试论四川方言中的味道词汇

发布时间:2020-11-03 14:56:30   来源:文档文库   
字号:

试论四川方言中的味道词汇

邓尧

【摘 要】摘要 味觉是人体的重要感官,四川方言中表味道语义场所辖词汇37个,对五味、麻、油、香、淡、臭,各有说法。同普通话比较,它们在构词方式、语法功能、语义特征分布上有自身的特点。体现了同属北方方言的川方言的造词心理机制与词汇运用特点。

【期刊名称】攀枝花学院学报

【年(),期】2012(029)001

【总页数】4

【关键词】关键词 四川方言;味道;词汇

一、引言

语言是人类社会重要的思维、交际工具,是系统性的符号结合体,而词就是语言的符号内容。词汇是语言三要素中最活跃的,最能即时反映社会发展变化。

上世纪三十年代,德国学者特里尔(J·Trier)等创立了语义场理论,认为语言中的全部词汇构成一个完整的语义系统,其中词语按意义聚合成若干语义场。同一语义场中的词因某些共同的语义特征聚合在一起。五十年代,语义场理论被介绍到国内,自此,我国学者开始有意识地运用语义场理论来研究汉语词汇。如,从历时层面梳理语义场古今流变、用词更迭,探寻总体趋势、规律;从共时层面考察语义场内部词汇间的联系、制约、区别,观察一个时期的词汇面貌。总之,语义场理论为汉语词汇研究提供了新的理论方法,开辟了新的研究途径。

所谓四川方言,本文采通行说法,指以成都话为代表的西南官话。四川方言隶属北方方言,使用范围,从地理和行政区划上说,包括重庆市直辖以前的四川全境及周边邻省部分地区。目前,四川方言使用人口达一亿多,在北方方言中占重要的地位,在西南官话中也占主导地位。四川方言同普通话在语音、词汇、语法方面有不同程度的一致性,同时,亦有地区方言自身的特点。语音上,川方言一般舌尖前、后音不分,边、鼻音不分,前、后鼻韵不分,声调四分,调值分别为552153213。语法上的差异较小。

同其他方言一样,川方言中词汇同普通话词汇差异也较大。具有相当一部分川方言所特有词汇,也不乏相当数量同名异实的词语。对川方言词语作一些探讨,是现代汉语及其方言研究的重要组成部分,有一定实质性意义。如通过弄清差异,找到推广普通话的普适规律;规范方言词的书写形式,为具地方色彩的文艺创作提供参照;以方言词语为桥梁解读古文献……拙文就表味道这一语义场的词语作些试探性分析,以期能给川方言词汇的研究带来一小点贡献。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/e6cd16fe824d2b160b4e767f5acfa1c7ab0082d6.html

《试论四川方言中的味道词汇.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式