高一英语必修一听力原文翻译
Hey,y'all,this here is Buford.I come from a big oil town in Texas.Now,y'all need to understand that we ain't really a state,but a whole'nother country.Now let me tell ya a story'bout when I was just a pup.One hot summer's day Twas swimmin'with my cousins Little Lester and Big Billy Bob.We was jumpin'in the water and fellin'good.Then along comes this catfish'bout the size of a house.Well,alright,maybe a little smaller than that.Little Lester starts to thinkin'it's goin'to eat him sure'nough.Man,you shoulda seen him!He got outta the water fast as lightning and climbed up a tree.Big Billy Bob and I just laughed and laughed.To this day,Lester won't go near that place
大家好,我是福德.我从大油城德克萨斯来.你们得知道,我们并不是真正的州,而完全是乡村.现在我来告诉你们一个我小时候的故事.在一个炎热的夏天,我和我的表兄弟Little Lester和Big Billy Bob在游泳.我们跳进水里,感觉很不错.后来游过来一条房子那么大的鲶鱼.好吧,也许它没有那么大.Little Lester认为它肯定能把自己吃掉.伙计们,你们真应该看看他!他以闪电的速度跑出水域,爬上了一棵树.我和Big Billy Bob只是一直笑一直笑.直到现在,Lester都不会去那地方附近.
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/bd1e9b2df524ccbff1218497.html
文档为doc格式