文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【五月五】《端午即事·五月五日午》原文及译文赏析
【五月五】《端午即事·五月五日午》原文及译文赏析
发布时间:2023-03-20 15:41:32 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【五月五】
《端午即事·五月五日午》原文及译文赏析
【
--
端午节祝福语】
《端午即事·五月五日午》作者为宋朝诗人文天祥。其古诗全文如下:
五月五日午,赠我一枝艾。故人不可见,新知万里外。
丹心照夙昔,鬓发日已改。我欲从灵均,三湘隔辽海。
【注释】
即事:就眼前之事歌咏。
故人:古人,死者。
新知:新结交的知己。
丹心:指赤红炽热的心,一般以“碧血丹心”来形容为国尽忠的人。
夙昔:指昔时,往日。
灵均:形容土地美好而平坦,含有“屈”字的意思。在这里指屈原。
三湘:指沅湘、潇湘、资湘(或蒸湘)
,合称“三湘”
。也可以指湖南一带。
隔:间隔,距离。
辽海:泛指辽河流域以东至海地区。
【翻译】
五月五日是端午节,你赠与我了一枝艾草。死者却看不见,新结交的知己却在万里之
外。往日能够为国尽忠的人,现在已经白发苍苍。我想要从屈原那里得到希望,三湘相隔
的比较远。
【赏析】
文天祥德佑二年(
1276
)出使元军被扣,在镇江逃脱后,不幸的是又一度被谣言所诬
陷。为了表明心志,他愤然写下了这首《端午即事》
。
在诗中端午节欢愉的背后暗含著作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心
深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志
不已的士大夫形象。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/b968f04f82eb6294dd88d0d233d4b14e84243e46.html
《【五月五】《端午即事·五月五日午》原文及译文赏析.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-24
安全验证
2024-04-24
柯萨可夫综合症
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
正在进行安全检测...
2024-04-24
小升初五年级英语关于城市东南西北的总结(一)
2024-04-24
最新蚂蚁借呗开通方法
2024-04-24
相关推荐
1
浅谈“师生互动”英语教学模式
2
人到中年的感悟
3
手工制作课程教案
4
送给好朋友元宵节祝福语
5
建设项目竣工决算审计报告格式
6
九年级语文上册第七单元27《订鬼》教案(新版)语文版
7
《愚公移山》读后感范文精选5篇
8
2019-2020年苏教版高二语文下学期期末试题及答案
9
住院医师规范化培训管理办法
10
经典励志标语锦集53句
推荐内容
李光耀:任何政权、宗教、思想都无法征服世界
语言第五章综合自测练习与答案
20世纪80—90年代关于文学的人民性的再阐释
三年级中秋节作文400字集合7篇
2014年天津最低工资标准
社区元旦文艺汇演主持词范文
XX如金四字成语
六一儿童节少先队员代表发言稿
作文---选材
突破自己、超越自己