采用国际图书在线信息交换标准应注意的几个问题

发布时间：2019-08-04 01:52:14 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

采用国际图书在线信息交换标准应注意的几个问题
作者：程丽红
来源：《出版科学》2013年第03期

[摘要] 图书在线信息交换标准是国际图书供应链上广泛应用的书业贸易标准。我国也在采用该标准制定《中国出版物在线信息交换（CNONIX）图书产品信息格式》。《中国出版物在线信息交换（CNONIX）图书产品信息格式》制定的重点和难点是如何消化吸收再创新，文本如何转换。本文主要从采标的主要目的、标准编制原则、专业用语转换规范、标准版本选择、内容取舍和文本转换几方面进行探讨并提出建议。

[关键词] 图书在线信息交换标准图书产品信息共享元数据

[中图分类号] G235 [文献标识码] A [文章编号] 1009-5853 （2013） 03-0065-07

国际图书在线信息交换标准（ONIX for Books，其中，ONIX是Online Information Exchanger的缩写，下文简称“ONIX”）是一个国际书业电子商务标准化的组织（Electronic Data Interchange to Europe，缩写为EDItEUR）。 2000年推出的，是ONIX标准簇中的第一个标准，同时是该标准簇中应用最广泛的一个标准，经过十几年的发展，已成为一个在世界范围交换丰富产品元数据的图书贸易标准，被称为是自ISBN之后最重要、最成功的书业贸易标准。图书ONIX标准通过规范标准数据格式，可使出版者按标准将丰富产品信息传递到书业供应链上，给经销商、批发商、零售商、数据集成商及其他参与方，还通过提供产品记录内容和结构标准，促进出版者采用更好的内部信息系统；也可使书业供应链下游客户快速下载最新产品信息，而较少需要人工干预，大大降低差错风险。迄今已有英国、法国、德国、意大利、西班牙、瑞典、挪威、芬兰、荷兰、比利时、俄罗斯、美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国和埃及17个国家书业供应链在应用这一标准。