有道词典每日一句

发布时间:2018-06-30 18:48:33   来源:文档文库   
字号:

Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.

每个人都有潜能,只是很容易被习惯所掩盖,被时间所迷离,被惰性所消磨。

Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.

男人在结婚前觉得适合自己的女人太少,结婚后觉得适合自己的女人很多。

If you’re walking down the right path and you’re willing to keep walking, eventually you’ll make progress.

如果你走的道路正确,并坚持走下去,最终你会成功的。

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.

在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会。

Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live.

千万不要放弃梦想。当梦想消失的时候,尽管你还存在,但是你虽生犹死。

Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.

历史使人明智;诗词使人灵秀;数学使人周密;自然哲学使人深刻;伦理使人庄重;逻辑修辞学使人善辨。

Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.

理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.

幸福不在于拥有金钱,而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。

The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。

Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day.

与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运,不如说来自每天都有的小实惠。

Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.

在你想了解别人也想让别人了解你之前,先完善并了解自己。

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. —Mattin Luther King

我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。马丁路德

A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.

一个人可以失败许多次,但是只要他没有开始责怪别人,他还不是一个失败者。

If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.

运气太好,见人不睬;运气太坏,无人理会。

Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. —O Henry

人生是由呜咽,抽泣和微笑组成,而在三者之中,抽泣处于支配地位。亨利

Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. —Saint Exupery

爱情不在于相互凝视,而在于共同往外朝一个方向看。圣埃格楚佩里

Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives, the source of their identity and creativity. —Leonard R.Sayles

对大多数人来说,工作不仅仅是一种必需,它还是人们生活的焦点,是他们的个性和创造性的源泉。塞尔斯.L.R.

When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down.

穷困潦倒时,要抬头挺胸;春风得意时,要脚踏实地。

Remember, listen as your day unfolds. Challenge what the future holds. Try and keep your head up to the sky.

记住,生活中要悉心聆听,向未知的明天挑战。努力保持昂首朝天的姿态。

I think the best attitude toward life is to keep your humor on and show your smile to what happens.

人生在世,八方风雨;不妨一笑,淡然处之。

Every day may not be good,but there's something good in every day.

不见得每天都是好日子,但是每天总会有些好事发生的。

Always go with the choice that scares you the most, because that’s the one that is going to require the most from you.

就做那个让你最不安的事情,因为它能发挥你最大的潜能。

When it comes to going after what you love in life, don't take NO for an answer.

当你追求人生所爱时,你的字典里就不该有不可能这个词。

If you don't go after what you want, you'll never have it.If you don't step forward, you're always in the same place.

不去追逐你所渴求,你将永远不会拥有。不往前走,就将永远停留。

Let us face the reality, so that we are committed to our ideal. ——Che Guevara

让我们面对现实,让我们忠于理想。——·格瓦拉

If life is divided into two episodes, the first is "hesitance-free", while the second is"regret-free".

若将人生一分为二,前半段叫做不犹豫,后半段叫做不后悔

Don't worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present.

不为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在奋发图强。

Things that make life easier: A parent's hug, a lover's kiss, a friend's support.

让生活变轻松有三样东西:父母的拥抱,恋人的亲吻,朋友的支持。

If you wept for the missing sunset, you would miss all the shining stars.

如果你为错过夕阳而哭泣,那么你就要错过群星了。

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

未来属于那些相信梦想之美好的人。

The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.

在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。

The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.

在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。

Time management is really a misnomer - the challenge is not to manage time, but to manage ourselves.

时间管理,其实是一个误称,我们挑战的是管理自己,而不是时间。

When you can't concentrate on reading, do the following: Look at the mirror or check the balance of your bank account or think about the new marriage law.

看不进书的时候就照照镜子、看看银行卡余额、想想新婚姻法。

Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience.

不必遗憾。若是美好,叫做精彩。若是糟糕,叫做经历。

Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.

有些人想成功,还有些人渴望成功,另有些人通过努力使梦想成真。

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

重复的行为造就了我们;因而,卓越不是一种举动,而是一种习惯。

When we step on the battlefield, I will be The First Boots On and the Last Boots Off.

当我们踏上战场,我必将首先发起冲锋,也必然坚守到最后。

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.

永远都要做最好的自己,而不是第二好的别人。

Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.

伟大的成就并非源自一时冲动,而是由一系列小事汇聚而成的。

A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.

今天的好计划胜过明天的完美计划。

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.

没人能回头重新来过;但谁都可以从现在起书写一个不同的结局。

Don't set your goals according to what are deemed important by others. Only you know what is best for yourself.

别人认为重要的,并不就是你的追求。只有自己才知道什么最合适。

Never interrupt your enemy when he is making a mistake. --Napoleon Bonaparte

当你的敌人犯错的时候,千万不要去打扰他。--拿破伦波拿巴

Growing in wisdom can be measured by the decrease in bitterness.

智慧的增长可用痛苦的减少来衡量。

No matter how far you may fly, never forget where you come from.

无论你能飞多远,都别忘了你来自何方。

Smile and silence are two powerful tools. Smile is the way to solve many problems and silence is the way to avoid many problems.

微笑和沉默是两把利器:微笑解决很多问题,沉默避免许多问题。

Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.

每天出去走走,奇迹就在身边。

Reserve one meter sunshine and put them in atrium. Elated wind, tap my heart window.

预定一米阳光,装进心房。欢畅的风,轻敲我的心窗。

Sloth, like rust, consumes faster than labor wears.

懒惰像生锈一样,比操劳更能消耗身体。

Yesterday is history. Tomorrow is mystery. But today is a gift.

昨日已逝,明天尚远,今天才是老天赐予的礼物。

Some birds are not meant to be caged; their feathers are just too bright.

有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里,它们的每一片羽毛都闪耀着光辉。

If you're brave enough to say GOODBYE, life will reward you with a new HELLO.

只要你勇敢地说出再见,生活一定会赐予你一个新的开始。

Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind

对自己承诺:我要强大到任何事情都无法破坏我内心的平和。

Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that you're wrong. It's not giving up. It's called growing up.

有时候,你需要做的就是闭嘴,放下所谓的自尊,承认自己的错误。这不叫放弃,而叫成长。

Don't worry too much about the ambiguous future; just make effort for the explicit present.

Silence is the best answer for all questions. Smiling is the best reaction in all situations.

沉默是应对所有问题的最佳答案,微笑是在所有情况下的最佳反应。

From now on, I will expect nothing, and just take what I get.

从现在起,我将不再期待,只珍惜我所拥有的。

Just living is not enough. One must have sunshine, freedom, and a little flower.—Hans Christian Andersen.

仅仅活着是不够的,还需要有阳光、自由,和一点花的芬芳。

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. — Maria Robinson

没有人可以回到过去从头再来,但是每个人都可以从今天开始,创造一个全新的结局。

Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.

遇见你是命运的安排,成为了朋友是我的选择,而爱上你是我无法控制的意外。

I always in the deepest despair, meet the most beautiful surprise.

我总在最深的绝望里,遇见最美丽的惊喜。

I'll be alright. One day. Someday. Just not today.

我会好起来的。总有一天,某一天。只是不是今天。

No one can change a person. But someone can be a reason for a person to change.

没有人能改变另外一个人,但是却可能成为他改变的原因。

Being nice to someone you dislike doesn’t mean you’re a fake. It means you’re mature enough to tolerate your dislike towards them.

能够善待不太喜欢的人,并不代表你虚伪,而意味着你内心成熟到可以容纳这些不喜欢。

Dream what you want to dreamgo where you want to gobe what you want to bebecause you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

做你想做的梦,去你想去的地方,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。

The best kind of friend is the one you could sit on a porch swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.

最好的朋友,能陪你坐在门廊默默地荡秋千,彼此没有只字片语,分别时却让你感到,这是你拥有的最棒的一次交流。

The happiest people are not those who own all the best things, but the ones who can really appreciate the beauty of life.

最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是因为他们懂得欣赏生活的美好。

Trust is like a piece of paper. When it creases, it cannot recover even it is smoothed.

信任就像一张纸,皱了,即使抚平,也恢复不了原样了。

Whatever with the past has gone, the best is always yet to come.

不管过去如何,过去的已经过去,最好的总在未来等着你。

No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe that happiness is waiting.

无论下多久的雨,最后都会有彩虹;无论你多么悲伤,要相信幸福在前方等候。

I love how she makes me feel, like anything's possible, or like life is worth it. - 500 Days of Summer

我喜欢她给我带来的感觉,就像是一切都有可能,亦或是这辈子是值得的!——《和莎莫的500天》

It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.

的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么,同样,只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。

Opening a window for others is also to help ourselves see the sky more completely.

帮别人开启一扇窗,也就是让自己看到更完整的天空。

When you can fly, do not give up flying. When you can dream, do not give up the dream. When you can love, do not give up on love.

当你能飞的时候就不要放弃飞。当你能梦的时候就不要放弃梦。当你能爱的时候就不要放弃爱。

You never know how strong you really are until being strong is the only choice you have.

不到没有退路之时,你永远不会知道自己有多强大。

If your life feels like it is lacking the power that you want and the motivation that you need, sometimes all you have to do is shift your point of view.

如果你觉得心有余力不足,觉得缺乏前进的动力,有时候你只需要改变思维的角度。

Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.

生活不是等待暴风雨过去,而是要学会在雨中跳舞。

In order to discover new lands, one must be willing to lose sight of the shore for a very long time.

想发现新大陆,就得做好很长时间看不到岸边的准备。

Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and parents will. Stay in touch.

工作不会在你生病时照顾你,而你的朋友和家人会。所以请时常和他们保持联系。

We do not need magic to transform our world. We carry all of the power we need inside ourselves already.--J. K. Rowling

改变世界不需要魔法,只要我们发挥出内在的力量。——J·K·罗琳

Sometimes the hardest choices we make end up being the best thing we could have ever done for ourselves.

有时候,我们做出的最艰难的决定,最终成为我们做过的最漂亮的事。

Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.

爱是栖息在两个躯体里的一个灵魂。

Everyone's got a life that no one else knows about.

各自人生,冷暖自知。

It's never too late to be the person you want to be.

成为自己想成为的人,永远不会太迟。

The key for happiness is not to find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him.

幸福的关键不在与找到一个完美的人,而在找到一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。

Sometimes I want to disappear and see if anyone would miss me.

有时候,我想消失一下,然后看看是否会有人想念我。

Sometimes affection is a shy flower that takes time to blossom. - Becoming Jane

有时爱情是朵含蓄的花,需要时间才能怒放。——《成为简奥斯汀》

Friends are like four-leaf clovers. Hard to find, and lucky to have!

朋友就像四叶草。寻找不易,能拥有就是幸运!

We will all have times of insecurity in life, when there is nothing to do but bravely face the feelings of doubt.

生命中总有那么一段时光,充满不安,可是除了勇敢面对,我们别无选择。

Letting go doesn't mean that you're a quitter. It doesn't mean that you lost. It just means that you realize in that moment that's it's time to let go and move on.

放手不代表放弃,不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了,然后继续生活。

You can probably be somebody else and follow all your life, but you cannot be somebody else and lead.

你可以一辈子都跟随别人的脚步,亦步亦趋,但那样的话就无法实现超越,领导他人。

Someone once told me growth and comfort do not coexist. And I think it's a really good thing to remember.

曾有人说谋求发展与舒适是无法并存的。我认为很有道理。

You can learn great things from your mistakes when you aren't busy denying them.

当你不再急于否认错误时,你就学到了重要的一课。

We must be willing to let go of the life we have planned so as to have the life that is waiting for us. -- Joseph Campbell

我们必须愿意放下头脑中策划好的生活, 这样才能拥抱现实中正等待着我们的生活。——约瑟夫坎贝尔

And I'm a big believer that people and organizations, if they keep learning, they'll figure it out. If we stop learning, we stop growing.

而我坚信,不论是个人还是公司,只要不断学习,就能找到解决办法。如果我们停止了学习,也就停止了成长。

No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying.

无论你犯了多少错,或者你进步得有多慢,你都走在了那些不曾尝试的人的前面。

True friends are the ones who always are there for you no matter how hard the situation is, and always say, “I'm here.”

真正的朋友无论有多难都会在你身旁对你说没事,有我呢。

In love and cooking, you must give 100% effort, but expect little appreciation.

无论是烹饪还是爱情,都要用百分之百的负责态度对待,但是不要乞求太多的回报。

Don’t go for looks; they can deceive. Don’t go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes your heart smile.
别倾心于容貌,容貌有欺骗性;也别倾心于财富,财富只是浮云

Women’s tears are useless. But if you make women cry, that mean you are useless.
女人的眼泪固然无用,但如果你让女人掉眼泪,那就是你没用。

Patience is bitter, but its fruit is sweet.
忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。  

I’m thankful to all those who said ‘NO’. because of them, I did it myself.
感谢那些曾经对我说的人,正因为他们,我最终做到了。

You never get a second chance to make a first impression.
永远没有第二次机会,给人留下第一印象。

Have no fear of perfection–you’ll never reach it.
不要为十全十美担心——你永远作不到十全十美。

Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

Someday you will understand, were the first to love yourself.
总有一天你会明白,人首先要爱自己

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.
永远都要做最好的自己,而不是第二好的别人。

Sometimes when you think the sky is about to fall down, you might be standing tilted!
有时候你以为天要塌下来了,其实是自己站歪了。

Friends are like walls. Sometimes you lean on them, but sometimes it’s just enough to know they are there.
朋友就像是墙壁,有的时候,你会靠在上面。但是有的时候,你只需要知道他们在那儿就好了。

For better, for worse; For richer, for poorer; In sickness and in health; To love and to cherish, till death us do part!
无论甘苦,无论贫富,无论病痛健康,我们彼此相爱珍惜,至死不渝。

I’m not the best, but I’m not like the rest.
我不是最好,但也不是不如别人。

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called the present.
昨天是历史,明天是谜团,只有今天是天赐的礼物。

Joseph Kennedy: When the going gets tough, the toughs get going.
约瑟夫·肯尼迪:道路艰难,唯勇者行。

To be happy, we cannot be too concerned with others.
要幸福快乐的话,我们就不要太在意别人的意见。

When a guy can handle your flaws, love you on your moody days and kiss you when you don’t look great, he’s worth loving.
如果一个男人能容忍你的缺点,在你情绪不好的时候依然宠你,在你外表不光鲜的时候依然吻你,这样的男人值得去爱。

When you fall down, you just gotta get back up and keep on going. There’s no sense in just sitting there.
跌倒了,就重新站起来,继续向前走,傻坐在地上是没用的。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/26979b1777232f60dccca141.html

《有道词典每日一句.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式