Three pigs
Narrator: There are three little pigs . Pete and Pat are brother pigs. They are very lazy(懒惰). They eat and sleep all day. Paula is the youngest(最年幼的)pig. She helps her mother do the housework(家务).
Mother pig: Oh, my dear children. You have grown up(长大), please go to build your own houses. Goodbye.
Pigs: OK, Mum. Goodbye.
Narrator: They leave(离开) their mother’s house. They meet a man. He sells straw.
Pete:May(可以)I buy your straw?
Straw-seller: Sure. What for?
Pete:I am going to build a house.
Straw-seller: Straw is not strong.
Pete:That’s OK.(没关系。)I need a house before(…之前)winter.
Narrator: Pete builds his straw house. Pat meets a man. He sells sticks.
Pat:May I buy your sticks?
Stick-seller: Sure. What for?
Pat:I am going to build a house.
Stick-seller: Sticks are not strong.
Pete:That’s OK. I need a house before winter.
Narrator: Pat builds his stick house. Paula meets a man. He sells bricks.
Paula:May I buy your sticks?
Brick-seller: Sure. What for?
Pat:I am going to build a house.
Brick-seller: Great!(太棒了)Bricks are very strong.
Pete: It’s hard to build a brick house.
Pat: Bricks are heavy.
Paula: My Brick house will be harder(更坚固)than your houses.
Narrator: Paula builds her brick house. A hungry wolf comes. He goes to the straw house.
Wolf: Little pig, little pig. Open your Door!
Pete: No. No. Go away!
Wolf: Then I will blow your house down(那么我要吹倒你的房子).
(大灰狼吹倒了皮特的房子,皮特跑到帕特的房子。大灰狼来到了帕特的木房子前。)
Wolf: Little pig, little pig. Open your Door!
Pete: No. No. Go away!
Wolf: Then I will blow your house down.
(大灰狼吹倒了帕特的房子,皮特和帕特跑到宝拉的房子。大灰狼来到了宝拉的砖房子前。)
Wolf: Little pig, Little pig. Open your Door!
Pete, Pat and Paul: No. No. Go away!
Wolf: Then I will blow your house down.
Brother pigs: Help! Help! Paula. The wolf is coming. Let me in!
Paula: Come in. Don't worry. My house is strong.
Wolf: Little pig, little pig. Open the door!
Three pigs: No. No. Go away.
Wolf: Then I'll blow your house down.
(大灰狼吹啊吹,吹不倒,他就使劲撞房子。)
Wolf: I'll hit it.
Paula: Let's boil the water.
Brother pigs: OK.
Wolf: Oh, oh! It's too hot. It's too hot. (大灰狼逃跑了.)
Three pigs: Hooray!
(猪妈妈来了。)
Mother: Oh, my dear. Are you OK?
Three pigs: Yes, mum. We’re OK.
Mother: Pete, Pat, You must be hard-working. You should learn from Paula.
Pete and Pate: Yes, mum. We will.
Narrator: Since then, Pete and Pat work harder with Paula. They live a happy life.
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/e7d6860f680203d8ce2f24b2.html
文档为doc格式