文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
The Definition of Love 爱的定义
The Definition of Love 爱的定义
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
>
>
>
>
TheDefinitionofLove
愛的定義
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
MyLoveisofabirthasrare
As'tis,forobject,strangeandhigh;
ItwasbegottenbyDespair
UponImpossibility.
MagnanimousDespairalone
Couldshowmesodivineathing,
WherefeebleHopecouldne'erhave
flown
Butvainlyflappeditstinselwing.
AndyetIquicklymightarrive
Wheremyextendedsoulisfixed;
ButFatedoesironwedgesdrive,
Andalwayscrowdsitselfbetwixt.
ForFatewithjealouseyedoessee
我的愛情自出生便很希有
它的對象奇特而高貴;
它生自「絕望」
直至「不可能性」
唯有寬大的「絕望」
能讓我明白事物是如此神聖,
微弱的「希望」永遠無法高飛
只能揮一揮它華麗的翅膀。
而我或許能很快就抵達
我遠揚的靈魂流連的地方;
但「命運」釘下一根根的鐵楔,
並且總是橫阻在我們之間。
「命運」用她嫉妒的雙眼見到
>
>
>
>
TwoperfectLoves,norletsthemclose;
Theirunionwouldherruinbe,
Andhertyrannicpowerdepose.
Andthereforeherdecreesofsteel
Usasthedistantpoleshaveplaced
(ThoughLove'swholeworldonusdoth
wheel,
Notbythemselvestobeembraced,
Unlessthegiddyheavenfall,
Andearthsomenewconvulsiontear,
And,ustojoin,theworldshouldall
BecrampedintoaPlanisphere.
Aslines,solovesobliquemaywell
Themselvesineveryanglegreet;
Butours,sotrulyparallel,
Thoughinfinite,cannevermeet.
Thereforethelovewhichusdothbind,
ButFatesoenviouslydebars,
Istheconjunctionofthemind,
Andoppositionofthestars.
兩個完美的愛,不讓它們彼此接近;
它們的結合將會摧毀她,
與她獨裁的力量。
於是她的鋼律鐵則
讓我們遙遙相隔各處兩極
(
儘管整個愛的世界在我們面前轉動
,
兩極之間無法相擁,
除非旋轉的天際往下塌,
大地災變重新分裂,
若我們要相遇,整個世界
都要塌陷成一片。
猶如直線,斜線無論任何角度
都能交會,愛亦如是;
但我們的愛,這般的平行,
縱使無窮盡,亦無相遇之時。
因此我們緊緊相繫的愛,
被心懷嫉妒的「命運」從中作梗,
兩個結合的心靈,
卻分隔於天際的兩端。
>
>
>
>
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/beebe9fd4b73f242326c5f69.html
《The Definition of Love 爱的定义.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
2019电力公司营销部农电处处长“五一”劳动奖章先进事迹材料-范文精品
2
工地节前放假通知范文
3
春节手抄报:春节的由来
4
善待你所在的单位读后感
5
科普宣传开展活动月工作总结
6
公文写作常用排比句大全
7
入党动机和对党的认识
8
八年级下册语文需要背诵内容
9
【最新】《激情燃烧的岁月》观后感作文1200字-推荐word版 (2页)
10
新中国成立以来最大规模海归潮形成
推荐内容
党务政务服务中心工作安排_0
对于认真学习党章党规的对照党章查找自身的差距和不足党性分析.docx
珠宝设计在国内就业前景如何
闺蜜离别伤感回忆语录
共鸣·改编·造梦
结构化面试问题及评价要点表
从康熙废太子的沉浮看清初宫廷内部的政治斗争
【公司租车协议范本样本】租车协议范本
《季札挂剑》读后感:诚信做人
家庭聚会活动方案