首页 > [刻舟求剑文言文翻译]刻舟求剑文言文

[刻舟求剑文言文翻译]刻舟求剑文言文

发布时间：2023-03-18 10:00:21 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

[刻舟求剑文言文翻译]刻舟求剑文言文

【教学设计】

一：[刻舟求剑文言文]刻舟求剑课文原文
《刻舟求剑》一文节选自《吕氏春秋·察今》，蕴含深刻的道理，下面是刻舟求剑课文原文，欢迎阅读。

课文原文

楚（周代国名，都城在今湖北江陵县北）人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契（jùqì其舟，曰：“是吾（wú）剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣（yǐ），而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！

注释

1．涉--渡，由后文的“舟”得出。

2．者--……的人，定语后置的标志。

3．其--他的，代词。

4．自--从。

5．坠--掉，落。

6．于--在，到。

7．遽--立刻，急忙，马上。

8．契--用刀刻。

9．是--指示代词，这儿。

10．吾--我的。

11.之--结构助词，不译。

12．所从坠--从剑落的地方。

13．其--他，代词。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/eaac8ab0a100a6c30c22590102020740bf1ecd20.html