【生死离别的诗句】原文注释、翻译赏析
《念》
时至重阳八月天,月下丽人立亭前。落叶飞作黄蝴蝶,泪水依灌红杜鹃。附:《嫦娥》月宫清冷叶团团,岁岁花开只自攀。共在人间独上天,哪知上天念人间!
1我是一滴千年泪,女娲造人所剩水。不羡九宵天长久,为缘人间几轮回。2我自娥英心凝结,潇湘竹上漫滴落,斑斑驳驳。伤情时节,镌为别离的箫瑟,每每残阳伴歌,风泣愁雨歇,总有我呜呜咽咽,悲悲切切,将一腔苦怨诉说。3我自玉环腮边滚,望纱窗黄昏,挚爱身影渐隐。素绞无意世情狠,迫香消玉殒,遗淡魂,化作追梦人。夜夜孤枕,夕夕冷锦,风刻苍桑容颜衰,皆为相思痕!
4我是灞桥柳拢烟,莺啼花闲分飞燕。纵使千缕惹东风,折枝寂寞怎堪填。聚聚散散人间事,清波远,今生谁无憾?拢舴艋,缆绳且将两心连,明朝别梦寒。5我是巫山朝涌雾,空向南国寄红豆。抛媚眼无数,他归意如旧,独守候,春又秋,金莲蹒跚山径幽,绿林深处,清溪恼怒,嘲人不知羞。
6我是金陵草尖露,相思无缘后,葬愁愁难休。娉婷潇湘,千斛万盏,莫负年少著绡头。不须留,欢情短,别痛久。还君千江水,慰我一幽秋。7我是迢迢银汉冰,咫尺不相逢。鹊桥难架拆太易,金桂良辰空美景。纤手织就鸳鸯戏,抬望眼,隔岸苦思几番成?牵牛郎,世间溜溜秋士众。8我是断垣寄梦霜,恸天自悲唱。翠峰挽幛柔指伤,飘零感万、姜,你阴我阳,桥切痴想,更兼孟婆汤。此去去,半世缘灭,三生思量,何事比路长?
1/5
9我是纸伞被弃滴,化作一泓碧。断桥今又柳丝缝,西湖无风也无雨,莲有心,逗涟漪谴鱼,了趣苏堤。这次第,无净瓶普渡,休痴仙侣。
10我是三变霖铃雨,无系无寄更无计,青楼醉壶日月长,醒几许,浪几许!前程遥遥岂知期,更苦寻,数体己。惯看冷月洗石堤,杨柳晓妆邻家玉。归去哉,魂来兮。
11我是兰芝赴恨水,情未共,心永随。西风夜啼犹不悔,高堂铜照青丝碎,霜华流天映残菲,苏州河畔,扁舟向晚楫云归,笑千转百回,谁忆谁?12我是楼台蝴蝶泉,千百年,犹未干。春来共蹁跹,夏至同荫眠;秋高与月伴,岁寒齐隐天上天,何似人间,尘蒙风蔽心两牵,梦难圆!浴爱彩虹悬,笑织女无聊竟思凡
13我是十娘沉梦江,遍洒芳汀,东流少语,喜欲狂,刹时惊梦,空一场!14我是凋零莫愁湖,串串晶珠无人拂,惹比翼人枕畔欢驻,两去茫茫,两地孤独。笑畔憩鸠唱:姑姑,姑姑更有枭泣:狠乎,恨乎
15我是酆都洛阳河,缁衣重,眉凝雪,轻风无意碎映月,寂寞嫦娥,还将鬓悄遮。
16我是繁华沦沧海,万千风流,今安在?看峰峦叠嶂,劝纵凡胎尘外,任青灯古佛,强将心塞。
17我是网中一企鹅,怅夏荷,凄秋叶,暮暮愁似江天阔。苦苦叩击君心扉,东窗未白残灯灭,对长亭叹,曾拟心结为君系,相思穷碧落。断鸿声里,君妻将我接
18我是君心千年泪,时不回,心誓褪。情随梦飞,再滴落,无味,不如水!此情可待成追忆,只是当时已惘然西风残照,汉家陵阙(李白《忆秦娥》
弱柳从风疑举袂,丛兰溢露似沾巾。独坐亦含颦(刘禹锡《忆江南》楚客欲听瑶瑟怨,潇湘深夜月明时(刘禹锡《潇湘神》
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游(白居易《忆江南》思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼(白居易《长相思》
2/5
时节欲黄昏,无聊独倚门(温庭筠《菩萨蛮》
过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白频洲(温庭筠《梦江南》未老莫还乡,还乡须断肠(韦庄《菩萨蛮》
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞(韦庄《思帝乡》残月脸边明,别泪临清晓(牛希济《生查子》
语已多,情未了。回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草(牛希济《生查子》枕前发尽千般愿,要休且待青山烂(敦煌词欲他征夫早归来,腾身却放我向青云里(敦煌词
暗里回眸深属意。遗双翠。骑象背人先过水(李旬《南乡子》日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦(冯延巳《鹊踏枝》多少泪珠何限恨,倚阑干(李景《摊破浣溪沙》
剪不断,理还乱,是离愁。别有一般滋味在心头(李煜《乌夜啼》问君能有几多愁,恰似一江春水向东流(李煜《虞美人》
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间(李煜《浪淘沙》
奴为出来难,教君恣意怜。(李煜《菩萨蛮》别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿。空持罗带,回首恨依依。