文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
发布时间:2023-11-02 08:30:02 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
韩愈《晚春》原文、译文及赏析
《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。这是一首写暮春景物的七绝。此诗运用拟人的修
辞手法,通过描写花草树木得知春天不久就要归去,于是各逞姿色,争芳斗艳,欲将春天
留住,就连那本来没有任何姿色的杨花、榆荚也不甘示弱,好像雪花随风飞舞,加入了留
春的行列。全诗表达了诗人惜春的思想感情,同时也蕴含应抓住时机,乘时而进,创造美
好未来之意。
作品原文
晚春⑴
草树知春不久归⑵,百般红紫斗芳菲⑶。
杨花榆荚无才思⑷,惟解漫天作雪飞⑸。
[1]
词句注释
⑴晚春:春季的最后一段时间。
⑵不久归:这里指春天很快就要过去了。
⑶百般红紫:即万紫千红,色彩缤纷的春花。斗芳菲:争芳斗艳。
⑷杨花:
指柳絮。
北周庾信
《春赋》
:
“新年鸟声千种啭,
二月杨花满路飞。
”榆荚
(jiá)
:
榆树的果实。初春时先于叶而生,联缀成串,形似铜钱,俗呼榆钱。
《太平御览》卷九五六
引汉崔寔《四民月令》
:“二月榆荚成者,收乾以为酱。”才思:才气和思致。
《后汉书•
文苑传》
:“(刘表)尝与诸文人共草章奏,并极其才思。”
⑸惟解:只知道。漫天:满天。宋苏轼《再和杨公济梅花》之九:“长恨漫天柳絮轻,
只将飞舞占清明。
[2][3]
白话译文
春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红。
可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花。
[2]
创作背景
此诗为《游城南十六首》中的一首。钱仲联《集释》系此诗于唐宪宗元和十一年(公
元
816
年)
。此时韩愈已年近半百。
[4]
整体赏析
这是一首描绘暮春景色的七绝。虽然诗只是写百卉千花争奇斗艳的常景,但写得工巧
奇特,别开生面。诗人不写百花稀落、暮春凋零,却写草木留春而呈万紫千红的动人情景。
诗人体物入微,发前人未得之秘,反一般诗人晚春迟暮之感,摹花草灿烂之情状,展晚春
满目之风采。寥寥几笔,便展示出满眼风光,令人耳目一新的景象。
此诗熔景与理于一炉,在景物描写中蕴含着人生哲理:诗人通过“草木”有“知”、
惜春争艳的场景描写,反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。面对晚春景象,诗
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/bb23f055a65177232f60ddccda38376baf1fe014.html
《正在进行安全检测....doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
房地产评估土地评估资产评估收费标准
2024-04-24
幼儿园故事
2024-04-24
内墙涂料面积计算规则
2024-04-24
土地评估收费标准
2024-04-24
(真题汇编)青岛版六三制三年级下册数学第五单元《我家买新房子啦——长方形和正方形的面积》测试卷及答案
2024-04-24
网络连接被限制的解决方案
2024-04-24
形象墙面积计算公式
2024-04-24
马凡氏综合征手术高血压
2024-04-24
破解小区宽带详解
2024-04-24
舌下含服硝苯地平和静脉注射乌拉地尔治疗急性术后高血压的疗效观察
2024-04-24
相关推荐
1
2021年四品八德演讲稿写
2
小学生开学了日记
3
正在进行安全检测...
4
一花一世界,一叶一菩提
5
餐饮企业宣传标语精选
6
2019年中级银行从业资格《个人贷款》试题及答案(卷四)
7
人美版(最新版)美术六年级下册教案
8
语文学科学情分析
9
杭余高级中学读书节活动方案
10
微笑服务培训策划方案
推荐内容
2020-2021学年贵州省毕节市大方县高一上学期12月月考英语试题
正在进行安全检测...
湖南青马在线学习心得
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
唐诗宋词-我的心是温柔的 我有自己的力量
北大青鸟课工场
车牌识别过程介绍
动物园游记作文500字3篇