国际商务单证 期末总复习

国际商务单证 期末总复习

一、中英文互译

1．航空运单

2．开证申请书

3．保兑信用证

4．出口许可证

5．进港箱单

6．普惠制产地证

7．品质检验证书

8．保险单

9．保险费

10．装运港

11．目的港

12．二十英尺标准箱

13．运费到付

14．运费预付

15．受益人证明信

16．整箱货

17．拼箱货

18．多式联运提单

19、凭托运人的指示

20．加拿大海关发票

21．平安险

22．水渍险

23．保险人

24．被保险人

25．一式四份

26．一式三份

27．装货单

28．场站收据

二、单项选择题

1．开展(　 　)是实现“门到门”运输的有效途径，它有利于简化手续，减少中间环节，快速低成本地提高运输质量。

A．航空运输 B．邮包运输 C．铁路运输 D．集装箱运输

2．信用证修改通知书的内容在两项以上者，受益人(　 　)。

A．要么全部接受，要么全部拒绝 B．可选择接受　

C．必须全部接受 D．只能部分接受

3．预约保险以(　 　)代替投保单，说明投保的一方已办理了投保手续。

A．提单 B．国外的装运通知 C．大副收据 D．买卖合同

4．“仓至仓”条款是(　 　)。

A．承运人负责运输起讫的条款 B．保险人负责保险责任起讫的条款

C．出口人负责交货责任起讫的条款 D．进口人负责付款责任起讫的条款

5．出口企业审核信用证的依据是(　 　)。

A．合同及《UCP600》的规定 B．一整套单据

C．开证申请书 D．商业发票

6．根据《伦敦保险协会海运保险条款》的规定，承保范围最小的险别是(　 　)。

A．ICC (A) B．ICC (B) C．ICC (C) D．ICC War Clause

7．信用证结算方式项下，受益人议付汇票与单证后，如遭付款人拒付，(　 　)。

A．开证行有权行使追索权 B．保兑行有权行使追索权

C．议付行有权行使追索权 D．付款行有权行使追索权

8．根据《UCP600》的解释，信用证的第一付款人是（　 　）。

A．进口人 B．开证行 C．议付行 D．通知行

9．海运提单日期应理解为(　 　)。

A．货物开始装船的日期　　 B．货物装船过程中任何一天

C．货物装船完毕的日期 D．签订运输合同的日期

10．在我国海运保险中，不能单独投保的险别是(　 　)。

A．平安险 B．水渍险 C．一切险 D．战争性

11．根据我国《海洋运输货物保险条款》的规定，承保范围最小的基本险别是(　 　)。

A．平安险 B．水渍险 C．一切险 D．罢工险

12．经过背书才能转让的提单是(　 　)。

A．指示提单　　 B．不记名提单 C．记名提单 D．清洁提单

13．外贸公司对外以CFR报价，如果该公司先将货物交到场站或使用滚装与集装箱运输时，应采用(　 　)为宜。

A．FCA　 B．CIP C．CPT D．DDP

14．按照《UCP600》的解释，若信用证条款中未明确规定是否“允许分批装运”和“允许转运”，则应视为(　 　)。

A．可允许分批装运，但不允许转运 B．可允许分批装运与转运

C．不允许分批装运，但允许转运 D．不允许分批装运与转运

15．假定货物由承运人COSCO承运，船长为张三，提单由其代理ABC SHIPPING CO．签署，签发人为李四，如果提单表面已经表明了承运人的身份，则提单的签发应该是(　 　)。

A．ABC SHIPPING CO．李四AS CARRIER

B．COSCO张三AS CARRIER

C．ABC SHIPPING CO．李四AS AGENT FOR THE CARRIER NAMED ABOVE

D．ABC SHIPPING CO．张三AS AGENT FOR THE CARRIER NAMED ABOVE

16．出口收汇核销单由(　 　)制发。

A．中国银行 B．中国人民银行 C．国家外汇管理局 D．海关

17．若在信用证申请书的金额前加“About”、“Circa”等词语，根据《UCP600》的解释，允许金额有(　 　)的增减幅度。

A．3% B．5% C．7% D．10%

18．若信用证规定货物装船后30天付款，在信用证中的汇票付款期限栏则应填写(　 　)。

A．At 30 days after sight B．At 30 days after B/L date

C．At 30 days after drafts date D．At ******sight

19．集装箱海运出口托运单一式(　 　)联，其中第(　 　)联为核心联，在出口报关时必须提供，故也称“关单”。

A．九 / 五 B．十二 / 五 C．九 / 七 D．十二 / 五

20．假定货物由承运人COSCO承运，船长为张三，提单由其代理ABC SHIPPING CO．签署，签发人为李四，如果提单表面未表明了承运人的身份，则提单的签发应该是(　 　)。

A．ABC SHIPPING CO．张三AS CARRIER

B．COSCO李四AS CARRIER

C．ABC SHIPPING CO．张三AS AGENT FOR THE CARRIER COSCO

D．ABC SHIPPING CO．李四AS AGENT FOR THE CARRIER COSCO

21．合同上货物名称是“SHIRTS”，信用证上的名称误为“SKIRTS”，受益人(　 　)。

A．应该修改信用证，把货物名称改正确 B．不必修改信用证，按SHIRTS制单

C．不必修改信用证，按SKIRTS制单 D．不必修改信用证，按SKIRTS(SHIRTS)制单

22．商业汇票是指汇票的(　 　)为商业企业的汇票。

A．受票人 B．受款人 C．付款人 D．出票人

23．汇票上的出票日期也称汇票日期，是全套单据日期(　 　)。

A．最晚的一个，但不能晚于信用证有效期 B．最晚的一个，可以晚于信用证有效期

C．最早的一个，但不要早于发票日期 D．最早的一个，可以早于信用证开证日期

24．保险单上的保险赔付地点一般填写(　 　)。

A．启运港(地) B．目的港(地) C．投保人所在地 D．被保险人所在地

25．我方按CIF条件出口陶瓷制品一批，在合同中没有明示具体的险别与加成率，一般情况下我方可以投保(　 　)。

A．一切险＋战争险 B．平安险＋水渍险

C．平安险＋碰碎破损险 D．一切险＋碰碎破损险

26．普惠制是(　 　)对发展中国家出口产品给予的一种关税优惠制度。

A．亚洲国家 B．发达国家 C．非洲国家 D．欧洲国家

27．在我国普惠制产地证由(　 　)签发。

A．出入境检验检疫局 B．贸促会 C．商会 D．商务部

28．航空运单的正本按国际惯例为(　 　)，但受益人（托运人）只能拿到(　 　)送银行议付或交寄客户。

A．12/3 B．3/1 C．1/1 D．12/1

29．下列集装箱交接方式中，(　 　)是“整箱接、拆箱交”。

A．FCL/FCL B．FCL/LCL C．LCL/LCL D．LCL/FCL

30．开立信用证时要注意(　 　)。

A．证同一致 B．单证一致 C．单单一致 D．单货一致

三、多项选择题

1．假远期信用证与远期信用证的区别是( )。

A．开证基础不同 B．信用证条款不同 C．利息的负担者不同　　 D．收汇的时间不同

2．贸易术语的性质是(　 　)。

A．表示交货条件 B．表示成交价格的构成因素

C．表示付款条件 D．表示运输条件

3．以下我方出口商品单价写法正确的是( )。

A．每桶36英镑CFR英国 B．每台5800日元FOB大连，含2%的折扣

C．每套200元CIFC3%香港 D．每打50港元FOB广州黄埔

4．我国对外贸易货物运输保险可分为(　 　)。

A．海上运输保险 B．陆上运输保险 C．航空运输保险　 　D．邮包运输保险

5．海运提单的性质与作用是(　 　)。

A．它是海运单据的惟一表现形式 B．它是承运人或其代理人出具的货物收据

C．它是代表货物所有权的凭证 D．它是承运人与托运人之间订立的运输契约的证明

6．合同中商品检验时间与地点的规定方法主要有( )。

A．在出口国检验 B．在进口国检验

C．在出口国检验，进口国复检 D．把货物运到第三国检验

7．对于下列的进口商品的单价，正确的有( )。

A．25美元/桶CIF广州 B．36欧元/双FOB汉堡

C．2500日元/打CFR大阪 D．50英磅/箱CIF伦敦

8．对开信用证一般所适用的贸易方式为( )。

A．易货贸易 　 　B．转口贸易 C．来料加工 D．补偿贸易

9．某外贸公司的工作人员因为在工作中粗心大意，未能发现合同、发票上的公司名称与公司印章上的名称不一致，合同、发票上是ABC Corporation，而印章上则是ABC Company，仅一词之差，此时又恰逢国际商场价格有变，在这种情况下(　 　)。

A．外商有权拒绝付款 　　 B．责任在外商

C．外商应按规定如期付款 D．责任在某外贸公司

10．根据我国《商检法》的规定，地方检验检疫局在进出口商品检验方面的基本任务是( )。

A．对所有商品进行检验检疫 B．实施法定检验

C．办理鉴定业务 D．对进出口商品工作实施监督管理

11．在我国的进出口业务中，出口结汇的方法有(　 　)。

A．收妥结汇 　B．买单结汇 C．定期结汇 D．预付结汇

12．对于信用证与合同关系的表述正确的是( )。

A．信用证的开立以买卖合同为依据 B．信用证的履行不受买卖合同的约束

C．有关银行只根据信用证的规定办理信用证业务　 D．合同是出口商审核信用证的唯一依据

13．下列险种属于特殊附加险的是( )。

A．拒收险 B．生锈险 C．舱面险 D．渗漏险

14．信用证支付方式的特点是(　 　)。

A．信用证是一种银行信用 B．信用证是一种商业信用

C．信用证是一种自足文件 D．信用证是一种单据的买卖

15．下列汇票中，属于远期汇票的是( )。

A．见票即付的汇票　 B．载明付款的具体日期的汇票

C．出票后定期付款的汇票 D．见票后定期付款的汇票

16．在进出口贸易中，常见的信用证有(　 　)：

A．议付信用证 　 B．即期付款信用证

C．承兑信用证 D．延期付款信用证

17．进口时若使用( )术语，应在信用证申请书的保险单条款前的括号里打“×”。

A．CFR B．FOB C．CIF D．CIP

18．在实际业务中，凭信用证成交出口的货物，如货物出运后，发现单证不符，而由于时间的限制，无法在信用证有效期或交单期内做到单证相符，可采取的变通办法是(　 　)。

A．担保议付 B．“电提”方式征求开证行意见

C．改为跟证托收 D．直接要求买方付款

19．在国际贸易实践中，保险单据的形式有( )。

A．保险单 B．保险凭证 C．预约保险单 D．联合保险凭证

20．集装箱海运出口托运时，关于场站收据，下列表述正确的有( )：

A．是堆场或货运站收货的凭证 B．是划分承、托双方责任的重要依据

C．是发货人凭以换取提单的唯一凭证 D．是承运人通知装运船舶接货装船的命令

21．集装箱海运出口托运时，关于装货单，下列表述正确的有( )：

A．是承运人确认承运货物的证明 B．是发货人凭以换取提单的唯一凭证

C．是承运人通知装运船舶接货装船的命令 D．是海关对出口货物进行监管的单据之一

22．现行的纺织品出口许可证主要有( )。

A．输美纺织品出口许可证 B．输欧盟纺织品许可证

C．输加拿大纺织品许可证 D．中华人民共和国纺织品临时出口许可证

23．出口收汇核销的原则是( )：

A．属地管理 B．专单专用 C．领用衔接 D．单单对应

24．出口收汇核销的特点是( )：

A．以核销单为核心 B．以事后核为基调

C．以全方位为范畴 D．以增收汇为宗旨

25．申请开立信用证的具体手续有( )：

A．递交合同副本等 B．缴纳保险单 C．填写开证申请书 D．缴纳保证金

26．出口报关时应提交的单证除了发票、报关单外，还有( )：

A．进港箱单 B．装货单 C．核销单 D．其它海关认为必要的单据

27．一般产地证的签署，如果信用证没有明确表明，可以由( )签署。

A．贸促会 B．商检局 C．出口企业 D．生产制造厂家

28．商检证书的签署单位，可以是( )：

A．出口商 B．进口商 C．官方检验机关 D．非官方检验机关

29．装箱单的作用主要是补充发票内容的不足，通过对包装件数、唛头、规格等填制，明确产品的包装情况， 是( )。

A．便于进口商了解产品的数量与包装 B．便于进口国海关检查与核对产品

C．是进口商必须向出口国海关提供的单据 D．是出口商必须向银行提交的单据

30．下列给予我国普惠制的国家有( )：

A．美国 B．英国 C．加拿大 D．巴西

四、判断题

1．海关发票的作用之一是进口国海关用以作为进口产品估价完税的依据。 ( )

2．海运提单的签发日期就是货物开始装船的日期。 ( )

3．按CIF术语成交，卖方一般情况下只投保最低险别及战争险。 ( )

4．《UCP600》规定，除非信用证另有规定，银行将接受“未注明货物己装或将装于舱面”的海运或包括海运在内的一种以上运输方式的运输单据。 ( )

5．在信用证业务中，有关各方当事人处理的是单据。 ( )

6．我国对外贸易海洋运输只使用班轮运输。 ( )

7．在运输途中货物所发生的水渍损失均属水渍险范围。 ( )

8．《UCP600》已得到多国的公认，因此，即使来证中没有明示“信用证按照《UCP600》开立”，受益人也能接受。 ( )

9．SWIFT信用证中可以省略开证行保证付款的语句，但不能免除开证行承担第一性付款责任。( )

10．所有出口发票都必须签署。 ( )

11．信用证规定：最后装运日是6月30日，有效到期日是7月15日，交单期是提单日期后21天。若实际装船日是6月15日，受益人可以于7月15日交单。 ( )

12．航空运单不能做成指示性抬头。 ( )

13．在全套出口单据中，发票日期最早，汇票的日期最晚。 ( )

14．信用证修改通知书有两项以及以上内容时，受益人可以有选择地接受其中一部分而拒绝另一部分。

( )

15．被保险货物由于自然灾害所造成的部分损失，在任何情况下平安险都不保。 ( )

16．不可撤销信用证开立后，永远都不能撤销。 ( )

17．可撤销信用证开立后，随时随地都可以撤销。 ( )

18．汇票只是一种无条件的书面支付命令，但不是可转让流通证券。 ( )

19．托收支付方式是商业信用，所以使用的汇票是属于商业汇票；信用证支付方式是银行信用，所使用的汇票是属于银行汇票。 ( )

20．信用证方式下，进口商应承担第一付款人的责任。 ( )

21．没有有效到期日的信用证，应以最后装运日作为有效到期日。 ( )

22．海运提单与航空运单都是物权凭证，都可通过背书转让。 ( )

23．产地证、保险单和出口报关单的日期都应该在提单日期之前。 ( )

24．按CIF术语出口时，我方在国内投保一切险，我方承担的风险起讫应为“仓至仓”。 ( )

25．按CIF术语出口时，我方在国内投保一切险，保险公司承担的风险起讫应为“仓至仓”。 ( )

26．按《UCP500》的规定，信用证中的约数，可解释为交货数量有不超过10%的增减幅度。 ( )

27．在国际贸易中，向保险公司投保一切险后，在运输途中任何外来原因所造成的一切货损，均可向保险公司索赔。 ( )

28．“ICC”中的战争险和罢工加险可以单独投保。 ( )

29．“CIC”中的战争险和罢工加险可以单独投保。 ( )

30．清洁提单是指提单的表面整洁、没有污点。 ( )

五、简述题

1．什么是单证？

2．简述制单中“正确”的要求

3．简述制单中“及时”的要求

4．简述集装箱货物托运流转程序

5．简述申请开立信用证的具体手续

六、案例分析

1．我某进出口公司与向国外出口花生米500公吨，合同与信用均规定不许分批，十一月份装运。备货期间，发现花生米货源在两个地方，于是，业务员只好于11月15日在青岛港装上300公吨花生米，取得清洁已装船提单，又于11月17日在上海装上200公吨花生米，取得清洁已装船提单。两份提单的船名、航次是一样的，均为“永顺”号035W航次，显示的目的港均是信用证规定的目的港。11月20日，该公司在信用证有效期之内将单证送银行议付时，却遭到银行拒付，理由是该公司将货物分批装运了。请问：银行的拒付是否有理？为什么？

2．有一份信用证对货物的描述是这样的：5000PCS OF LADIES SHIRTS AT USD10.00 PER PC AS PER S/C NO. 02AE120 FOB NINGBO，开证行在收到单证后，经审核发现在发票上未注明FOB NINGBO，因此认为单证不符而拒付。而受益人认为价格条件FOB NINGBO不是货物描述的一部分，而且在提单上也注明了“FREIGHT COLLECT”，表明价格术语是FOB，因此单证是相符的。你认为哪一方有理？

3．我某进出口公司向中东一客户出口轻工业品一批，合同规定以不可撤销的保兑的信用证为付款方式，信用证到期地点在中国。在合同规定的时间内，我方收到了中东某银行开立的，并由英国某银行上海分行（也是通知行）保兑的信用证。我某进出口公司备货装运后，在信用证效期内，将全套单证提交给了英国某银行上海分行要求议付。第二天，该行通知受益人：“因为开证行破产，我行将不承担该信用证的付款责任”。问：保兑行的做法是否正确？为什么？对此情况我方应如何应对？

七、改错

1．信用证规定的最后装运日：2005-05-30，信用证有效期：2005-06-15，要求：根据已知资料和惯例，改正你认为错误的单据签发日期。

2．资料：

要求：根据已知资料和管理，将你认为应改正的日期填在下列表格里。

3．审证：

售 货 确 认 书

SALES CONFIRMATION

NO. LT07060

DATE: NOV. 05, 2005

The buyers: The sellers:

XYZ TRADING CO. ABC IMPORT AND EXPORT CO.

P.O.BOX 203 123 JIANGUO ROAD GDANSK, POLAND DALIAN, CHINA

下列签字双方同意按以下条款达成交易：

The undersigned Sellers and Buyers have agreed to dose the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:

总值TOTAL VALUE: SAY U. S. DOLLARS FORTY FIVE THOUSAND AND SIX HUNDRED ONLY.

装运口岸PORT OF LOADING: DALIAN

目的地DESTINATION: GDANSK

转运TRANSSHIPMENT: ALLOWED

分批装运PARTIAL SHIPMENTS: ALLOWED

装运期限SHIPMENT: ON OR BEFORE THE END OF DECEMBER, 2005

保险INSURANCE: TO BE EFFECTED BY THE SELLERS FOR 110% INVOICE VALUE COVERING F.P.A. RISKS OF PICC CLAUSE

付款方式PAYMENT: BY IRREVOCABLE AND TRANSFERABLE L/C PAYABLE 60 DAYS AFTER B/L DATE, REACHING THE SELLERS 45 DAYS BEFORE THE SHIPMENT AND REMAIN VALID IN CHINA FOR A PERIOD OF 15 DAYS AFTER THE LATEST SHIPMENT DATE.

一般条款GENERAL TERMS:

1. 合理差异：质地、重量、尺寸、花型、颜色均允许合理差异。对合理范围内差异提出的索赔，概不受理。

Reasonable tolerance in quality, weight, measurements, designs and colours is allowed, for which no claims

will be entertained.

2. 卖方免责：买方对下列各点所造成的后果承担全部责任：

（甲）使用买方指定包装、花型图案等；

（乙）不及时提供生产所需的商品规格或其它细则；

（丙）不按时开信用证；

（丁）信用证条款与售货确认书不符合而不及时修改。

The buyers are to assume full responsibilities for any consequences arising from:

(a) the use of packing, designs or pattern made of order;

(b) late submission of specifications or any other details necessary for the execution of this sales confirmation

(c) late establishment of L/C;

(d) late amendment to L/C inconsistent with the previsions of this sales continuation.

David King 苏进

买方(The buyers) 卖方(The Seller)

请在本合同签字后寄回一份

Please sign, and return one copy

LETTER OF CREDIT

FROM: SUN BANK LIMITED, NO. 98 VICTORY STREET, GDANSK, POLAND.

TO: BANK OF CHINA, LIAONING BRANCH

FORM OF DOC. CREDT *40A: IRREVOCABLE

DOC. CREDIT NUMBER *20: 70/1/5822

DATE OF ISSUE 31: 051107

EXPIRY *31D: DATE 060115 PLACE POLAND

APPLICANT *50: XYZ TRADING CO.

P.O.BOX 203 GDANSK, POLAND

BENEFICIARY *59: ABC IMPORT AND EXPORT CO,

123 JIANGUO ROAD,

DALIAN, CHINA

AMOUNT *32B: CURRENCY USD AMOUNT 45600,00

AVAILABLE WITH / BY *41A: ANY BANK IN CHINA BY DEFERRED PAYMENT

DEFERRED PAYM.DET. 42P: 60 DAYS AFTER SIGHT

PARTIAL SHIPMENT 43P: NOT ALLOWED

TRANSSHIPMENT 43T: ALLOWED

LOADING IN CHARGE 44A: SHANGHAI

FOR TRANSPORT TO… 44B: GDANSK

LATEST DATE OF SHIP. 44C: 051231

DESCRIPT. OF GOODS 45A:

65% POLYESTER 35% COTTON LADIES SHIRTS

STYLE NO. 101, 200DOZ, @USD60/PCS

SYTLE NO. 102, 400DOZ, @USD84/PCS

ALL OTHER DETAILS OF GOODS ARE AS PER CONTRACT NO.

LT07060 DATED NOV 05, 2005.

DELIVERY TERMS: CIF GDANSK

DOCUMENTS REQUIRED 46A:

1. COMMERCIAL INVOICE SIGNED IN 2 ORIGINALS PLUS 1 COPY MADE OUT TO DEF TRADING CO., P.O.BOX 211, GDANSK, POLAND

2. FULL SET (3/3)OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILL OF LADING PLUS 3/3 NON NEGOTIABLE COPIES, MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED, NOTIFY THE APPLICANT, MARKED FREIGHT PREPAID MENTIONING GROSS WEIGHT AND NET WEIGHT.

3. PACKING ASSORTMENT LIST IN 2 ORIGINALS PLUS 1 COPY.

4. CERTIFICATE OF ORIGIN IN 1 ORIGINAL PLUS 2 COPIES SIGNED BY CCPIT.

5. MARINE INSURANCE POLICY IN THE CURRENCY OF THE CREDIT ENDORSED IN BLANK FOR CIF VALUE PLUS 20 PCT MARGIN COVERING ALL RISKS OF PICC CLAUSES INDICATING CLAIMS PAYABLE IN POLAND

ADDITIONAL COND. 47A:

＋ALL DOCS MUST BE ISSUED IN ENGLISH.

＋SHIPMENTS MUST BE EFFECTED BY FCL.

＋SHIPPING MARKS: DEF, S/C LT07060, GDANSK, C/NO. 1-UP

＋ALL DOCUMENTS EXCEPT INVOICE AND DRAFTS MUST NOT SHOW THIS L/C NO.70/1/5822.

＋FOR DOCS WHICH DO NOT COMPLY WITH L/C TERMS AND CONDITIONS, WE SHALL DEDUCT FROM THE PROCEEDS A CHARGE OF EUR 50.00 PAYABLE IN USD EQUIVALENT PLUS ANY INCCURED SWIFT CHARGES IN CONNECTION WITH.

DETAILS OF CHARGES 71B: ALL BANKING COMM/CHRGS OUTSIDE POLAND ARE ON BENEFICIARY'S ACCOUNT.

PRESENTATION PERIOD 48: 15 DAYS AFTER B/L DATE, BUT WITHIN L/C VALIDITY

CONFIRMATION *49: WITHOUT

INSTRUCTIONS 78: WE SHALL REIMBURSE AS PER YOUR INSTRUCTIONS

SEND TO REC.INFO 72: THIS CREDIT IS ISSUED SUBJECT TO THE UCP FOR DOCUMENTARY CREDITS 1993 REVISION ICC PUBLICATIONS NO. 500

经审核信用证存在的问题如下：

(1)．

(2)．

(3)．

(4)．

(5)．

(6)．

(7)．

(8)．

(9)．

(10)．

FROM: AIB BANK, DUBLIN

TO: BANK OF CHINA, ZHEJIANG BRANCH

Sequence of Total *27: 1 / 1

Form of Doc. Credit *40 A: IRREVOCABLE

Doc. Credit Number *20: AIB. IM02023502

Date of Issue 31C: 020424

Expiry *31 D: Date 020619 Place CHINA

Applicant *50: B AND Q FITTINGS

85 MEADOWLAND

GRANTSTOWN WATERFORD

IRELAND

Beneficiary *59: ZHEJIANG MACHINERY IMP. AND EXP. CORP. (GROUP)

72 JIE FANG ROAD

HANGZHOU

CHINA

Amount *32B: Currency USD Amount 20.000,00

Pos. / Neg. Tol. (%) 39A: 5 / 5

Available with /by *41D: AIB BANK

DUBLIN

BY ACCEPTANCE

Draft at ······ 42C: AT 30 DAYS AFTER SIGHT

Drawee 42A: AIBKIE2DXXX

*AIB BANK

*DUBLIN

Partial Shipments 43P: PROHIBITED

Transshipment 43T: PERMITTED

Loading in Charge 44A: SHANGHAI

For Transport to 44B: DUBLIN

Descript. of Goods 45A:

DRAWER SLIDES AND HANDLES

800SETS UNIT PRICE USD25.00 PER SET

CIF DUBLIN

Documents required 46A:

＋SIGNED INVOICE IN TRIPLICATE

＋FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING MADE

OUT TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID,

NOTIFY APPLICANT

＋INSURANCE POLICY / CERTIFICATE BLANK ENDORSED COVERING

ALL RISKS AS PER PICC (CIC) OF 1/1/81, W/W CLAUSE INCLUDED

＋CERTIFICATE OF CHINA ORIGIN ISSUED BY A RELENVANT

AUTHORITY

＋SIGNED PACKING LIST IN DUPLICATE

Additional Cond. 47A:

＋PLEASE FORWARD ALL DOCUMENTS TO ALLIED IRISH BANKS, TRADE

FINANCESERVICES, CARRISBROOK HOUSE, BALLSBRIDGE, DUBLIN 4.

＋IF BILLS OF LADING ARE REQUIRED ABOVE, PLEASE FORWARD DOCUMENTS IN TWO MAILS, ORIGINALS SEND BY COURIER AND DUPLICATES BY REGISTERED AIRMAIL.

Details of Charges 71B: BANK CHARGES EXCLUDING ISSUING BANK ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.

Presentation Period 48: DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS FROM SHIPMENT

Confirmation 49: WITHOUT

Instructions 78:

＋DISCREPANT DOCUMENTS, IF ACCEPTABLE, WILL BE SUBJECT TO A

DISCREPANCY HANDLING FEE OF EUR100.00 OR EQUIVALENT WHICH

WILL BE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.

＋SPECIAL NOTE: ISSUING BANK WILL DISCOUNT ACCEPTANCES ON

REQUEST, FOR A/C OF BENEFICIARY (UNLESS OTHERWISE STATED) AT

APPROPRIATE LIBOR RATE PLUS 1.00 PER CENT MARGIN.

Send. To Rec. Info. 72: THIS CREDIT IS ISSUED SUBJECT TO THE U.C.P. FOR DOCUMENTARY

CREDITS, 1993 REVISION, I.C.C. PUBLICATIONS NO.500.

有关资料：

发票号码：02ZM1234 发票日期：2002年5月18日

提单号码：KGT258365 提单日期：2002年5月28日

船名：MANDER V.089W 1×40’ LCL

货物装箱情况：20SETS/CARTONS 净重：25KGS/CTN

毛重：28KGS/CTN 尺码：(50*30*25)CM/CTN

合同号码：02ME5678 合同日期：2002年4月18日

H.S.号码：8302.4200

唛头：

B AND Q

DUBLIN

NOS: 1-40

MADE IN CHINA

八、制单操作

请按照信用证和有关资料将下列单据缮制完整。

1．发票

2．装箱单

3．保险单

4．产地证

5．托运单

6．提单

1．发票

2．装箱单

3．保险单

4．产地证

5．托运单

6．提单

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/9cbbf096d7bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd183.html