该给孩子的人生信条是:先为( ,次为( ),再为( ),终为( )。

10、作为父母,傅雷夫妇不只重视对子女的( )、( )、( )和( )方面的教育,同样时刻关注着他们的( )、( )、( )、( )等日常生活以及( )生活的每一个细枝末节。

11、( )教授是傅聪留学波兰时的钢琴老师,是著名的学者,钢琴教育家。

12.《傅雷家书》在12月的家信中,傅雷说“毛选”中的( )及( )可多看看,因为这两篇文章可以帮助傅聪深切了解马列主义及辩证法,加强理智和分析能力。

13、真的,巴尔扎克说得好:( )。

14、傅雷告诫儿子,过多的音乐能麻痹人的感觉,使表演缺少生气与新鲜感,从而损害自己的艺术,长此以往,大有成为( ),甚至( )的危险。

15、傅雷告诉儿子,想着过去的艰难,让你以后遇到困难时更有勇气去克服,不至于失掉信心!人生本是( )。

16、今日之下,你已经过掉了这一道骄傲自满的关,但我始终是中国儒家的门徒,遇到极盛的事,必定要有( )、( )的格外郑重、危惧、戒备的感觉。

17、一切做人的道理,你心里无不明白,吃亏的是( ),希望你从今以后,一辈子记住这一点(

18、不要再已经觉得疲倦的时候再force自己。多留一份( ),在长里看还是( )的。

19、关于感情问题,无论如何要( ),以( )为重,以( )为重。

20、年轻人往往( )自己。

21、傅雷教导儿子待人要( )、做事要( )、礼仪要( )、遇困境不(

二、选择题30个,每个1

1、傅雷的儿子是(

A、傅聪 B、傅作义 B、傅敏

2、傅雷是一个( )的父亲。

A、严厉尽责 B、慈祥仁厚 C、和蔼可亲

3、《傅雷家书》凝聚着对( )的爱

A、祖国、儿子 B、父母 C、妻子

4、傅雷的长子是(

A、傅敏 B、傅聪 C、傅震

5、傅雷通过( )方式,对儿子的生活和艺术进行指导

A、当面教诲 B、电话 C、书信

6、傅雷对儿子的指导,都像( )一样提出建议和意见

A、良师益友 B、老师 C、好朋友

7、这两封家书,是针对儿子( )时而写的

A、长大成人、留学海外 B、学习不顺利 C、心情不好

8、写第一封家书的目的是(

A、告之家里情况 B、劝慰儿子正确对待情绪消沉

9、写第二封信的目的是(

A、提醒儿子加强学习 B、提醒儿子在取得成功时要保持谦卑、不惧孤独

10、可以概括第一封信的主题词是(

A、开心 B、努力 C、坚强

11、可以概括第一封信的主题词是(

A、开心 B、努力 C、坚强、D、胜不骄 败不馁

12、傅雷希望儿子成为( )的人

A、严肃正直 B、随和 C、乐观坚强、敢于正视错误

13、傅雷认为中国有史以来最好的文学批评是(

A、资治通鉴 B、论语 C、人间词话

14、傅雷教育儿子的信条是(

A、艺术上要取得成就 B、随遇而安 C、先为人,次为艺术家,再为音乐家,终为钢琴家

15、傅雷用( )来指导儿子的艺术修养

A、教授钢琴 B、听音乐 C、书信的方式

16、傅雷翻译过的作品有(

A、人间喜剧 B、高老头 C、欧也妮·葛朗台

17、这本书是一部(

A、苦心孤诣的教子篇 B、励志篇 B、随笔

18、傅聪最后成为了( )大师

A、翻译 B、钢琴 C、书法

19、傅雷是我国著名的(

A、翻译 B、钢琴 C、书法

20、傅雷教育儿子要做一个( )的艺术家

A、德艺兼备、人格卓越 B、技艺精湛

21、傅雷曾翻译过巴尔扎克的(

A、人间喜剧 B、战争与和平、 C、复活

22、傅雷教育儿子待人要( ),做事要(

A、谦虚、严谨 B、严肃、认真 C、随和 随意

23、傅雷一生中任何时期,都没忘记对( )的忠诚

A、爱情 B、朋友、 C、文学

24、傅雷说,他最不赞成(

A、自己责备自己而不表现 B、做错以后情绪不高 C、做错以后若无其事

25、《傅雷家书》是傅雷写给(

A、傅聪 B、傅敏

26、傅雷通过书信训练傅聪的,不但是文笔,尤其是(

A、情怀 B、思想 C、情商

27、傅雷说,人总得常常( )自己,不( )就解决不了问题

A、放纵 B、强迫 C、教育

28、傅雷说,世界上最纯洁的欢乐,莫过于欣赏(

A、艺术 B、书籍 C、书法

29、( )是培养你心灵的酒浆

A、辛酸的眼泪 B、优异的成绩 C、周游世界

30、人一辈子都在( )中浮沉,惟有唐碌的人生活才如一潭死水

A、高潮——低潮 B、平常 C、烦恼

三、简答题10个,每个2

第一封家书

1、这封家书是在什么情况下写的?写信的目的是什么?

  

2、开头为什么这样称呼“聪,亲爱的孩子”?

   

 

3、傅雷在信中是怎样开解劝慰儿子的?

  

  

4、“人一辈子都在高潮──低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有极高的修养,方能廓然无累,真正的解脱”这句话的意思是什么?说说你的理解。

    

5、作者在家书中举克利多夫的例子的用意是什么?

    

第二封家书

6、第二封家书是在什么情况下写的?

    

7、傅雷对儿子演出的成功进行怎样的评价?

  

 

8、“世界上最高的最纯洁的欢乐,莫过于欣赏艺术”,你同意作者的看法吗?为什么

    

9、结合家书内容,说说傅雷眼中“坚强”的含义是什么?

    

10、对“赤子之心”和“孤独”,你是如何理解的?

一、填空题

1、如何教育孩子

2 全国首届优秀青年读物

3、翻译、评论 34 法国

4、傅聪

5186

6、傅聪;傅敏

7、傅聪 傅敏 1954、1966

8、学问 艺术 真理

9 ,艺术家,音乐家, 钢琴家

10、思想、道德、情操、传统文化修养

起居、饮食、冷暖、开支 婚姻家庭

11、杰维茨基

12、《矛盾论》、《实践论》

13、有些罪过只能补赎,不能洗刷!

14、钢琴匠、奏琴的机器

15、没穷尽没终点的马拉松赛跑

16、如临深渊博 如履薄冰

17、没有事实表现 大小事都要对人家有交待

18、元气 占便宜

19、克制 前途 健康

20、高估

21、谦虚 得体 气馁 骄傲

二、选择题

1AC 2A 3A 4B 5C 6A

7A 8B 9B 10C 11D 12C 13C 14C

15C 16ABC 17A 18B 19A 20A 21A 22A

23C 24A 25A 26B 27B 28A 29A 30A

三、简答题

1、是在儿子受到打击意志消沉时写的,劝慰儿子面对感情创伤要学会泰然处之。作者在信中告诫儿子“这种精神消沉的情形,以后还会有的”。

2、儿子在打击之下,父亲用这样亲切疼爱的语气对儿子进行劝慰和开导,便于抚平儿子心灵的创伤

3、一是告诉孩子在人生旅途上遇到精神消沉的情形是难免的;二是开导儿子有困难要及时向父母倾诉;三是告诉儿子在失意中要控制好自己的情绪,寻求心理的平衡;四是鼓励儿子要像克利斯多夫那样,勇敢地面对困难和打击。

4、这句话饱含哲理,它形象地告诉人们,人的一生不可能一帆风顺,有成功,也失败;有得意,更有失落。因此要以一种达观的心态坦然地面对人生的诸多痛苦。

5、克利斯多夫的经历是一切艺术家的缩影与结晶,而傅聪在国外学音乐,一直以克利斯多夫为榜样,甚至自称为克利斯多夫。作者特举克利斯多夫的例子正是为了激励儿子勇敢地直面困难,从消沉中振奋起来,重新投入到艺术之中去,以早日实现自己的梦想

6、在儿子取得巨大成功、被鲜花包围时候写的。

7 为儿子取得的成就感到高兴、幸福和骄傲,“要是我们在会场上,一定会涕泗横流的”,道出傅雷的喜悦之情。

8 艺术是艺术家们艺术才华的精妙体现,它能陶冶人们的情操,净化人们的心灵,给人以美的享受,而且在欣赏艺术时,它没有世俗的功利色彩,提升人的思想境界。所以,作者认为最高的最纯洁的欢乐,莫过于欣赏艺术。

9 在傅雷的眼中,“坚强”不仅是在失败时能勇敢地直面现实,达观地看待事业上的失败;而且更包括在成功时,面对鲜花和掌声,能保持清醒的头脑,永远保持对艺术的谦卑。这样才能如古人所言的“不以物喜,不以己悲”,才能做到宠辱不惊,得失泰然

10、从傅雷的论述看,“赤子之心”指内心纯洁,不含私心杂念,执着于对艺术的追求,因而没有欲望纷争。而这种境界很难为一般的人所认识和理解,在现实生活中难免会境遇不佳,处于孤独的处境。但人类的最美好而纯洁的感情却是相通而永存的,足以让他无惧身边的孤独,因为他在精神上是不会孤独的。

分享:

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/e91076752e60ddccda38376baf1ffc4ffe47e2c6.html

《傅雷家书.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式