文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
浅谈同义词和近义词的区分
浅谈同义词和近义词的区分
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
浅谈同义词和近义词的区分
□大连外语学院
方仁杰
【摘
要】
法语中经常可以看到一些词型相似,发音相同,似同实异,很容易搞
错的词汇;一些词义相近、发音近似,用于不同的上下文,意思大不相同的词
汇。这些都需要我们下力气加以区分,下工夫加以对照、比较和积累。
【期刊名称】
法语学习
【年
(
卷
,
期】
1998(000005
【总页数】
8
【关键词】
相同
;
词汇
;
同义词
;
发音
;
法语
;
意思
;
近义词
;
力气
;
区分
;
词义
法语中经常可以看到一些词型相似
,
发音相同
,
似同实异
,
很容易搞错的词汇
;
一些
词义相近、发音近似
,
用于不同的上下文
,
意思大不相同的词汇。这些都需要我们
下力气加以区分
,
下工夫加以对照、比较和积累。尤其在听讲和口头交谈时更要
注意根据具体环境来确定词义
,
千万不能望文生义
,
弄出种种笑话和谬误。现举例
一些较容易混淆的词汇
:
一、affréter,fréterv.t.
两个及物动词都由
fret(
租船
而来。但
affréter
为租船
,
而
fréter
为出租船舶。
同样
affréteur
为租船者
,
而
fréteur
则为船东。人们常常将这两个动词混淆。例
如
:
(1Cetimportateuraaffrétéuncargoàunarmateurpourtransporterdu
blé.(这位出口商向船东租用一艘货轮运送小麦。
(2L’armateurafrétésescargosàunesociétémétallurgique.(船东将船只
租给一家冶金公司。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/fb9d995b2d60ddccda38376baf1ffc4fff47e214.html
《浅谈同义词和近义词的区分.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
2020年南京玄武区初中入学摇号方案
2024-04-24
小升初摇号规则
2024-04-24
中毒的科普知识及急救
2024-04-24
ROR-γt、Foxp3在前列腺增生组织中的表达及意义
2024-04-24
证券从业资格考试证书如何申请
2024-04-24
初诊2型糖尿病患者营养认知、行为及服务需求的调查分析
2024-04-24
图库的英文是什么
2024-04-24
川东北地区表面健康人群抗线粒体抗体M2亚型抗体参考范围调查
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
证券从业考试经验谈-非常有用
2024-04-24
相关推荐
1
企业破产的流程(简易版)
2
破产重整工作常见流程学习资料
3
亲子活动方案6篇(最新)
4
一点比喻
5
教师多媒体培训心得体会范文
6
农村第一书记心得体会 村第一书记两学一做学教活动心得体会 精品
7
三个专项行动实施方案【开展文明城市创建商贸专项行动实施方案】
8
氢能源动力汽车
9
我国多层次资本市场发展
10
水利水电工程环境保护投资概算标准资料
推荐内容
新入职护士培训计划表
人教版四年级语文上册 3鸟的天堂(教学反思参考5)鸟的天堂 教案
阿里云备案流程详细方法和步骤
基于java-web电商系统设计的开题报告
消防九项制度
幼儿园园务制度
酒店管理系统功能模块介绍
亲子活动方案集合6篇(1)(最新)
上海贵族学校大全
推荐函