小学教师双语课堂教学用语
1. 上课 (Beginning a class)
(1) Let’s start now. / Let’s begin our class . 让我们开始上课。
We are in class. 我们正在上课。
Classes begin. 上课。Miss a class 缺课。 Cut a class 旷课。
Class is over. 下课。
Class will be over in ten minutes. 还有10分钟就下课了。
(2) Stand up, please. 请起立。
(3) Sit down, please. 请坐。
2. 问候 (Greeting)
(4) Hello, boys and girls / children. 你好，孩子们。
(5) Good morning, class / everyone / boys and girls /children.
早上好，同学们。
(6) Good afternoon, class / everyone / boys and girls /children.
下午好，同学们。
(7) How are you today? 你今天（身体）好吗？（Fine，thank you.）
3. 考勤 (Checking attendance)
(8) Who’s on duty today? 今天谁值日？
(9) Is everyone here today ? 大家都在吗？
(10) Is anyone away? 有人离开吗？
(11) Is anyone absent ['æbsənt]? 有人缺席吗？
(12) Who’s absent? / Who’s away? 有谁缺席？/有谁离开？
(13) Where is he / she? 他/她在哪里？
(14) Try to be on time. / Don’t be late next time.
尽量按时。/下次不要迟到。
(15) Go back to your seat, please. 请回座位。
(16) What day is today? 今天星期几？It’s Monday.
(17)What’s the date today? 今天几号？Today is May 8.
(18)What’s the weather like today? 今天天气怎么样？It’s sunny.
4.宣布(Announcing)
(19) Let’s start our lesson. 让我们上课吧。
(20)First , let’s do some review. 首先,让我们复习一下。
(21)What did we learn last lesson? 上节课我们学了什么？
(22)Who can tell what we did last lesson?
谁能说说我们昨天课上做了什么？
(23) Now let’s learn new knowledge [ˈnɔlidʒ].
现在让我们学习新知识。
(24)We have some new words/sentences/phrase.
我们有一些新单词/句子/短语。
5.提起注意（Directing attention）
(25) Are you ready? 准备好了吗？
(26) Do you understand? 明白了吗？
(27)Is that clear? 清楚了吗？
(28)Do you know what to do? 你知道要做什么吗？
(29)Be quiet,please. 请安静。
Stop, please. 请停下。
(30)Listen,please. 请听。
(31)Listen carefully,please. 请仔细听。
(32)Listen to the tape recorder. 听录音。
(33)Look carefully,please. 请细心看。
(34)Look over there. 看那边。
(35)Watch carefully. 细心看。
(36)Are you watching? 你在看吗？
(37)Please look at the blackboard/picture/map/screen…
请看黑板/图片/地图/屏幕…
(38)Pay attention to your spelling/pronunciation [prəˌnʌnsiˈeiʃən].
注意你的拼读/发音。
6.课堂用语（Classroom activities）
(39)Start!/Start now. 开始/现在开始。
(40)Together. 一起。
(41) Practise in groups./In groups, please. 小组操练。
(42)Get into groups of three/four…/You two/three…
三人一组/四人一组/你们两人/三人进行。
(43)Everybody find a partner/friend. 每个人找一个搭档。
(44)In pairs,please. （两人）互相操练。
(45)Let’s do it one by one./One by one. 一个接一个做。
(46)Now you,please./It’s your turn. 该轮到你了。
(47)Next,please.Now you do the same, please.
下一个，现在由你做相同的。
(48)Let’s act./Let’s act out/do the dialogue [ˈdaiəlɔɡ].
让我们表演/做对话。
(49)Who wants to be A? 谁想成为A?
(50)Practise the dialogue, please. 请操练对话。
(51)Now Tom will be A, and the other students will be B.
现在汤姆做A,其他学生做B.
(52)Whose turn is it ? 轮到谁了？.
(53)Stand in line. 站成一排。
(54)In two./In pairs. 两个，互相。
(55)Don’t speak out. 不要说出来。
(56)Turn around. 转个圈。
7.请求（Request）
(57)Try it again, please? 请再试一次好吗？
(58)Could you please try the next one? 你能试做下一个吗？
(59)Will you please help me? 你能帮我吗？
8.鼓励（Encouraging）
(60)Can you try? 你能试试吗？
Use one's head，please. 请动一动脑筋。
(61)Try（Have a try）, please. 请试一试。
Don't worry! 不用担心!
(62)Try you best./Do your best. 你尽所能试一试。
(63)Thank it over and try again. 谢谢再试试。
(64)Don’t be afraid/shy. 不要害怕/害羞。
9.指令(Issuing a command)
(65)Say/Read after me ,please. 跟我说。/跟我读。
(66)Follow me ,please. 跟我说（读）。
(67)Once more,please./One more time,please.请再来一次。
Don't repeat, please. 请不要重复。
I repeat that we cannot do it again.
我再说一遍, 我们不能再做了。
Please repeat what I said. 请把我说的话重复一遍。
Repeat after sb. 跟某人朗读
The children repeated the words after her in chorus ['kɔ:rəs].
孩子们跟她齐声朗读单词。
(68)Come here, please. 请过来。
(69)Please come to the front./Come up and write on the blackboard.请到前面来/过来写在黑板上。
(70)Come and write it on the blackboard. 来写在黑板上。
(71)Please go back to your seat. 请回到你的座位。
(72)In English, please. 请用英语。
(73)Hands up. 请举手。
(74) Write it in Chinese / English. 用中文写。/用英文写。
(75)Please take out your books. 请拿出你们的书。
(76)Please open your books at page…/ Find page…/ Turn to page…请把书翻到第…页。/找到书上第…页。/翻到第…页。
(77)Please answer the question/ Please answer my question(s).
请回答问题。/请回答我的问题。
(78)Please read this letter / word / sentence loudly.
请大声读出这个字母/单词/句子。
(79) Stop , please. 请停下。
(80)Clean up your desk / the classroom, please.
请整理你的课桌/请打扫教室。
(81)Clean the blackboard. 擦黑板。
(82)Listen and repeat. 听并跟读。
(83)Look and listen. 看并听。
(84)Repeat after me. 跟我读。
(85)Follow the words. 跟读这些单词。
(86) Be quick, please./ Hurry up, please. 请快点。
(87)Slow down, please. 慢一点。
10. 禁止和警告 (Prohibition and warning)
(88)Stop talking. /Don’t talk.（please） 不要说话。
(89)Everybody quiet, please. 大家安静下来。
11. 评价（Evaluation）
(90)Good, thank you. 好，谢谢你。
(91)Good! / Very good./ Good work. 好/很好/做得好。
(92) Great!/ Well done./ I like the way you do this.
太棒了。/干得好。/我喜欢你做的这种方式。
(93)That’s interesting! 很有趣！
(94)Don’t worry ./ No problem. 别担心。/没问题。
(95)OK!/ That’s OK. 好的。
(96)I don’t think so. 我不这么认为。
(97)That’s not quite right, any other answers?
不是很确切，还有其他的答案吗?
(98)Try again. 再试一次。
12. 布置作业 （Setting homework）
(99)For today’s homework… 今天的家庭作业是…
(100)Practise after class./ Practise at home. 课后练习/在家练习。
(101)Copy / Print / Write each word twice.
抄写/打印/写每个单词两遍。
(102)Remember these words / sentences. 记住这些单词/句子。
(103) Do your homework. 做你的家庭作业。
13. 下课 (Dismissing the class)
(104)Hand in your exercise books/workbooks, please.
请把你们的练习册交上来。
(105)Time is up. 时间到了。
(106)The bell is ringing. 铃响了。
(107)Let’s stop here. 我们就到这儿结束吧。
(108)That’s all for today. 这就是今天的全部内容。
(109)Class is over. 下课。
(110)Goodbye./ Bye./ See you next time. 再见。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/c2691b416cdb6f1aff00bed5b9f3f90f76c64dff.html
文档为doc格式