_*
《逍遥游》翻译(教师参考版
直译方法：先翻译每一个字，再调整语序形成句子。第一段：
1古文：北冥有鱼，其名为鲲。北冥北海
有鱼，其名为鲲。有鱼，它的名字叫做传说中的大鱼。
翻译：北海有一条鱼，它的名字叫做鲲。
2古文：鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。
鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，
鲲的大，不知道它几千里肯定；变顺成鸟，
语气化承为
其名为鹏。它的名字叫做鹏。
翻译：鲲的体积巨大，不知道有几千里；鲲变化为鸟，它的名字叫做鹏。3古文：鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。鹏之背，不知其几千里也；鹏的脊背，不 