《项羽本纪》
一、 一词多义(实词)
扛:1、(gang)双手举
籍长八尺有余,力能扛鼎。——《项羽本纪》
2、(kang,第二声)用肩膀承担物体。
扛枪
期:1、动词,约定
期山东为三处——《项羽本纪》
2、预定的时间,一定的时间期限
会天大雨,道不通,度已失期。——《史记?陈涉世家》
3、(ji)周(年、月)
期,三百有六旬有六日。——《尚书?尧典》
4、(ji)期服,旧时为亲属服丧一年、
外无期功强近之亲——《李密?陈情表》
穷:1、尽,穷尽
欲穷千里目,更上一层楼《登鹳鹊楼》
2、阻塞不通,走投无路
君子亦有穷乎《史记?孔子世家》
3、困,处境艰难
穷来从我《史记?项羽本纪》
4、追究到底
复前行,欲穷其林《桃花源记》
属:1、连接,引申为跟随
项王渡淮,骑者属者百余人耳。——《项羽本纪》
2、托付,交给,特引申为交给官吏治罪。
乃以秦王属吏。——《史记?高祖本纪》
3、嘱托。
属予作文以记之。——《范仲淹?岳阳楼记》
4、类
若属皆且为所虏。——《项羽本纪》
5、亲属
愿天下有情人终成眷属
6、从属,隶属,归属
诸侯皆属焉。——《项羽本纪》
拔:1、抽取,抽除
项庄拔剑起舞《史记?项羽本纪》
2、攻下,攻克 已拔,皆坑之
《史记?项羽本纪》
3、突出,越出
出乎其类,拔乎其卒(出类拔萃)《孟子?公孙丑上》
纵 1、发放
莫敢纵兵《史记?项羽本纪》
2、耸,向上引
将身一纵,轻跳入瀑布泉中《西游记》
3、连词,即使,纵然
纵江东父兄怜而王我,我何面目见之
幸:1、宠爱 妇女无所幸,财物无所取《史记?项羽本纪》
2、幸运,幸福 丘也幸,苟有过人必知之《论语?述而》
3、欢喜 妒人之能,喜人之失《骂尸虫文》
4、希冀,期望 无其人而幸有其功《荀子?君道》
持:1、一只手从下托扶
左手据膝,右手持颐《庄子?渔父》
2、控制,挟制
持吏长短《史记?酷吏列传》
3、掌握
悖乱不可持国《吕氏春秋?察今》
4、对之,对峙
楚汉久相持未决《吏记?高祖本记》
当
1. 抵挡,抵抗
楚战士无不以一当十
2. 对着,朝着
木兰当户织
3. 主持,执掌
北邀当国者相见
4. 往昔,过去的
遥想公瑾当年
独
1. 只有,唯独
今独臣有船
2. 独自,单独
盖失强援,不能独完
3. 难道
纵彼不言,籍独不愧于心
引
1. 借口
乃引“天亡我”
2. 率领
项王乃复引兵而东
3. 拉开(弓)
将军夜引弓
4. 延请
引赵使者蔺相如
5. 退回,调转
相如引车避匿
故
1、缘固,原因 ,所以
故姓项氏《项羽本纪》
2、事,事情
讲中外之事《谭嗣同》
3、旧,与新相对
新故异备《韩非子》
4、老交情
君安与项伯有故《鸿门宴》
5、衰老
暮去朝来颜色故《琵琶行》
6、副词,故意
广故数倍欲之,忿圭尉《陈涉世家》
如
1、骑皆伏曰:“如大王言!”(动词,像,如同)
2、坐须臾,沛公起如厕(动词,到,往)
3、先生如其旨,内狼于囊(动词,按照,遵从)
4、天时不如地利,地利不如人和(动词,及,比得上)
5、如其克谐,天下可定也(连词,假如,如果)
6、其如土石何(“如……何”固定结构,表处置之意)
幸 1、宠爱 妇女无所幸,财物无所取《史记?项羽本纪》
2、幸运,幸福 丘也幸,苟有过人必知之《论语?述而》
3、欢喜 妒人之能,喜人之失《骂尸虫文》
4、希冀,期望 无其人而幸有其功《荀子?君道》
壁 1、营垒 诸侯军救巨鹿下者十余壁
2、驻扎 项王军壁垓下
3、墙壁 家徒四壁
顾 1、回头 顾见汉骑司马吕马童
2、不过 顾吾念之
3、拜访 三顾臣于草庐之中
顾惜,顾念
矜 1、jin怜惜 矜愍愚诚
2、夸耀 自矜功伐
伐 1、功劳 自矜功伐
2、讨伐 伐无道,诛暴秦
二、一词多义(虚词)
若:1、人称代词:你,你的
若不趣降汉,汉今虏若《史记?项羽本纪》
2、像,如同
天涯若比邻《杜少府之任蜀州》
3、指示代词:这个,这样
若无罪而就死地《孟子?梁惠王上》
之
项梁怒之 (代词)
此天之亡我 (取消句子独立性)
非战之罪也 (助词,的)
是何楚人之多也 (这样)
乃
于是项梁乃教籍兵法 (就)
平明,汉军乃觉之 (才)
至城东,乃有二十八骑 (表示范围的限定,只、仅仅)
乃引“天亡我,非用兵之罪也” (表转折,但、却 竟然)
乃为其骑曰 (于是、就)
以
以故,事得已 (因为)
以是知其能 (因此)
以示士卒必死 (用来)
令骑将灌婴以五千骑逐之 (率领)
欲以力征经营天下 (凭借)
而
彼可取而代也 (表顺承)
无不膝行而前 (表修饰)
奋其私智而不师古 (表转折,但、却)
【为】
项氏世世为楚将 (是)
项梁常为主办 (作为) 动词
自为诗曰 (创作)
我何渡为 (语气助词,反问语气) 语气助词
吾为若德 (给)
公为我献之 (介词,替、给) 介词
愿为诸君快战 (为了)
【且】
三、 通假字
1、每吴中有大繇役及丧:“繇”通“徭”,徭役
2、问一田父:“父”通“甫”,古代对男子的称呼
3、骑皆伏曰:“伏”通“服”,佩服
4、乃持项王头视鲁:“视”通“示”,出示,展示
5. 羽岂其苗裔邪?“邪”通 “耶”,语气词,吗
6、乘埶起陇亩之中:“埶”通“势”,形势
四、古今异义
1、项籍少时,学书不成,去;
(古义:学习认字与写字 今义:学习书本)
2、阴以兵法部勒宾客及子弟
(古义:指流寓在当地的客民 今义:宾朋客人)
(古义:指当地的土着丁壮 今义:儿子兄弟)
3、项王泣数行下,左右皆泣
(古义:身边的下属 今义:方位名词)
4、今日固决死,愿为诸君快战
(古义:痛快的打一仗 今义:快速战斗)
5、令四面骑驰下,期山东为三处
(古义:山的东边 今义:山东省 )
6、汉军皆披靡,遂斩汉一将
(古义:此处指汉军溃败 今义:勇猛无敌)
7、江东虽小,地方千里
(古义:土地方圆 今义:指一片地域)
8、吾知公长者
(古义:年高有德行的人 今义:泛指年纪和辈分都高的人)
9、然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中
(古义:比喻微小的权势 今义:指体量大小)
10、欲以力征经营天下
(古义:治理 今义:管理 )
11、有美人名虞,常幸从
(古义:歌伎,宫妃 今义:美貌女子)
12、于是项王及悲歌慷慨
(古义:在此,这时候 今义:承接连词
(古义:意气激昂 今义:大方,不吝啬)
13、鲁父兄乃降
(古义:有时单指兄 今义:父亲和长兄,泛指家长)
14、吾闻汉购我头千金
(古:悬赏 今义:购买)
15、放逐义帝而自立
(古义:自己立自己 今义:靠自己一个人)
16、力能扛鼎,才气过人
(古义:才能和勇气 今义:才能)
17、江西皆反,此亦天亡秦之时也
古:大江以西
今:省会名,江西省
18、以故事得已
古:先例,旧例
今:真实或虚构的有人物有情节的事情
19、因置以为上将军
古:让……成为,把;为;当做,此意指任命为;
今:认为
20、秦必尽诛吾父母妻子
古:妻子和儿子;
今:指丈夫的配偶;爱人。
21、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也
所以:古:1、缘故(名词);2、表原因的虚词;3、用来,靠它来
今:表示因果关系的关联词
非常:古:意外事故(名词)
今:很,大(副词)
22、将军战河北,臣战河南
古:河之北,河之南;
今:省会名,即河北省,河南省
23、如今人方为刀俎,我为鱼肉
古:鱼和肉,意为被欺凌的对象;
今:鱼的肉
24、古之帝者地方千里
古:①当地的事;②土地方圆;③大地的形状是方的(此外取②意)
今:①泛指空间的一部分;②民间;③地区
25、约为兄弟
古:有时单指兄或弟
今:①同辈之间;②旧时军队称呼士兵为兄弟
五、词类活用
1. 毋妄言,族矣(名作动,灭族)
2. 梁以此奇籍(意动,以……为奇)
3. 皆沉船,破釜甑(形容词作使动词,使……破)
4. 项王军壁垓下(名作动,修筑营垒)
5. 无不膝行而前(名作状,用膝盖)
6. 夜闻汉军四面皆楚歌(名作状,在夜里)
7. 项王则夜起(名作状,在夜里)
8. 直夜溃围南出(名作状,向南)
9. 田父绐曰:“左”(名作动,向左走)
10. 于是项王乃欲东渡乌江(名作状,向东)
11. 无不膝行而前。(名作状,用膝盖)
12. 且籍与江东子弟八千人渡江而西(名作动,向西走)
13. 纵江东父兄怜而王我(使动,使……为王)
14. 马童面之(名作动,背向)
15. 为其守礼义,为主死节(为动,为……而死)
16. 陈涉首难,豪杰蜂起(名作状,像蜂一样)
17.
六、特殊句式
1、判断句
项籍者,下相人也。
梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。
此天之亡我,非战之罪也。
令诸君知天亡我,非战之罪也。
其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。
为秦王翦所戮者也。
今人有大功而击之,不义也
亚父者,范增也
此亡秦之续耳
2、 省略句
以(之)赐公
汉王为(之)发哀
吾闻之(于)周生曰:“舜目盖重瞳子”
乘势起(于)陇亩之中
3、定语后置
诸侯军救巨鹿下者十余壁。
麾下壮士骑从者八百余人。
骑能属者百余人耳。
4、被动句
吾属今为之虏矣
5、宾语前置
乃谓其骑曰:“何如?”
籍何以生此
大王来何操
沛公安在
6、状语后置
与籍避仇于吴中
项王军壁(于)垓下
乘势起陇亩之中
饮于帐中
以示士卒必死,无一还心。(状语后置)
纵彼不言,籍独不愧于心乎 (状语后置)
具告以事(状语后置)
7、疑问句
天之亡我,我何渡为
何兴之暴也
是何楚人之多也
8、固定句式
孰与君少长
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也
七、难句翻译
1.每吴中有大徭役及丧,项梁常为主办,阴以兵法部勒宾客及子弟,以是知其能。
每当吴中郡有大规模的徭役或大的丧葬事宜时,项梁经常做主办人,并暗中用兵法部署组织宾客和青年,借此来了解他们的才能。
2.诸侯军救巨鹿下者十余壁,莫敢纵兵。
在巨鹿城下援救赵国的诸侯军队有十多路,没有人敢出兵。
3.于是已破秦军,项羽召见诸侯将,入辕门,无不膝行而前,莫敢仰视。
因此楚军攻破秦军以后,项羽召见诸侯将领,他们进入辕门,无不跪在地上用膝盖前行,没有人敢仰视他。
4.汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!
汉军难道把楚国全部占领了?为何有这么多的楚国人呢?
5.于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出。
于是项王就跨上战马,身后跟从着八百多名壮士骑兵,在夜里向南冲决重围,急驰逃走。
6.今日固决死,原为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。
今天本来必定会死,我愿意为诸君打一场决定最后胜败的仗,一定要战胜敌人三次,为各位突出重围,斩杀汉将,砍倒敌人军旗,让各位知道这是上天要亡我,不是我用兵打仗的错误。
7.项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。
项王瞪着眼睛向他怒吼。赤泉侯连人带马都受了惊吓,躲避出好几里。
8.且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?
并且我和江东八千名子弟兵渡江向西,如今没有一人能够归来,纵然江东父兄可怜我而拥我为王,我又有什么脸面去见他们?
9.王翳取其头,馀骑相蹂践争项王,相杀者数十人。
王翳割取了项羽的头,其余的汉军骑士相互厮杀争夺项王的尸身,自相残杀的有几十人。
10.然羽非有尺寸,乘埶起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦。
然而项羽没有什么权势依凭,乘势兴起于田间,经过三年就率领五路诸侯的军队灭亡了秦朝。
11.
及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣。
等到项羽离开关中而怀思楚地,放逐义帝而自立为王,又怨恨王侯们背叛自已,这样想成就大事就难了。
12.自矜功伐,奋其私智而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。
他自己凭借着功劳而骄矜,按照他个人的想法办事而不师法古代,认为霸王的功业,要靠武力征服来治理天下。五年后最终亡国,身死东城,仍不能觉悟不自责,这实在是极大的错误。
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/ac0a86bb0042a8956bec0975f46527d3240ca63b.html
文档为doc格式