君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)kimitonatsunoowarishourainoyume大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないOokinakibouwasurenai
10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて
Juunengonohachigetsumatadeaerunowoshinjite最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…Saikounoomoidewo
出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん)Deaiwafuttoshitashunkan
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)でKaerimichinokousatende
声(こえ)をかけてくれたね"一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう"KoewokaketekuretaneIsshonikaerou仆(ぼく)は照(て)れくさそうにNokuwaterekusasouni
カバンで颜(かお)を隠(かく)しながら
KABANdekaowokakushinagara
本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよHontouwatotemototemoureshikattayo
あぁ花火(はなび)が夜空(よぞら)aahanabigayozora
きれいに咲(さ)いてちょっとセツナクKireinisaitechottosetsunaku
あぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れるaakazegajikantotomoninagareru嬉(うれ)しくって楽(たの)しくってUreshikuttetanoshikutte冒険(ぼうけん)もいろいろしたねBoukenmoiroiroshitane
二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)Futarinohimitsunokichinonaka
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)kimitonatsunoowarishourainoyume大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないookinakibouwasurenai
10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて
juunengonohachigetsumatadeaerunowoshinjite君(きみ)が最后(さいご)まで