素敌(すてき)だね(歌词原文)
Ka ze ga yo se ta ko to ba ni
风(かぜ)が寄(よ)せた言叶(ことば)に
风送来了言语
O yo i da ko ko ro
泳(およ)いだ心(こころ)
使我的心飘游不定
Kumo ga ha kobu a shi ta ni
云(くも)が 运(はこ)ぶ明日(あした)に
云带来了明天
Ha zun da ko e
弹(はずむ)んだ声(こえ)
令我的声音雀跃不已
Tsu ki ga yu re ru ka ga mi ni
月(つき)が揺(よう)れる镜(かがみ)に
月亮在镜里摇晃着
Fu ru e ta ko ko ro
震(ふる)えた心(こころ)
令我的心也跟着颤抖
Ho shi ga na ga re ko bo re ta
星(ほし)が流(ながれ)零(こぼれ)た
流星落下
Ya wa ra ka i na mi da
柔(やわ)らかい涙(なみだ)
我柔情的泪水也跟着洒落
Su te ki da ne
素敌(すてき)だね
很美好对吧
Fu ta ri te o to ri a ru ke ta na ra
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたな ら
如果我们俩能够手牵手一起走的话
i ki ta i yo
行きたいよ
我好想奔向
Ki mi no ma chi i e u de no na ka
君(きみ)の街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)
你的城镇 你的家 你的怀抱里
Sono mu ne
その胸(む ね)
将这份心情
Ka ra da a zu ke
体(からだ)あずけ
寄托在体内
Yo i ni ma gi re
宵(よい)にまぎれ
混入夜幕
Yu me miru
梦见(ゆめみ)る
做一个梦
Ka ze wa to ma ri ko to ba wa
风(かぜ)は泊(とまり)言叶(ことば)は
一旦风停了
Ya sa shi i ma bo ro shi
优(やさしい)幻(まぼろし)
言语将成了温柔的梦幻
Ku mo wa ya bu re a shi ta wa
云(くも)は破(やぶれ)明日(あした)は
一旦云破了
To o ku no ko e
远(とおのく)声(こえ)
天将成了遥远的声音
Tsu ki ga ni ji mu ka ga mi o
月(つき)がにじむ 镜(かがみ)を
月亮渗入镜里
Na ga reta ko ko ro
流(ながれ)た心(こころ)
我的心变得不安定
Ho shi ga yu re te ko bo re ta
星(ほし)が揺(ゆれ)て零(こぼれ)た
眼里的星星在摇晃着
Ka ku se na i na mi da
隐(かくせ)ない涙(なみだ)
那含不住的泪水也终于洒落
Su te ki da ne
素敌(すてき)だね
很美好对吧
Fu ta ri te o to ri a ru ke ta na ra
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたなら
如果我们俩能够手牵着手一起走的话
i ki ta i yo
行きたいよ
我好想奔向
Kimi no ma chi i e u de no na ka
キミの街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)
你的城镇 你的家 你的怀抱里
So no ka o
その颜(かお)
轻轻地触碰
So to fu re te
そっと触(ふれて)
你的脸颊
A sa ni to ke ru
朝(あさ)に溶(とける)
融入晨曦中
Yu me mi ru
梦见(ゆめみ)る
做一个梦
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/dbb0a7abd5bbfd0a795673db.html
文档为doc格式