香港的英文名香港拼音和汉字对照

香港的英文名,香港拼音和汉字对照

香港的英文名，香港拼音和汉字对照。

【A】

AH 亚

AH 雅

AU 区

AU 欧

【B】

BIK 碧

BIK 璧

BING 丙

BING 冰

BING 秉

BING 炳

BIT 必

BONG 邦

BUN 斌

【C】

CHAI 仔

CHAI 齐

CHAI 齐

CHAK 翟

CHAK 泽

CHAM 湛

CHAN 陈

CHAN 灿

CHAN 璨

CHAN 镇

CHAN 赞

CHAN 瓒

CHANG 郑

CHAT 七

CHAU 舟

CHAU 周

CHAU 洲

CHAU 秋

CHAU 邹

CHEN 陈

CHENG 郑

CHEONG 张

CHEONG 章

CHEUK 灼

CHEUK 卓

CHEUK 卓

CHEUK 棹

CHEUK 绰

CHEUK 焯

CHEUNG 昌

CHEUNG 长

CHEUNG 张

CHEUNG 祥

CHEUNG 掌

CHEUNG 翔

CHEUNG 象

CHEUNG 璋

CHEUNG 蒋

CHEUNG 锵

CHI 子

CHI 之

CHI 次

CHI 池

CHI 志

CHI 枝

CHI 知

CHI 芝

CHI 芷

CHI 姿

CHI 祉

CHI 致

CHI 戚

CHI 梓

CHI 智

CHI 紫

CHI 慈

CHI 志

CHI 赐

CHI 炽

CHIANG 张

CHICK 戚

CHIGN 净

CHIK 戚

CHIK 绩

CHIK 积

CHIN 前

CHIN 展

CHIN 钱

CHIN 钱

CHIN 芊

CHING 正

CHING 呈

CHING 青

CHING 政

CHING 贞

CHING 情

CHING 清

CHING 晴

CHING 晶

CHING 程

CHING 程

CHING 菁

CHING 靖

CHING 精

CHING 澄

CHING 静

CHIT 哲

CHIU 肖

CHIU 招

CHIU 俏

CHIU 昭

CHIU 钊

CHIU 钏

CHIU 朝

CHIU 超

CHIU 照

CHIU 赵

CHIU 潮

CHIU 霄

CHO 祖

CHO 曹

CHO 袓

CHOI 才

CHOI 再

CHOI 材

CHOI 采

CHOI 财

CHOI 彩

CHOI 载

CHOI 蔡

CHOI 赛

CHOK 作

CHONG 壮

CHONG 庄

CHONG 庄

CHONG 创

CHOR 佐

CHOR 初

CHOR 楚

CHOR 础

CHOW 周

CHOW 邹

CHOY 蔡

CHU 朱

CHU 柱

CHU 珠

CHU 曙

CHU 焌

CHUEN 川

CHUEN 中

CHUEN 全

CHUEN 春

CHUEN 泉

CHUEN 传

CHUEN 铨

CHUI 徐

CHUI 崔

CHUI 隋

CHUI 翠

CHUI 趣

CHUM 覃

CHUN 俊

CHUN 津

CHUN 珍

CHUN 振

CHUN 晋

CHUN 浚

CHUN 真

CHUN 秦

CHUN 竣

CHUN 进

CHUN 隽

CHUN 榛

CHUN 臻

CHUN 骏

CHUN 椿

CHUN 蓁

CHUNG 仲

CHUNG 冲

CHUNG 宗

CHUNG 忠

CHUNG 松

CHUNG 重

CHUNG 从

CHUNG 颂

CHUNG 诵

CHUNG 聪

CHUNG 锺

CHUNG 锺

CHUNG 琮

CHUNG 璁

【D】

DIK 迪

DIK 荻

DIU 吊

【F】

FAT 发

FA 花

FAI 晖

FAI 辉

FAN 帆

FAN 芬

FAN 范

FAN 勋

FAN 熏

FANG 方

FAT 佛

FEI 飞

FEI 菲

FO 科

FOG 霍

FOK 霍

FONG 方

FONG 芳

FOO 火

FOO 伙

FOO 符

FOOK 服

FOOK 福

FOON 宽

FOON 欢

FORK 霍

FU 芙

FU 符

FU 傅

FU 富

FUI 奎

FUK 褔

FUNG 丰

FUNG 风

FUNG 峰

FUNG 烽

FUNG 逢

FUNG 冯

FUNG 冯

FUNG 枫

FUNG 凤

FUNG 锋

FUNG 丰

【H】

HING 兴

HA 夏

HA 夏

HA 霞

HAN 闲

HAN 娴

HANG 行

HANG 亨

HANG 杏

HANG 幸

HANG 幸

HANG 恒

HANG 衡

HANG 铿

HANG 姮

HANG 珩

HANG 蘅

HANG 恒

HAU 口

HAU 巧

HAU 孝

HAU 侯

HAU 厚

HAU 校

HEI 希

HEI 晞

HEI 喜

HEI 器

HEI 熹

HEI 羲

HEI 禧

HEI 曦

HEI 浠

HEUNG 向

HEUNG 香

HEUNG 香

HIM 谦

HIN 衍

HIN 轩

HIN 宪

HIN 献

HIN 骞

HIN 显 r> HING 卿 HING 庆

HING 罄

HING 馨

HIP 协

HIU 晓

HO 可

HO 好

HO 何

HO 河

HO 浩

HO 荷

HO 皓

HO 贺

HO 豪

HO 濠

HO

颢

HO 灏

HOI 海

HOI 凯

HOI 开

HOI 爱

HOI 恺

HOI 垲

HOI 铠

HOK 学

HOK 鹤

HON 侃

HON 汉

HON 翰

HON 韩

HON 瀚

HONG 匡

HONG 航

HONG 康

HONG 康

HOU 侯

HSU 许

HSUI 许

HUANG 黄

HUEN 萱

HUEN 禤

HUI 许

HUI 昫

HUNG 孔

HUNG 孔

HUNG 洪

HUNG 洪

HUNG 红

HUNG 虹

HUNG 雄

HUNG 熊

HUNG 熊

HUNG 鸿

HWANG 黄

【I】

I 漪

IP 叶

【J】

JIM 詹

【K】

KA 加

KA 圻

KA 家

KA 嘉

KA 珈

KAI 佳

KAI 契

KAI 桂

KAI 启

KAI 楷

KAI 继

KAI 棨

KAK 革

KAK 极

KAM 甘

KAM 甘

KAM 金

KAM 金

KAM 淦

KAM 琴

KAM 锦

KAM 鑫

KAN 芹

KAN 根

KAN 勤

KAN 简

KAN 谨

KANG 更

KANG 镜

KAR 贾

KAU 九

KAU 球

KEI 其

KEI 奇

KEI 祈

KEI 纪

KEI 基

KEI 淇

KEI 期

KEI 棋

KEI 琪

KEI 琦

KEI 祺

KEI 旗

KEI 玑

KEI 锜

KEI 麒

KEI 娸

KEI 颀

KEUNG 姜

KEUNG 强

KHOO 古

KIM 俭

KIM 剑

KIN 建

KIN 健

KIN 坚

KIN 键

KING 劲

KING 景

KING 敬

KING 璟

KING 琼

KING 竞

KIT 杰

KIT 杰

KIT 结

KIT 洁

KIU 乔

KIU 娇

KIU 桥

KIU 翘

KIU 荞

KO 高

KO 高

KOK 铬

KON 干

KONG 江

KONG 江

KONG 刚

KONG 港

KOO 古

KOON 冠

KOON 观

KOT 葛

KU 古

KUA 瓜

KUEN 娟

KUEN 权

KUI 巨

KUI 居

KUI 渠

KUI 驹

KUI 举

KUI 琚

KUK 公

KUK 局

KUK 谷

KUK 菊

KUN 贯

KUNG 功

KUNG 恭

KUNG 恭

KUNG 龚

KUO 古

KWAI 贵

KWAI 贵

KWAI 湀

KWAN 君

KWAN 均

KWAN 坤

KWAN 昆

KWAN 昆

KWAN 焜

KWAN 钧

KWAN 筠

KWAN 群

KWAN 关

KWAN 关

KWING 炯

KWOK 国

KWOK 郭

KWOK 郭

KWONG 光

KWONG 广

KWONG 邝

【L】

LAI 黎

LAI 赖

LAI 励

LAI 礼

LAI 丽

LAI 豊

LAI 鹂

LAM 林

LAM 林

LAM 淋

LAM 琳

LAM 霖

LAM 临

LAM 蓝

LAN 兰

LAP 立

LARM 蓝

LAU 柳

LAU 流

LAU 刘

LAU 鎏

LAW 罗

LEE 李

LEI 利

LEI 理

LEI 莉

LEI 奶

LEONG 梁

LEUNG 良

LEUNG 亮

LEUNG 梁

LEUNG 梁

LI 利

LI 李

LIANG 梁

LIAO 廖

LIEW 廖

LIK 力

LIK 历

LIM 林

LIM 廉

LIM 濂

LIN 连

LIN 连

LIN 莲

LING 令

LING 泠

LING 玲

LING 苓

LING 凌

LING 凌

LING 羚

LING 翎

LING 聆

LING 钤

LING 铃

LING 领

LING 龄

LING 灵

LIP 聂

LIT 烈

LIU 廖

LO 劳

LO 鲁

LO 卢

LOI 来

LOK 恪

LOK 洛

LOK 乐

LOK 诺

LOK 骆

LONG 朗

LONG 塱

LOO 卢

LOOK 陆

LOONG 龙

LOW 卢

LUEN 联

LUEN 銮

LUEN 鸾

LUET 律

LUI 吕

LUI 雷

LUI 雷

LUI 蕾

LUK 六

LUK 陆

LUK 陆

LUK 禄

LUM 林

LUN 伦

LUN 伦

LUN 仑

LUN 纶

LUN 麟

LUNG 隆

LUNG 浓

LUNG 龙

LUNG 龙

【M】

MA 马

MA 马

MAK 麦

MAN 文

MAN 文

MAN 民

MAN 汶

MAN 曼

MAN 问

MAN 敏

MAN 雯

MAN 万

MAN 旻

MANG 孟

MANG 萌

MAO 茂

MAR 马

MEI 眉

MEI 美

MEI 媚

MEI 微

MEI 薇

MEI 镁

MIN 冕

MING 名

MING 明

MING 明

MING 铭

MING 鸣

MIU 妙

MIU 苗

MIU 苗

MO 毛

MO 巫

MO 武

MO 武

MO 舞

MO 慕

MOK 莫

MOOK 木

MOON 满

MUI 妹

MUI 梅

MUK 牧

MUNG 梦

【

N】

NAM 男

NAM 南

NAM 岚

NAM 楠

NANG 能

NAR 娜

NEI 妮

NEUNG 娘

NG 五

NG 伍

NG 伍

NG 吴

NG 梧

NGA 雅

NGAI 艾

NGAI 倪

NGAI 毅

NGAI 霓

NGAI 魏

NGAI 艺

NGAN 晏

NGAN 雁

NGAN 韧

NGAN 银

NGAN 颜

NGAN 颜

NGAU 牛

NGO 娥

NGO 敖

NGO 傲

NGON 岸

NIE 乃

NIN 年

NING 宁

NING 柠

NUI 女

【O】

O 敖

OI 蔼

ON 安

ON 铵

OR 柯

【P】

PAK 北

PAK 白

PAK 百

PAK 伯

PAK 柏

PAK 珀

PANG 彭

PANG 彭

PANG 鹏

PAT 毕

PAU 包

PEI 丕

PIK 碧

PIK 璧

PIN 卞

PING 平

PING 屏

PING 炳

PING 萍

PING 骋

PING 苹

PIU 标

PO 布

PO 步

PO 波

PO 保

PO 宝

POK 博

POK 璞

PONG 庞

POO 布

POON 本

POON 潘

POON 潘

PUI 沛

PUI 佩

PUI 佩

PUI 培

PUI 裴

PUI 钡

PUN 彬

PUN 潘

PUN 嫔

PUN 滨

【S】

SAI 世

SAI 西

SAI 细

SAI 茜

SAM 三

SAM 森

SAN 山

SANG 生

SAU 秀

SAU 修

SE 畲

SECK 石

SEE 施

SEI 四

SEK 石

SHAN 珊

SHE 畲

SHEK 石

SHEK 石

SHEK 硕

SHEUNG 尚

SHEUNG 湘

SHEUNG 嫦

SHEUNG 裳

SHEUNG 双

SHI 仕

SHIH 施

SHING 成

SHING 成

SHING 城

SHING 盛

SHING 胜

SHING 诚

SHING 铖

SHIU 萧

SHP 十

SHU 书

SHU 舒

SHU 树

SHUE 舒

SHUEN 孙

SHUK 淑

SHUM 岑

SHUM 沈

SHUN 信

SHUN 纯

SHUN 淳

SHUN 舜

SHUN 顺

SHUN 逊

SI 士

SI 史

SI 自

SI 施

SI 师

SI 时

SIK 式

SIK 锡

SIM 婵

SIN 仙

SIN 倩

SIN 单

SIN 善

SIN 羡

SIN 冼

SIN 僊

SIN 蒨

SING 升

SING 成

SING 承

SING 升

SING 星

SING 升

SING 圣

SING 声

SIT 薛

SIU 小

SIU 少

SIU 兆

SIU 邵

SIU 笑

SIU 绍

SIU 诏

SIU 肇

SIU 韶

SIU 啸

SIU 萧

SIU 劭

SO 素

SO 苏

SO 苏

SUEN 孙

SUEN 楦

SUEN 璇

SUET 雪

SUI 水

SUI 萃

SUI 瑞

SUI 穗

SUM 心

SUM 沈

SUM 芯

SUM 深

SUM 琛

SUN 申

SUN 辛

SUN 新

SUN 燊

SUNG 宋

SUNG 宋

SUNG 崇

SZE 司

SZE 思

SZE 施

SZE 施

SZE 斯

SZE 丝

SZE 诗

SZE 锶

【T】

TAI 大

TAI 弟

TAI 邸

TAI 娣

TAI 泰

TAI 带

TAI 棣

TAI 戴

TAK 特

TAK 得

TAK 德

TAM 谈

TAM 谭

TAM 谭

TAN 丹

TAN 陈

TANG 邓

TAO 杜

TAT 达

TAU 土

TAU 窦

TIM 添

TIM 甜

TIN 天

TIN 田

TIN 田

TIN 钿

TING 丁

TING 丁

TING 廷

TING 定

TING 延

TING 亭

TING 庭

TING 婷

TING 鼎

TING 霆

TING 渟

TIP 迭

TIT 铁

TO 杜

TO 徒

TO 桃

TO 淘

TO 都

TO 滔

TO 道

TO 图

TO 涛

TO 韬

TONG 唐

TONG 棠

TONG 汤

TSAM 沁

TSANG 曾

TSANG

增

TSE 谢

TSIM 詹

TSO 灶

TSO 曹

TSOI 蔡

TSUI 徐

TSUI 崔

TUEN 段

TUEN 端

TUNG 冬

TUNG 同

TUNG 彤

TUNG 东

TUNG 桐

TUNG 通

TUNG 栋

TUNG 童

TUNG 筒

TUNG 董

TUNG 董

TUNG 腾

TYE 戴

【U】

UNG 莺

【V】

VONG 黄

【W】

WAH 华

WAH 桦

WAH 烨

WAH 骅

WAI 位

WAI 威

WAI 为

WAI 韦

WAI 韦

WAI 伟

WAI 尉

WAI 帏

WAI 惠

WAI 渭

WAI 苇

WAI 维

WAI 慧

WAI 慰

WAI 纬

WAI 蔚

WAI 卫

WAI 蕙

WAI 怀

WAI 炜

WAI 玮

WAI 鏸

WAN 尹

WAN 尹

WAN 允

WAN 芸

WAN 云

WAN 温

WAN 运

WAN 环

WAN 韵

WAN 蕴

WAN 薀

WANG 王

WANG 宏

WANG 泓

WANG 纮

WAT 屈

WING 永

WING 泳

WING 咏

WING 荣

WING 荣

WING 颖

WO 和

WO 胡

WON 旺

WONG 王

WONG 汪

WONG 黄

WONG 黄

WONG 黄

WONG 煌

WOO 胡

WOOD 活

WOON 垣

WOON 奂

WOON 媛

WOON 焕

WOON 缓

WU 胡

WU 湖

WU 护

WUI 会

WUN 桓

WUT 屈

【Y】

YAM 任

YAM 钦

YAM 荫

YAN 人

YAN 仁

YAN 因

YAN 昕

YAN 欣

YAN 胤

YAN 恩

YAN 殷

YAN 殷

YAN 茵

YAN 寅

YAN 殷

YAN 甄

YAN 忻

YANG 杨

YAO 邱

YAT 日

YAT 逸

YAT 溢

YAU 友

YAU 尤

YAU 有

YAU 佑

YAU 攸

YAU 邱

YAU 幽

YAU 柔

YAU 佑

YAU 游

YAU 优

YAU 筱

YEE 一

YEE 二

YEE 以

YEE 伊

YEE 圯

YEE 儿

YEE 宜

YEE 怡

YEE 治

YEE 倚

YEE 椅

YEE 贻

YEE 意

YEE 义

YEE 绮

YEE 仪

YEE 谊

YEE 颐

YEE 懿

YEE 苡

YEI 熙

YEN 殷

YEUK 约

YEUK 若

YEUNG 洋

YEUNG 扬

YEUNG 阳

YEUNG 阳

YEUNG 杨

YEUNG 杨

YI 依

YI 尔

YICK 易

YIK 亦

YIK 易

YIK 易

YIK 奕

YIK 益

YIK 亿

YIK 翼

YIM 严

YIM 艳

YIN 卉

YIN 妍

YIN 言

YIN 彦

YIN 然

YIN 贤

YIN 燕

YIN 燃

YING 邢

YING 映

YING 盈

YING 英

YING 瑛

YING 影

YING 莹

YING 凝

YING 应

YING 樱

YING 蛮

YING 礽

YING 滢

YING 潆

YIP 业

YIP 叶

YIP 叶

YIU 姚

YIU 姚

YIU 尧

YIU 瑶

YIU 娆

YIU 曜

YIU 耀

YIU 饶

YOUNG 杨

YU 予

YU 如

YU 宇

YU 汝

YU 羽

YU 余

YU 雨

YU 俞

YU 昱

YU 峪

YU 茹

YU 庾

YU 御

YU 愉

YU 渝

YU 榆

YU 瑜

YU 虞

YU 裕

YU 余

YU 儒

YUE 俞

YUEN 元

YUEN 沅

YUEN 阮

YUEN 宛

YUEN 袁

YUEN 婉

YUEN 渊

YUEN 园

YUEN 源

YUEN 远

YUEN 润

YUEN 浣

YUEN 琬

YUEN 菀

YUET 乙

YUET 月

YUET 玥

YUET 悦

YUET 越

YUET 粤

YUET 钺

YUI 裔

YUI 锐

YUI 蕊

YUI 叡

YUK 玉

YUK 旭

YUK 育

YUK 毓

YUK 煜

YUK 淯

YUK 钰

YUNG 用

YUNG 勇

YUNG 容

YUNG 翁

YUNG 雍

YUNG 榕

YUNG 蓉

YUNG 融

YUNG 晹

比如：钱嘉乐 在粤语中读作：Qin Ga Lok

，于是根据这个读音，结合香港的拼音规

则则拼写为：Chin Kar Lok ，只不过是把姓氏放在了后面便成了 Kar Lok Chin

外界各地普遍都有一套自己的拼音体系，但由于各地方言不同，加之各地的拼音规则 不同所以导致拼写差异，比如台湾，韩国，朝鲜等地。各地区的拼写在法律层面上是 不能混用的。

以下列出各种拼写：

钟心力

中国普通话汉语拼音：Zhong Xin Li

中国香港粤语拼音：Chung Sum Lik

中国台湾所谓通用拼音：Chung Hsin Li

中国普通话语音英文发音接近拼写：Choong Shinn Lee

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Chong Sim Ryeok 或 Jong Sim Ryeok

汤俊

中国普通话汉语拼音：Tang Jun

中国香港粤语拼音：Tong Chun

中国台湾所谓通用拼音：Tang Chun

中国普通话语音英文发音接近拼写：Tang Juinn

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Dang Joon

张志雄

中国普通话汉语拼音：Zhang Zhi Xiong

中国香港粤语拼音：Cheung Chi Hung

中国台湾所谓通用拼音：Chang Chih Hsiung

中国普通话语音英文发音接近拼写：Chang Chir Shoong 或 Chang Jir Shoong

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Jang Chi Wung 或 Chang Chee Woong

林锦华

中国普通话汉语拼音：Lin Jin Hua

中国香港粤语拼音：Lam Kum Wah

中国台湾所谓通用拼音：Lin Chin Hua

中国普通话语音英文发音接近拼写：Lin Jinn Hwah 或 Linn Jinn Hwah 或 Lynn Jinn Hwah

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Rim Keum Hwa 或 Lim Keum Hwa

李强

中国普通话汉语拼音：Li Qiang

中国香港粤语拼音：Lee Keung 或 Lei Keung

中国台湾所谓通用拼音：Li Chiang （有外籍牵连台湾人“李”也会写为“Lee”）

中国普通话语音英文发音接近拼写：Lee Cheyang

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Lee Kang

邓腾飞

中国普通话汉语拼音：Deng Teng Fei

中国香港粤语拼音：Tang Tang Fei

中国台湾所谓通用拼音：Teng Teng Fei

中国普通话语音英文发音接近拼写：Tung Tung Fay

汉字名朝鲜语音韩国式拼写：Deung Deung Bi 或 Deung Deung Bee

“朱茵 Athena Chu”“张文慈 Pinky Cheung”“雷宇扬 Simon Loui”和“古天乐 Louis Koo”是真正的英文名以外，其余并不是英文名，而是中文名字的英文拼写，就好比汉

语拼音的拼写一样，只不过这种拼写属于香港式的拼写，香港也有一套自己的拼音规 则，只因香港的通用语音是粤语，所以其拼音所表现的也是粤语读音，所以拼写上与 普通话差别很大。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/f174c1ebdc36a32d7375a417866fb84ae55cc3c4.html