辨别英语名词是否“可数”的词义原则

发布时间:2021-01-01   来源:文档文库   
字号:
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
辨别英语名词是否可数的词义原则
【摘 要】辨别英语中名词的可数与不可数及相应的单、复数形式,常常是一件令人困扰的事情。为透彻地理解这一语法现象,文章通过辨别英语名词的分类,提出词义原则,即:判断名词的可数还是不可数,关键取决于它在句中是表达抽象意义还是个体意义。 【关键词】英语名词;可数与不可数;词义原则
辨别英语中名词的可数与不可数及相应的单、复数形式,常常是一件令人困扰的事情,比如:高中英语人教版第三册的第二单元有关健康饮食,food一词多次既以energy-giving foodbody-building food的单数形式出现,又以Only slimming foods served here等复数形式出现(人教版英语第三册第9-10页)英语语法中明确的名词的究竟是不是唯一的?名词的可数与不可数究竟如何区分和界定?带着这些疑问查阅高中英语必修各册课本,发现大量的令英语学习者对名词的产生更大疑惑的类似名词。传统意义上,一些不可数名词,如:feelingthoughtexperienceideawatersandoilbean
noodle都曾有复数形式的存在,甚至连表示国家和语言的专有名词像EnglishNetherland等词也在不同章节中曾出现复数形式。 一、理解名词的分类是辨析名词的基础
通过查阅国内有关英语语法的教材(章振邦,《新编英语语法》20XX;薄冰,《高中英语语法》20XX并结合高中阶段英语教材中名词单、复数特殊形式的收集和整理发现,若要辨别名词,首先需要透彻理解名词的分类。
依据不同标准,名词可以分为几种不同类型:一是依据构词法的分类,英语的名词可分为简单名词Simple Noun复合名词Compound Noun和派生名词Derivative Noun二是依据名词的词义来分类,将名词分为普通名词(Common Noun)和专有名词(Proper Noun,普通名词表示同一类的人和物(包括抽象概念)的名称,又可分为个体名词Individual Noun,如:boygirlman等;集合名词(Collective Noun,如:familyteamcattlepolice等;物质名词(Material Noun,如:airsnowbreadrice等;抽象名词(Abstract Noun,如:gloryhonestyfailureeducation等。专有名词则表示人名、国名、地方、机构、组织等的专有名称,如:AndersonChinaAmericaNew York等。
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
第三类是依据名词的语法特征,将名词分为可数名词(Countable Noun)和不可数名词Uncountable Noun,可数名词有单、复数的形式,不可数名词一般没有单、复数之分,在不同的语境下,不可数名词以复数形式出现,通常会表示不同的意义,区分名词的实际是在区分普通名词和专有名词的单数和复数。 二、词义辨别是区分名词是否可数的重要依据
可数名词与不可数名词的划分决定了名词与限定词的搭配,也涉及主语和谓语动词的一致性。我们知道,英语中的可数名词有以下基本特性,首先,可以被数词及不定冠词修饰;其次,有单复数词形上的变化;第三,可数名词可以由manyfew修饰,而不可数名词则只能用muchless修饰;最后,可数名词可以用one作先行词,不可数名词则不可以。可见,辨别名词的可数与不可数具有语法上的特殊意义。在理解名词分类的基础上,辨别名词是否可数应重点辨别名词在句中的词义,有些词,表面看起来像不可数,但在表达个体意义时,常拥有可数名词的特性,waters表示一片水域experiences表示次的经历,水域可以用数量词修辞,经历也可以用多少来衡量。
按照词义原则,判断名词的可数还是不可数,关键取决于它在句中是表达抽象意义还是个体意义,依据这一原则,区分英语的就变得容易多了。集合名词、物质名词和抽象名词通常情况下,都是被当作不可数名词的,但这类名词在句中表达的意义是否有特例呢?显然是有的。
当集合名词表达抽象意义时只有单数形式不会有复数形式,这类集合名词用作主语时只能当作单数,高中英语中所涉及的如:foliagemachineryequipmentfurnituremerchandisepoetryclothing等。但有些集合名词在特殊情况下,也以单数的形式表达个体意义存在,比如:teamcommitteefamily等集合名词,可以有a teama committeea family,也可以说three teamsseveral committeestwo families等,也就是说,当这些集体名词表示一个整体或表达集体中单个成员时就可数了。物质名词大多表达抽象意义,所以一般都是不可数,没有单、复数之分。可是,物质名词的同样存在特例。除前文所watersand之外,coffee指咖啡这种物质,而two coffees指具体的有形的两杯咖啡;还有些名词既可作物质名词,也可作个体名词,如:rubber橡胶讲时是物质名词,用复rubbers时则语意改变为胶鞋再比如stone石料解时是物质名词,一块块的石解时则是个体名词,可用复数。但有些抽象名词也可以表达个体意义,为可数名词,
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
以记数,如:victory可以有a victorytwo victories的表述;conference可以有a conferenceseveral conferences的表述;还有一些抽象名词可以以复数形式出现,单、复形式意思相同,但不能记数,如:difficulty可以有many difficultiesopinion可以有several opinionssympathy可以有many sympathies的表述等。当然,还有些抽象名词有复数和非复数的形式,但表达的意思却不同,如:experience经验讲时,没有复数;而作经历讲时,两种形式都存在。类似的词还有relationyouthworrydistractionbusinesskindness等。
此外,专有名词一般没有复数形式,除非专有名词本身带有复数词缀,比如:the United Statesthe Philipinesthe Netherlands等。但一般专有名词也可能普通名词化,从而带有复数词缀,如:表示某姓的一家人或者表示同姓或同名的若干人。例如:Have you invited the Browns?其中Browns指姓布朗的一家人。 三、结论
名词的可数、不可数及单、复数现象是英语语法和汉语语法的重要区别之一,容易混淆,常常令英语学习者产生怀疑和困惑,但如果能很好地认识英语名词可数和不可数的两面性,并通过词义原则对不同类型的名词在句中所表达的意义加以辨别,便能走出英语名词单、复认识的误区。 【参考文献】
[1]Keith Allan,陆锦林编译.名词的可数性[J].国外外语教学,19864
[2]朱葉秋.汉语名词可数性之辨[J].湖南科技大学学报(社会科学版)20XX1 [3]章振邦.新编英语语法教程[M].上海外语教育出版社,20XX年版 [4]薄冰.薄冰英语语法(高中)[M].开明出版社,20XX年版


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/f4739317d3f34693daef5ef7ba0d4a7303766c0b.html

《辨别英语名词是否“可数”的词义原则.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式