法国电影《佐罗》、主题曲《佐罗之歌》、童自荣和阿兰德龙-

发布时间:   来源:文档文库   
字号:
法国电影《佐罗》、主题曲《佐罗之歌》、童自荣和阿兰德龙

佐罗是我们最初的也是永远的英雄,也留下了太多我们对少年时光的回忆。

当年,我们听着童自荣、程晓桦、还有邱岳峰大师的配音,一段段经典的对白在耳边响起,仿佛穿越时空的回声。那热血与侠情,正义与公理再次涌上心头。那曾经年少轻狂、骑马仗剑,英雄救美的梦想如死灰复燃一般,一发不可收。 今天就让我们再来领略这支《佐罗之歌》和阿兰·德龙的风采吧。

《佐罗之歌》 老电影《佐罗》 时间是1819世纪西班牙统治墨西哥的时期。主人公迭戈是一个侠盗罗宾汉式的凡人英雄,他本是地主的儿子,却愿意行侠仗义、除暴安良、劫富济贫。因此,他必须化身佐罗,秘密行动,佐罗的行头包括黑面具、黑帽子、黑斗篷、黑坐骑、佩剑和长鞭。佐罗zorro在西班牙语中是“狐狸”的意思,每当这只黑色的沙漠之狐神出鬼没之际,他总要用他的利剑划下“Z”的标记。 导演:洛乔·蒂萨利 Duccio Tessari ;编剧:Giorgio Arlorio;主演:阿兰·德龙 Alain Delon、奥塔维亚·皮科洛

童自荣(1944111-,男,回族,中国著名配音表演艺术家,生于江苏省镇江丹阳市;1966年上海戏剧学院表演系毕业后留校工作;1973年进上海电影译制厂任配音演员直
2004年退休。其影视配音代表作计有《佐罗》《黑郁金香》《少林寺》《少林小子》《苔丝》《伦敦上空的鹰》《华丽家族》《茜茜公主》《红衣主教》《胜利大逃亡》《铁面人》《砂器》《蒲田进行曲》《机组乘务员》《靡菲斯特》《木棉袈裟》加里森敢死队》黄河大侠》大上海1937《玩具总动员》《风云决》《西游记之大圣归来》等。 最尊敬的人:邱岳峰老师、毕克老师、陈叙一先生(邱岳峰与毕克均为上海电影译制片厂配音演员,中国著名的配音大师;陈叙一则是中国著名的翻译家、原上海电影译制片厂厂长 最感人独白:"我不过是做着一份很不起眼的工作--幕后的工作……我只是一个普普通通的配音演员!真的,(广大观众对我的如此厚爱这是最高的奖赏!"(中央电视台"艺术人生"目中,童自荣老师亲口所讲

阿兰-德龙于1960年上演雷尼-克门特导演的《阳光明媚》(Plein Soleil而一举成名。在该影片之中,阿兰-德龙饰演了一心要成为名人的贫穷的青年人。

之后,总共参加拍摄了85部电影,其中担任主角的影片共有82部。阿兰-德龙在1999年便表示出了对影坛的失望,他当时说:“现在,欧洲电影和视听产品已成为美国人的
天下。作为法国人,我对此无能为力,我更无心再把自己装扮成美国佬。因此,我决定退出电影和戏剧舞台。”德龙的表白使人明显感到这位年逾花甲的法国电影明星在汹涌而来的外来“快餐式”文化面前的悲愤与无奈。

迷倒中国观众的“佐罗”

20世纪70年代中国电影院生意的兴隆,最该感谢的就是阿兰-德龙。可以说,那个时候出生的人没有不知道“佐罗”的。这位英俊的法国小生,为我们那个年代的人留下了永恒的“佐罗”形象,就像他的前任未婚妻罗密-施耐德为我们留下永恒的茜茜公主一样,永远无法忘怀。

1935118日,阿兰-德龙生于法国的Sceaux市,他的父亲是一名电影工作者,母亲在一家药店工作。在德龙4岁时,父母离异了。家庭的破裂给他的童年笼罩了一层阴影,因而他经常被学校开除,并先后在17所学校就读。15岁时,阿兰-德龙和他的朋友曾经企图从学校逃跑到芝加哥,但最终被追回。

阿兰-德龙曾经热衷于自行车运动,经常踢足球,也喜欢看电影,但他从未想过当一名演员。参加海军后,阿兰-德龙
设法把自己调入陆上部队并去了印度支那。1956年他回到巴黎,寄宿在一位朋友家里,靠做一些临时性工作糊口。德龙凭借自己英俊的面孔结识了一些著名电影明星,像让-克罗-布莱力和碧姬-欧柏都是他的最早的演艺界的朋友。好莱坞曾经提供给阿兰-德龙一个拍电影的机会,但他更喜欢法国电影里的角色。于是,在1957年,他参加伊夫-阿勒格莱特的电影《当女人卷入其中》的拍摄,并与Selznick工作室签约,从此开始了他的演艺生涯。

银幕上的“独行杀手”

作为一个从未接受过科班训练的新手,德龙一开始几乎饰演的全是年轻、强壮、甚至道德上有些堕落的年轻人。后来,因为他那令人屏息的英俊相貌,他也得到了一些温柔情人或风流英雄的角色,如为我国观众所喜爱的《佐罗》《黑郁金香》等。他的第一个突出的演艺成就是在出演惊险电影《阳光明媚》时取得的。阿兰-德龙扮演的人物汤姆.雷普利是一个愤世嫉俗、充满杀气的社会寄生虫,企图利用他的被害人的身份冒名生存下去。

后来,阿兰-德龙在几部意大利的电影中扮演了同以往性格差异很大的角色之后,又回到了犯罪的题材上来。其中,
他与让-加宾合作的《地下室的旋律》堪称这类作品的典型代表。这部影片不仅仅以精美的画面和音乐取胜,其严谨的制作和片中两人出色的演技都令人称道。

直到20世纪60年代后期,阿兰-德龙才开始转向扮演外表冷静、重在表达内心世界的角色。他那坚韧、冷酷无情的一面最初被应用在电影《武士》(Le Samoura(1967的表演中。1969年,德龙在由自己担任出品人的血腥影片《波萨林诺》中取得了非凡成就。他在片中扮演一个起先无足轻重、后来崛起为30年代马赛黑道首领的一个野心家。而他真正取得评论界的喝彩,是因为在1976年的《克兰先生》(Mr Klein中出色地扮演了那个冰冷、阴险的主角,以及1984年出演艺术剧《斯万的爱情》

生活中被绯闻困扰

2001719日晚上,阿兰-德龙的妻子罗萨丽接到了一个噩耗——“阿兰-德龙在瑞士出了车祸,目前伤势严重。这条假新闻究竟出自谁口?到现在也没个说法。阿兰-德龙面对新闻界气愤不已,曾是大牌影星的他对这种空穴来风的假新闻当然不会陌生,但是这条新闻却给其家人带来了难以抹平的伤痛。他说,有三个途径可以毁掉一个名人:谣言、金
钱、性。而从某种程度上说谣言可能是最可怕、最难以防范的。因为谣言可以把金钱与性全部代替。当他还在拍电影时,就曾有人说:“阿兰-德龙嘛,他演技出色、有钱、年轻、人也长得帅,可惜得了癌。”为此,阿兰-德龙特意在电视采访中宣布说:“我的确演技出色、有钱、年轻、人也长得帅,但癌症患者这个称号跟我不沾边。”

更令人气恼的是,一个自称是“阿兰-德龙儿子”的人出版了一部关于他的传记。阿兰-德隆称这部传记未经他的许可,而且他受到了攻击,“这是小人的报复。”他在接受一家法国杂志采访时说,45年来,我的出现,我的成功,我的孩子的美貌都让人嫉妒,这就是我称为的小人的报复。

他说,请大家让我安静地生活,我没有什么要汇报的。他强调,他跟那个自称他儿子的人没有任何关系,“司法部门30年前就作出判决不承认这个亲子关系。”

阿兰-德隆说:“我只是和孩子与家人在一起时才感到高兴幸福。看到这个世界变化如此之大,腐烂、肮脏和邪恶到了这种程度真令我伤心。我非常不幸,但是应当适应这个时代。”


退出影坛后将成为商人

在法国,阿兰-德龙在影坛的地位绝对可与让-保罗-贝尔蒙多并驾齐驱,俩人都是法国电影界的巨星,都是演技派的代表人物。更有趣的是,1998年这两位影坛老将还一起主演了一部影片《12的机会》。除了演戏之外,阿兰-德龙还身兼制片人和作家。他在瑞士有舒适的房产和大宗的化妆品买卖,从电影明星变成一个实业家,这对他可不是什么不可能的事。

2001121766岁的“法国电影活证人”阿兰-德龙,巴黎大饭店举行的记者招待会上宣布“不再拍摄影片”,并表明了将退出国际影坛之意。

当天,阿兰-德龙表示,“过去一直寻求与自己志同道合的人一同做事,并为此做出了不懈的努力,现在虽然准备离开银幕,但没有什么可遗憾的事情”。

现在,阿兰-德龙与前妻娜塔莉所生的儿子安东尼-德龙也步入了演艺圈,其风采自然与当年迷倒了一代人的“佐罗”
有相似之处,但他是否能够取得其父那样具有传奇色彩的成就,我们就不得而知了。

阿兰-德龙大事记

20世纪50年代早期——成为驻扎于印度支那的法国海军伞兵。
50年代中期——曾做过各种各样的工作,包括侍者、货员以及市场搬运工。
1957年——参加伊夫-阿勒格莱特的电影《当女人卷入其中》的拍摄,并与Selznick工作室签约,以此开始了他的演艺生涯。
1960年——因在维斯贡蒂(Visconti的意大利影片Rocco ei suoi fratelli》中的表演而得到全世界承认。 1961年——获得维斯贡蒂在巴黎导演的《她是个妓女》中的舞台角色。
1964年——成立德尔博(Delbeau制片公司,出产由居-吉尔(Guy Gilles导演的电影短片。
1968年——卷入一系列的谋杀、吸毒和性丑闻,并牵连了大批政界要人。他在此时表现出了商人的秉性,最终得以免除一切责任。
60年代末——创建阿德尔(Adel电影公司。

1970年——公司开始出产故事片。
1981年——执导影片《为了警察那张皮》(Pour la peau dun flic 基本信息
佐罗Zorro (1975国家/地区: 意大利 / 法国
主演:阿兰·德龙/奥塔维亚·皮科洛/斯坦利·贝克/恩佐·塞鲁西 简介
该片讲述的是美国加州在1850年脱离西班牙的殖民统治加入美国联邦之前,最后一任总督拉弗尔用高压独裁统治对付当地百姓,苛捐杂税,民不聊生。贵族狄亚哥乃用蒙面侠的身份挺身而出,对抗暴政,警恶惩奸,锄强扶弱,诞生了“佐罗传奇”。
影片是由法国、意大利于1975年合作拍摄的,洛乔·蒂萨利执导,作为中国结束文化大革命后第一批引入大陆播放的西方电影之一,于1978年在国内上映。该片基调风趣,斗剑场面高潮迭起,具有较强的观赏价值。

幕后花絮
影片以风趣为基调,高潮处的斗剑让当年的观众眼睛一亮。
蒙面侠佐罗的故事在默片及有声片时期曾被好莱坞三度搬上银幕,本片亦非欧洲版的第一部,论内容不算新鲜,但演佐罗的阿兰·德龙造型潇洒,斯坦利·贝克演强横无理的许尔达上校颇为出色,加上剑斗场面甚多,故导演虽然平凡,但有相当的吸引力。影评

迄今为止,佐罗已被美国、意大利、西班牙、法国等国家38次搬上银幕。一提起佐罗,中国观众最先反应的当然还是两个名字——阿兰·德隆与童自荣,一个是佐罗的扮演者一个是他的中文配音演员。佐罗在中国,不仅仅是英俊潇洒、劫富济贫的英雄的代名词,他的名字已经成为一个时代的回忆。 这位长盛不衰的英雄,他的面具、他的长剑、他的鞭子、他的黑马,都是我们心目中对于“侠客”的定义。


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/1fa13848a200a6c30c22590102020740bf1ecd4c.html

《法国电影《佐罗》、主题曲《佐罗之歌》、童自荣和阿兰德龙-.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式