【www.dyhzdl.cn--合同法】
苟利国家生死以,出自清代诗人林则徐的《赴戍登程口占示家人》一诗。意为如果有利于国家,即使死也豁得出去。“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。”下面是小编整理的苟利国家生死以,供大家参考!
“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。”这两句的大意是:“只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。”在这里,“以”的意思是“用、把、拿”的意思。“生死以”是介宾结构“以生死(实际是‘以死’)”的倒装,把宾语“生死”提到介词“以”的前面。直译是“用牺牲自己的生命(去换取)”。值得注意的是:在汉语中凡是用两个相反意义的字联合组成的词语,往往其中只有一个字是真正的意义所在,在这首诗的“生死”一词中重点的、真正的意思是“死”,“生”字只是用来构成偏义复词,只是陪衬。类似的例子很多,例如鲁迅赠日本友人的诗《题三义塔》中“度尽劫波兄弟在,相逢......(全文共1253字,当前仅显示571字,正式会员/付费用户可阅读全文。)
== 试读已结束,如需继续阅读敬请充值会员 == |
本站文章均为原创投稿,仅供下载参考,付费用户可查看完整且有格式内容! |
升级为会员即可查阅全文 。如需要查阅全文,请 免费注册 或 登录会员 |
![]() ![]() |
文档为doc格式