“满”字的褒与贬

发布时间:2019-08-06 10:11:31   来源:文档文库   
字号:

字的褒与贬

作者:蒋必菊 邴远娥

来源:《湖北教育·教育教学》2019年第04

        “本为褒义词,但在汉字演变的过程中,其本义发生了变化,演变成兼有褒贬义的中性词。

        首先,我们来看看篆文中的音与形。

        就像溢出的液体。这两种解字都有道理:第一种解字,我们可联想到荷花自出淤泥含苞待放的样子;第二种解字与现代汉字的意思更为贴近,也能充分地表示字义。

        学生在书写这个字时,常常把它写成上下结构,若能从字理结构来指导,从字意上去区别,学生便能避免此错。

        下面,我们再来看看字意的变化。

        《说文解字》说:满,盈溢也。即器皿内液体饱和,明显是个动词。如今其本义已消失,引申为完全地、充实地,使其充足。如统编教材三年级上册《海滨小城》中的船上满载着银光闪闪的鱼。现代汉语中的满意、饱满、满腔热血、琳琅满目、满载而归等词仍表此意。人们总是用来表达内心的满足、满满的收获等,因而,该词又表示足量的、达到极限的。如满上一杯酒表示斟满、酌满之意。在演变过程中,词性由动词引申为形容词,引申为程度副词,表示全、完全地、十分。如统编教材三年级上册《海滨小城》初夏,桉树上的叶子飘得满街满院都是,人教版四年级下册《七月的天山》在轻轻荡漾着的溪流的两岸,满是高过马头的野花。在這些语句中,满是代表着丰沛、幸福、收获。

        在许多诗词中,让人感受到繁茂、旺盛、气势、圆满。如杜甫《江畔独步寻花》中有黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低句,一个描绘了春花密密层层、沉甸甸的春天繁花似锦图。苏轼《惠崇春江晚景》中的蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时,仿佛让人看到岸边绿绿的嫩嫩的蒿茎正在风中摇曳,借着春风春雨拼命地生长,那满眼的绿中闪动着跳跃的生命。

        由于我们受儒家文化的传统影响,对怀有芥蒂,会戴有色眼镜去看这个字,把这个字强行放到儒家低调谦卑的意识形态上去考量,有些词语便被赋予了贬义,如满堂灌、鸡毛满天飞、自满、志得意满等。似乎人们只能用才能表达出事物所表现出的负面程度之深。如张继《枫桥夜泊》中的月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠,张俞《蚕妇》中的昨日入城市,归来泪满巾等,作者内心的悲与喜、愁与思、泪与恨似乎只有字才能诠释,其他无法替代。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/cfeffe37f021dd36a32d7375a417866fb94ac002.html

《“满”字的褒与贬.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式