森林英语词汇

发布时间:   来源:文档文库   
字号:

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.

国家绿化委员会theNationalForestationCommission中国绿化基金会theGreenChinaFund大规模绿化intensiveafforestation
绿化区域(面积)afforestedareas造林工程afforestedproject形成密林formthickforests
两岸植树betreelinedonthebothbanks林海aseaofforests/forestry
人均森林面积占有量theaveragecoverageofforestforeachperson砍树木烧荒felltreesandburngrass
铲草皮烧火sodshovelingforfuel
树木砍伐过量excessivetreefelling无林区non-forestedarea
掠夺式经营exploitationmanagementhighgrading
间歇经营、间歇经营林;间歇作业intermittentproductionforestunderintermittentmanagement
稽核;照查control单木作业;单采作业;单木施业forestmanagementbyindividualtrees掠夺式伐采exploitation
伞伐混合作业;群状伞伐作业shelterwoodgroupsystemgroupshelterwoodsystem森林条例;森林法令forestordinance林业政策;森林政策forestpolicy
大面积伞伐作业;大面积伞状天然下种法;广状伞伐更新法uniformshelterwoodsystem小面积集团森林经营groupmanagement皆伐作业(clearcuttingsystemcrearfellingsystem地景经营;地景施业;景观施业landscapemanagement地景保护;景观保护landscapeprotection多目标(利用林业multiple-usemanagementmulti-usemanagement中林作业;矮林保残作业法coppicewithstandardssystemcompositeforestsystemstoriedcoppicesystemUK
保残木作业;二段乔林作业;保残乔林作业highforestwithreserves(systemhighforestwithstandardssystem
牧野经营;牧野管理;草原管理pasturemanagementrangemanagement再造林义务replantdutylegalobligationtoreplant森林调查专家(;森林调查专业人员forestinventoryspecialist
森林经营计划之归纳及演绎计划法;森林经营(经理之归纳及演绎法indicativeanddeductiveforestmanagementmethods
绩效检验performancetest永续经营调整;永续经营规整(调整sustainedyieldregulation禁伐;禁伐令;禁止开发preservationorderexploitationban再生产reproduction伐采龄fellingage林木界限;树限;乔木界限timberlinetreeline林缘;林分边界standedgeedgeofastand


41.林分安全性(稳定性standstability
42.经营安全性;低风险之森林经营;森林经营之风险回避(低危险low-riskforest
management
43.财政轮伐期;理财的轮伐期financialrotation44.面积加权平均林龄;森林之加权平均林龄weighedaverageageofaforest(trans.45.次序;优先级;顺序order46.林缘保护;林分边缘保护edgeprotection47.空间次序;收获地域(地点顺序spatialorder48.经营计划起始日;经营计划之开始日startingdateofamanagementplan(trans.49.生态稳定性ecologicalstability50.工艺轮伐期technicalrotation51.林衣;林套forestmantle
52.最大材积收获轮伐期;材积收获最多之轮伐期rotationofmaximumvolumeproduction53.最大收益轮伐期;金钱总收益最高之轮伐期rotationofmaximumcashflow
maximumcashflowrotation
54.最大土地净收益轮伐期;土地纯收益最高之轮伐期rotationofmaximumsoilrent
55.最大森林净收益轮伐期;森林纯收益最高之轮伐期rotationofmaximumincome
rotationofthehighestnetincome56.抗风力;暴风抗力;耐风力;风阻力windthrowresistancewindresistancewindfirmness57.法正计算上之裸地;理论上之无立木地;理论上之未立木地theoreticalclearfell
area
58.土地利用型;土地利用分类land-useclassification
59.教学林;展示林;实验林;试验林demonstrationforestinstructionforesttrainingforest
universityforest
60.未经营林;未施业林unmanagedforest61.森林公园forestparkparkforest62.保安林protectionforest63.森林公益功能;森林公益机能;森林社会效益(利益socialbenefitsofforests64.鉴界;境界补正;境界纠正boundarycorrectionrectificationofboundaries65.林区管理处forestdistrict66.苗圃nurserytreenurseryforestnursery67.绝对的森林土壤;限适森林的土壤soilonlysuitableforforest(trans.68.森林劣化、土壤劣化forestdegradation69.方位;a坡向;斜面方向aspectdirectionofslope70.森林植物社会学(forestplantsociology71.霜孔;易受霜害地frosthollow72.倾斜角;坡度(;梯度gradient73.森林生物生态空间调查;森林小区测绘forestbiotopemapping74.森林土壤forestsoil75.良木cullrejectcullwood76.自记轮尺;电子轮尺recordingcal(liper(s77.萌芽;萌条;萌糱coppiceshootstoolshootsuckersprout
78.生长活力;生长潜力vigour79.末端直径;末口直径;末径top(enddiametersmallenddiameter



80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.
容许误差allowance受压木;中庸木intermediatetree树冠被覆;林冠披覆covercrowncovercanopycover冰霜害icedamage均质林分;一齐林;均匀林分;同形林;同质林uniformstand附属林分secondarycrop雪害snowdamage风害winddamagestormdamage小群seegroup兽害;鹿伤害;动物危害treedamagecausedbyforestfauna(trans.取样率samplingintensitysamplingfractionsamplingrate必要样本数;最少样本数requiredsamplesize集团取样法clustersampling概估;粗略估计roughestimaterawestimate列表样品;3P样品;列表取样listsampling目视估计立木材积volumeestimationbysightocularvolumeestimation
定期调查;多相取样法multiphasesampling机率比例取样法proportionalsamplingprobabilityproportionaltosizepps林分断面积调查仪;林分面积调查仪(relascoperelascoperelascop
连续森林调查的临时样本;连续的森林调查;变换样本的暂时样本continuousforestinventorywithchangingsamples(trans.
100.经营记帐单位;经营计划单位;记帐单位managementplanningunit101.生产材明细表;生产材目录;堆积材明细表productsummary(trans.102.执行稽核;实行照查(稽核controlofprescriptions103.森林绩效检定;稽核簿;经营簿(监控controlofforestdevelopmenttrans.104.经营簿;作业稽核;稽核簿controlofoperationworktracking105.木材生产稽核;照查;稽核controlofforestproductiontrans.
106.经营计划检订;施业计划检订managementplanrevisionworkingplanrevision107.经营计划的执行planofoperations108.坑木minigtimberpitwood109.副产物accessoryproductby-productminorproductminorproduce
110.操作性的operational111.作业类转换;林相改良;作业种转换(变更conversion112.产地证明(;产地认证certificateoforigin113.果实mast114.补植replacementplanting
115.种苗认证;种子认证;植物认证;种子保证单certificationofplantscertification
ofseedcertificationofplanting
116.树种混合率调节controlofmixture117.自然淘汰naturalselection118.下层间伐;下层疏伐thinningfrombelowlowthinning119.商业间伐;经济间伐;利用间伐commercialthinning120.非正常伐采利用;临时伐采extraordinaryfellingextraordinaryharvest121.倒向;伐倒方向fellingdirectiondirectionoffall



122.楔形伞伐(作业shelterwoodwedgesystemwedgesystem123.金钱收获;货币收获monetaryvalue;financialvalue124.重置价值replacementvalue125.林班沿革簿;林分沿革表historyofstand126.森林经营调查报告;森林经营计划forestmnagementplan127.病虫害综合治理integratedpestmanagement128.枯梢病die-back129.雪枯病snowblight
130.疱锈病blisterrust131.落针病132.猝倒病133.瘤锈病134.针叶锈病135.球果锈病136.枝枯病137.肿枝病138.丛枝病139.松材线虫140.榆树荷兰病141.衰退病142.桑寄生143.槲寄生144.矮槲寄生145.菟丝子146.节腐147.一年生溃疡148.多年生溃疡149.扩展性溃疡150.环靶性溃疡151.日灼152.哈迪网153.黑心材154.红心材155.森林种子更新156.森林无性更新157.萌芽更新158.根蘖更新159.分殖造林160.插条造林161.埋条造林162.分根造林163.分蘖造林164.穴植法165.缝植法
needlecastdamping-offgallrust
needlerustconerustshootblight
swollenshootwitch'sbroom
pinewoodnematodeDutchelmdiseasedeclinedisease
parasitescurrulamistletoedwarfmistletoe
dodderknotrotannualcankerperennialcankerdiffusecanker
targetcankersunscaldHartignet
blackheartredheartforestregenerationfromseedsvegetativeforestregenerationregenerationfromsproutsplanting[byvegetativepropagation]plantingbycuttingsplantingbylayerings
plantingbyrootcuttingsplantingbytillersholeplanting
slitplanting,plantinginnotches
regenerationfromrootsuckers


166.楔形栽植wedgeplanting167.丛植bunchplanting
168.带土栽植ballplanting
169.固定预备林Fixingreservestandingreserve170.移动预备林Flowingreservemobilereserve171.裸露地;未立木地;无立地木;空林地clearingunstockedarea
172.种苗认证;种子认证;植物认证;种子保证单certificationofplantscertification
ofseedcertificationofplanting
173.单一栽培monoculture174.整地;生育地整治sitepreparationclearingofthefellingareasiteclearing175.休闲期reforestationinterval176.林下栽植;树下栽植;下木栽植understor(eymanagement177.林分疏开opening-upofastand178.除伐cleaning179.受光伐;受光疏伐;保育间伐incrementthinningaccretionthinning180.树种混合率调节controlofmixture181.自然淘汰naturalselection182.下层间伐;下层疏伐thinningfrombelowlowthinning183.架线集材;钢索集材cableloggingcableextraction184.金钱收获;货币收获monetaryvalue;financialvalue185.土地台帐图cadastralmap;propertymap;cadastre186.速生林作业freegrowthmanagement187.伞伐作业法shelterwoodmethodshelterwoodsystem
188.保残木作业;二段乔林作业;保残乔林作业highforestwithreserves(system
highforestwithstandardssystem
189.原始林;原生林virginforest190.蓄积保育managementofthegrowingstock
191.作业级;事业区workingcircle192.森林调查专家(;森林调查专业人员forestinventoryspecialist193.牧野经营;牧野管理;草原管理pasturemanagementrangemanagement194.再造林义务replantdutylegalobligationtoreplant195.永续准则;永续基准sustainabilitycriteria196.永续经营调整;永续经营规整(调整sustainedyieldregulation197.林木界限;树限;乔木界限timberlinetreeline198.林业经营单元(单位managementunit199.林缘;林分边界standedgeedgeofastand
200.经营安全性;低风险之森林经营;森林经营之风险回避(低危险low-riskforest
management
201.财政轮伐期;理财的轮伐期financialrotation202.面积加权平均林龄;森林之加权平均林龄weighedaverageageofaforest(trans.203.次序;优先级;顺序order204.林缘保护;林分边缘保护edgeprotection205.抗风力;暴风抗力;耐风力;风阻力windthrowresistancewindresistancewindfirmness206.材种别收获表assortmenttable



207.土地利用型;土地利用分类land-useclassification208.森林企业;林业企业;森林事业体forestenterprise209.非生产林;保护林non-productiveforest(trans.210.小面积林丛;灌丛;萌生(林;矮林copse211.森林地域forestarea212.鉴界;境界补正;境界纠正boundarycorrectionrectificationofboundaries213.无节knot-free214.林型;森林型foresttype215.常设标志;测标measurementmark216.测定位置measurementlocation217.中央直径mid-diameter218.中央周围;中央圆周mid-girth219.形状比height-dbhratio220.价值成长valueincrement221.人工新造林地;次生幼龄林establishment222.树冠被覆;林冠披覆covercrowncovercanopycover223.40%百分位胸径;40%规则的平均胸径meandbhaccordingtothe40%rule224.40%百分位树高;40%规则的树高heightaccordingtothe40%rule
225.次要树种;副树种;补助的混交树种;经济价值少的树种nursespeciesauxiliary
speciesaccessoryspecies
226.生长函数growthfunction227.空中摄影测量aerialphoto(graphicsurveyaerialphotographicinventoryaerial
survey
228.空中三角测量aerialphototriangulation229.系统取样;系统抽样法systematicsampling230.系统误差systematicerror231.林分特性估测standestimationestimationofstandcharacteristics
232.估测法appraisalmethod233.先驱调查;预备调查pilotsurveypilotinventory234.蓄积调查inventoryofgrowingstock235.生长量研究(试验;生长量调查incrementstudy236.经营记帐单位;经营计划单位;记帐单位managementplanningunit237.伐采量;伐采收获fellingvolumefellingyield238.生产材明细表;生产材目录;堆积材明细表productsummary(trans.239.经营计划期中检订;施业计划期中检定managementplanrevision
240.经营计划手册;经营规定(指令;计划手册managementprescriptionsmanagement
instructionsmanagementrequlations
241.变动面积样区法;变动样区法;可变半径样区法samplingusingvariableradiusplots242.植物分类plantclassification243.裸子植物gymnosperms
244.被子植物angiosperms245.双子叶植物dicotyledons
246.单子叶植物monocotyledons247.维管植物vascularplant



248.商用木材commercialtimber249.木质茎woodystem250.树干stem;trunk;bole251.树根root
252.主枝limb253.分枝branch
254.小枝branchlet255.侧向支根lateralbranchroot256.小根rootlet257.根系258.表皮原259.皮层原260.中柱原261.原形成层262.表皮263.皮层264.中柱265.266.形成层267.初生韧皮部268.初生木质部269.初生长270.温带树木271.季节性活动272.形成层活动273.生长轮274.年轮275.植物生长激素276.热带木材277.国产木材278.粗视木材特征279.成熟树干280.死皮(外皮)281.活皮(内皮)282.边材283.心材284.正常心材285.受伤心材286.假心材287.内含边材288.边材树种289.熟材树种290.正常年轮291.非正常年轮
rootsystemdermatogenperiblemplerome
procambiumepidermiscortex
centralcorestelepith
cambium
primaryphloemprimaryxylemprimarygrowth
temperate-zonetreeseasonalactivitycambialactivitygrowthringannualring
plantgrowthhormone;auxintropicalwooddomesticwood
grossstructurefeaturesmaturetrunk
dead(outerbarkliving(innerbarksapwoodheartwood
normalheartwoodwoundheartwoodfalseheartwood
includedsapwoodsapwoodtreeripewoodtree
ringofnormaltype;normalgrowthincrementringofabnormaltype


292.不连续年轮discontinuousring293.假年轮falsering
294.木射线woodray;xylaryray295.髓射线pithray
296.无孔材nonporouswood297.有孔材porouswood298.环孔材ringporouswood299.散孔材diffuseporouswood
300.半散孔材semi-diffuseporouswood


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/8668d21f59eef8c75fbfb30a.html

《森林英语词汇.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式